Atto,  Scena

 1     1,    1|       bbello, s'avota e bà 'e faccia 'n terra!...~ ~ ~Sufia~ ~ ~ ~
 2     1,    1|       ca si nun se scrasta 'a faccia a chillo scuoglio, io nun
 3     1,    2|    voto... Uh, mamma mia! Uh, faccia mia!... Ah, nun è overo,
 4     1,    2| verità!... Ma è overo?... Uh! faccia mia! Faccia mia!... Addo'
 5     1,    2|     overo?... Uh! faccia mia! Faccia mia!... Addo' sta?... Vito?...
 6     1,    2|   femmena malamente!... E sta faccia mia addo' 'a vaco a mettere?...
 7     1,  Ult|     Madonna mia! (si copre la faccia)~ ~ ~ ~Vito~ ~(al brigadiere)~ ~ ~ ~
 8     2,    1|        a capa a chella brutta faccia 'e ietteca fresca io supporto
 9     2,    2|   uscire)~ ~ ~ ~Se'! Topp' 'e faccia! 'Onna Nunziata, 'a raziella
10     2,    4|      ll'aggia ringrazià c' 'a faccia pe terra... Sentite... Parlammece
11     2,    5|     Amalia~ ~(gli si volta di faccia. Sorride, parla lentamente)~ ~ ~ ~'
12     2,    5|      vuosto?...~ ~ ~Amalia~ ~(faccia a faccia con lui, afferrandolo
13     2,    5|            Amalia~ ~(faccia a faccia con lui, afferrandolo quasi
14     2,    5| stammo facenno?! (si copre la faccia con le mani. Con la voce
15     2,    5|         e' levato ll'onore 'a faccia, ca mm' 'e' levata 'a pace
16     2,    5|     Tu mm' 'e' fatto sputà n' faccia 'a maritemo!... Tu mm' '
17     3,    4|       dall'alto in giù per la faccia) Madonna mia!... (Rassegnata,
18     3,  Ult|       porticella. Si copre la faccia. S'ode il suo singhiozzo.