Atto,  Scena

 1   Per      |                moglie d'Annetiello~ ~Donna Rosa -- madre di Vito~ ~
 2   Per      |      Marianna -- cieca, mendicante~ ~Donna Cuncetta~ ~Garzoni della
 3     1,    1|          sulla tintoria s'apre e una donna s'affaccia, sporgendosi
 4     1,    1|             parlare sottovoce)~ ~ ~ ~Donna Cuncetta~ ~ ~ ~(da una finestra
 5     1,    1|            il capo)~ ~ ~ ~Gnó?~ ~ ~ ~Donna Cuncetta~ ~ ~ ~Ch'è succieso?~ ~ ~ ~
 6     1,    1|                    È don Vito...~ ~ ~Donna Cuncetta~ ~ ~ ~Bè?~ ~ ~ ~
 7     1,    1|          zuco d' 'e pummarole.~ ~ ~ ~Donna Cuncetta~ ~ ~ ~Uh, figlio
 8     1,    1|            finestra stessa accanto a donna Concetta. Parlano sottovoce
 9     1,    2|                  SCENA SECONDA~ ~ ~ ~Donna Rosa -- Detti~ ~ ~ ~Tutti~ ~ ~ ~(
10     1,    2|               Tutti~ ~ ~ ~(spuntando donna Rosa in iscena)~ ~ ~ ~È
11     1,    2|              È cosa 'e niente!~ ~ ~ ~Donna Rosa~ ~(allontanando la
12     1,    2|             Nun avite appaura!~ ~ ~ ~Donna Rosa~ ~ ~ ~Addo' sta?...
13     1,    2|          esce nella piazzetta)~ ~ ~ ~Donna Rosa~ ~ ~ ~Uh, figlio mio!...
14     1,    2|          benuto nu sbenimento...~ ~ ~Donna Rosa~ ~(toccandolo, guardandolo)~ ~ ~ ~
15     1,    2|          affetto 'e debulezza...~ ~ ~Donna Rosa~ ~ ~ ~E bienetenne '
16     1,    2|               ca nun è niente!~ ~ ~ ~Donna Rosa~ ~(a Vito)~ ~ ~ ~Che
17     1,    2|         Rientra nella bottega)~ ~ ~ ~Donna Rosa~ ~(a Nunziata)~ ~ ~ ~
18     1,    2|                 Giesù, niente!~ ~ ~ ~Donna Rosa~ ~(vedendo donna Amalia)~ ~ ~ ~'
19     1,    2|                Donna Rosa~ ~(vedendo donna Amalia)~ ~ ~ ~'Onn'Amà?...~ ~ ~
20     1,    2|             vuosto c'ha fatto?~ ~ ~ ~Donna Rosa~ ~(spaventata)~ ~ ~ ~
21     1,    2|              Ha fatto nu voto...~ ~ ~Donna Rosa~ ~(c. s.)~ ~ ~ ~Nu
22     1,    2|            Le volta le spalle)~ ~ ~ ~Donna Rosa~ ~(atterrita)~ ~ ~ ~
23     1,    2|                   Addimannate...~ ~ ~Donna Rosa~ ~ ~ ~Nunzià?... P'
24     1,    2|           fenì 'e cadé malato!~ ~ ~ ~Donna Rosa~ ~(gridando)~ ~ ~ ~
25     1,    2|           Scompare nel vicolo)~ ~ ~ ~Donna Rosa~ ~(correndole appresso)~ ~ ~ ~'
26     1,    3|                    SCENA TERZA~ ~ ~ ~Donna Rosa -- Vito -- Nunziata --
27     1,    3|             intorno alla vita)~ ~ ~ ~Donna Rosa~ ~(bruscamente)~ ~ ~ ~
28     1,    3|           martellare la suola)~ ~ ~ ~Donna Rosa~ ~ ~ ~(siede davanti
29     1,    3|               A casa sta sola.~ ~ ~ ~Donna Rosa~ ~ ~ ~Lasse 'a sta
30     1,    3|           Ch'è stato, neh, mà?~ ~ ~ ~Donna Rosa~ ~ ~ ~Niente.~ ~ ~ ~
31     1,    3|           niente tanto meglio.~ ~ ~ ~Donna Rosa~ ~(scattando)~ ~ ~ ~
32     1,    3|         Chest'è? Io 'o sapevo.~ ~ ~ ~Donna Rosa~ ~ ~ ~Vi', tu me vuo'
33     1,    3|           vulite fa murí a me!~ ~ ~ ~Donna Rosa~ ~ ~ ~No, si' tu ca
34     1,    3|             ne parlammo cchiú!~ ~ ~ ~Donna Rosa~ ~(amara)~ ~ ~ ~Haie
35     1,    3|            risposto malamente.~ ~ ~ ~Donna Rosa~ ~ ~ ~E nun me puo'
36     1,    3|             a nu cierto punto!~ ~ ~ ~Donna Rosa~ ~ ~ ~No! Fino all'
37     1,    3|              nun mme ncuitate!~ ~ ~ ~Donna Rosa~ ~ ~ ~Stu voto levatillo '
38     1,    3|              apre una finestra e una donna si affaccia a udire)~ ~ ~ ~
39     1,    3|              mmiez' 'a strata!~ ~ ~ ~Donna Rosa~ ~ ~ ~Ll'opera 'a vuo'
40     1,    3|       finestra e s'affaccia un'altra donna)~ ~ ~ ~Vito~ ~(fremendo)~ ~ ~ ~
