Atto,  Scena

 1     1,    1|        O chinino! È asciuto n'ato Cardarelle! (entra nella
 2     1,    1|      io nun lle dongo manco n'ato mese 'e vita...~ ~ ~Nunziata~ ~(
 3     1,    1|       il bicchiere) Comm'è? N'ato surzetiello, me'!... (Vito
 4     1,    1|    ch'è niente... Veviteve n' ato surzo 'e mistura... (cerca
 5     1,    1| Miette ccà, ce n'ha dda sta n'ato dito...~ ~ ~Rabbiele~ ~(
 6     1,    1|           Ve vulite assettà n'ato ppoco?~ ~ ~ ~Vito~ ~ ~ ~
 7     1,    2|          Embé, se piglieno. C'ato ce vò?~ ~ ~ ~Sufia~ ~ ~ ~
 8     1,    2|   Vito~ ~ ~ ~E va bene... Che ato?~ ~ ~ ~Nunziata~ ~ ~ ~Avimmo
 9     1,    3|      amminaccia 'a mamma! E n'ato poco mme vatte pure! 'O
10     1,    3|    mme ne fido cchiú! I' poco ato campo! Tu mme staie atterranno
11     1,    3|       fido 'e sta cchiú. I' n'ato poco ca ce stonco se schiatta
12     2,    1|       o core ca nu juorno o n'ato ha dda succedere quacche
13     2,    1|      ppozzo dicere a nisciuno ato! Io nun veco a nisciuno,
14     2,    3|      tengo pe lucanna e nient'ato!... 'A gente parla? E che
15     2,    4|  Sentite a me, scigliteve a n'ato. Vuie 'o truvate... Anze,
16     2,    4|            Mm'avite di' nient'ato? Si nun mm'avite di' niente
17     2,    4|       nun mm'avite di' niente ato cchiú io mme ne vaco. Bonasera. (
18     3,    2|       mme vulite purtà a fa n'ato bicchiere cu buie! Quanno
19     3,    5|       a arricchì a quacchedun'ato!... (Le spinge davanti,