Atto,  Scena

 1     1,    1|           Nunziata~ ~ ~ ~Nun 'a facite mettere appaura!~ ~ ~ ~Un
 2     1,    2|             Sufia~ ~ ~ ~Vuie 'o facite fenì 'e cadé malato!~ ~ ~ ~
 3     1,    2|        e nun ve nn'incarricate. Facite 'e cose revulare, e a chillo
 4     1,    2|     ghiate attuorno. Chello che facite...~ ~ ~Sufia~ ~ ~ ~Accattate '
 5     1,    2|       isso. (a Vito) Chello che facite serve p' 'e mmesse...~ ~ ~
 6     1,    3|        strellate! 'O bbedite ca facite affaccià 'a gente!~ ~ ~ ~
 7     1,    3|   venite ccá bbascio? Pecché ve facite vení tutte sti tirepetirre?
 8     1,    3|      iurnata ch'è ogge vuie mme facite fa chello ca nun aggio maie
 9     2,    1|        la stoffa) Tenite, v' 'o facite vuie.~ ~ ~ ~Nunziata~ ~ ~ ~
10     2,    1|         so' patane? Comme v' 'e facite?~ ~ ~ ~Amalia~ ~ ~ ~No,
11     2,    1|     Nunziá!... Me'... E nun mme facite sta cchiú ncopp' 'e spine!~ ~ ~ ~
12     2,    1|               Amalia~ ~ ~ ~Vuie Facite ancora 'a capa a donna Rosa?~ ~ ~ ~
13     2,    1|       ce perdite? Quanto mm' 'a facite vení ccá dinto... A 'o riesto
14     2,    1|        penzate ca chello ca mme facite fa vuie a me io nun 'o faciarria
15     2,    1|    assaie speciale, ma vuie mme facite chesta caritá e Dio ve n'
16     2,    1|       v' 'o renne, Nunziá!... E facite cose bbone!~ ~ ~ ~
17     2,    4|      mme m' hanno ditto ca vuie facite ammore cu don Vito 'o tintore...~ ~ ~
18     2,    4|  amaramente). Ma che pazziate o facite overo? Ma vuie 'o ssapite
19     2,    4| Aspettate!... (ad Amalia) Ma si facite accussí vuie nun ve cumbinate
20     3,    1|    lucerne).~ ~ ~ ~Amalia~ ~ ~ ~Facite 'e fatte vuoste... (a Vito,
21     3,    1|      occhio) Capite?... nun mme facite tene' quacche ata lenterna?... (
22     3,    3|   levando la voce piagnucolosa) Facite 'a carità a na povera vecchia
23     3,    3|         teco...» (udendo passi) Facite 'a carità a na povera vecchia