41     1,    3|            Iatevenne 'a casa!...~ ~ ~Donna Rosa~ ~ ~ ~Mo' mme ne cacce
42     1,    3|             iatevenne 'a casa!~ ~ ~ ~Donna Rosa~ ~ ~ ~Mo' mme ne cacce
43     1,    3|             affaccià 'a gente!~ ~ ~ ~Donna Rosa~ ~(rivolta alle finestre)~ ~ ~ ~
44     1,    3|             pare e piace a me!~ ~ ~ ~Donna Rosa~ ~(urlando)~ ~ ~ ~E
45     1,    3|                   Zitto, embé!~ ~ ~ ~Donna Rosa~ ~ ~ ~Io! Io, ové? (
46     1,    3|           entra nella bottega)~ ~ ~ ~Donna Rosa~ ~(rivolta alla bottega,
47     1,    3|                Stateve zitto!...~ ~ ~Donna Rosa~ ~(gridando)~ ~ ~ ~'
48     1,    3|              aggio maie fatto!~ ~ ~ ~Donna Rosa~ ~(convulsa, urlando)~ ~ ~ ~
49     1,    3|          dinto?~ ~ ~ ~Don Marco~ ~(a donna Rosa)~ ~ ~ ~Iammuncenne... (
50     1,    3|         cerca di condurla via)~ ~ ~ ~Donna Rosa~ ~ ~ ~Lassateme, 'on
51     1,    3|               Iatevenne dinto...~ ~ ~Donna Rosa~ ~(piangendo)~ ~ ~ ~
52     1,    3|             mme ne fido cchiú!~ ~ ~ ~Donna Rosa~ ~ ~ ~Io! Io nun mme
53     1,    3|       spintoni nella tintoria)~ ~ ~ ~Donna Rosa~ ~(rivolta al Cristo)~ ~ ~ ~
54     1,    3|        paricchie belli ccose!...~ ~ ~Donna Rosa~ ~(commossa e irritata)~ ~ ~ ~
55     1,  Ult|          arrestato a don Vito!~ ~ ~ ~Donna Rosa~ ~(arrivando, convulsa,
56     1,  Ult| respingendola)~ ~ ~ ~Indietro!~ ~ ~ ~Donna Rosa~ ~ ~ ~I' songo 'a mamma!...~ ~ ~
57     1,  Ult|             Chella è 'a mamma!~ ~ ~ ~Donna Rosa~ ~ ~ ~Ma c'ha fatto?
58     1,  Ult|             femmene malamente!~ ~ ~ ~Donna Rosa~ ~(gridando)~ ~ ~ ~
59     1,  Ult|        ncoppa! Ce voglio vení!~ ~ ~ ~Donna Rosa~ ~(facendosi largo)~ ~ ~ ~
60     1,  Ult|          Nanní, viene a mamma!~ ~ ~ ~Donna Rosa~ ~ ~ ~Aggia vení pur
61     1,  Ult|          Banco del Lotto»)~ ~ ~ ~Una donna a una finestra~ ~ ~ ~Tenite,
62     2,    1|              Facite ancora 'a capa a donna Rosa?~ ~ ~ ~Nunziata~ ~ ~ ~
63     2,    4|         annummenate e dicite: Chella donna Amalia aveva ragione e io
64     3,    2|                 Don Marco~ ~ ~ ~E pe donna Rosa?~ ~ ~ ~Vito~ ~ ~ ~Pe
65     3,    5|                   SCENA QUINTA~ ~ ~ ~Donna Rosa, in fretta, dal vicolo
66     3,    5|            Amalia, Marco, ecc.~ ~ ~ ~Donna Rosa~ ~(vedendo Cristina)~ ~ ~ ~
67     3,    5|         passata e s'è fermata...~ ~ ~Donna Rosa~ ~ ~ ~E ghiammo ia'! (
68     3,    5|              Cca' stammo nuie!~ ~ ~ ~Donna Rosa~ ~ ~ ~Ebbiva 'onna
69     3,    5|              senza rispondere)~ ~ ~ ~Donna Rosa~ ~(afferrando donn'
70     3,    5|              frusta schiocca).~ ~ ~ ~Donna Rosa~ ~(esce dalla tintoria
71     3,    5|            canta una canzone).~ ~ ~ ~Donna Rosa~ ~(trascinando, quasi,
72     3,    5|              Nun so' stato io...~ ~ ~Donna Rosa~ ~(accorrendo, dal
73     3,    5|            Faciteme nchiudere...~ ~ ~Donna Rosa~ ~ ~ ~Nchiudo io! Nchiudo
74     3,    5|              Poi un silenzio).~ ~ ~ ~Donna Rosa~ ~(chiude in fretta
75     3,    5|               Mo' mme ne vaco...~ ~ ~Donna Rosa~ ~(alla quale è capitata
76     3,  Ult|          dalla mala casa, mentre una donna s'affaccia di sotto alla
77     3,  Ult|       Cristina! 'A capuana!~ ~ ~ ~La donna alla finestra~ ~ ~ ~Uh!
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on touch / multitouch device
IntraText® (VA2) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2011. Content in this page is licensed under a Creative Commons License