Atto,  Scena

 1     1,    1|      a ì! Ca chella si scenne ccá bascio revota 'o quartiere!~ ~ ~ ~
 2     1,    1|    facimme ll'opera!... lesce ccá!...~ ~(la trascina pel braccio
 3     1,    2|      dalla bottega)~ ~ ~ ~Sto ccá, sto ccá, sto buono... (
 4     1,    2|   bottega)~ ~ ~ ~Sto ccá, sto ccá, sto buono... (esce nella
 5     1,    3|     della bottega)~ ~ ~ ~Vuie ccá state? (Rosa lo guarda senza
 6     1,    3| tiempo perduto! Hanno muzzecá ccá nfaccia! (Si tocca il gomito)
 7     1,    3|    lui)~ ~ ~ ~E pecché venite ccá bbascio? Pecché ve facite
 8     1,    3|            I' mme ne vaco! I' ccá mmiezo nun mme ce fido '
 9     1,    3|    vuosto, aggiate pacienzia. Ccá, 'a stammatina, io nun pozzo
10     1,    3|       Faciteme 'o piacere, 'a ccá nun ce passate tanto spissamente...
11     1,    4|      vulite? Lassatemmen'ì... Ccá miezo nun ce pozzo sta...
12     1,    4|             Assatemmenn'i'... Ccá nun ce pozzo sta'...~ ~ ~
13     1,    4|           Annetiello~ ~ ~ ~Io ccá nun ce veco cchiú...~ ~ ~
14     1,    4|        stanno?... Faciteve 'a ccá!...~ ~ ~Cristina~ ~(piena
15     2,    1|       e figlie! I' chessá, io ccá veco tanta gente nova, veco
16     2,    1|      giornale) Arravugliatela ccá dinto...~ ~ ~Nunziata~ ~ ~ ~
17     2,    1|          Amalia~ ~ ~ ~Mettile ccá, v' 'arravoglio io... (Avvolge
18     2,    1|     Amalia~ ~ ~ ~Purtatemmela ccá!~ ~ ~ ~Nunziata~ ~(ritraendo
19     2,    1|     Quanto mm' 'a facite vení ccá dinto... A 'o riesto ce
20     2,    1| chello ca vulite vuie, io sto ccá. Io 'o saccio ca chisto
21     2,    4|      Nunziata~ ~ ~ ~'Onn'Amá, ccá sta Cristina...~ ~ ~Amalia~ ~(
22     2,    4|            Nunziata~ ~ ~ ~Sta ccá fora, 'o puntone... 'A pozzo
23     2,    4|   servessero denare? Parlate. Ccá stongo io. Che v'aggia di'