Capitolo

  1   Int|         guardò tramortita.~ ~Ma non disse parola. Forse comprese che
  2   Int|       liturgica redingote nera. Poi disse:~ ~- Ho letto Colei: non
  3     1|         piedi.~ ~- Signor curato, - disse uno di que' due, squadrandolo
  4     1|           di mondo...~ ~- Orbene, - disse il bravo numero uno; - questo
  5     1|                È appunto per ciò, - disse il bravo numero due, - che
  6     1|              un grande inchino, poi disse:~ ~- Se lor signori mi sapessero
  7     1|           vin di Piemonte, Perpetua disse:~ ~- Io, se fossi in lei,
  8     1|                 Parliamo d'altro, - disse il curato, appressando al
  9     2|             siamo a quattr'occhi, - disse Renzo, addentando il pugnale
 10     2|      ragazze della sua parocchia? - disse Renzo con un terribile sarcasmo.
 11     2|         aver fallato, e mi scusi, - disse in ultimo, disponendosi
 12     2|           sciagura.~ ~- Per oggi, - disse Renzo, - tutto è a monte.
 13     3|          offrirne una anche a me, - disse Lucia, - la fumerei più
 14     3|           sincero.~ ~- Fatto sta, - disse Agnese, - che né io né il
 15     3|      furiosamente la sigaretta, poi disse con un cipiglio truce: -
 16     3|             febbrone diplomatico, - disse Renzo.~ ~- Il signor don
 17     3|              Lo conosco di vista, - disse Renzo.~ ~- Quello è una
 18     3|           guardò il cliente; infine disse:~ ~- Parlate.~ ~- Signor
 19     3|            penale.~ ~- Ho capito, - disse il dottore. - Voi siete
 20     3|             di servizio, alla quale disse:~ ~- Prendete quei quattro
 21     4|      certificato del Kennel Club, - disse con cipiglio imperioso il
 22     4|             mezzo vile meccanico! - disse il bull-dog al bassotto,
 23     4|       deretano di questo ribaldo! - disse il gentiluomo, volgendosi
 24     4|                  Pera il fellone! - disse Lodovico, fra gli applausi
 25     5|               Sentite, figliuoli, - disse infine padre Cristoforo
 26     5|               Da sedere al padre, - disse don Rodrigo.~ ~- Bramerei
 27     5|             armi?~ ~- Alla donna, - disse prontamente il cappuccino.~ ~
 28     5|            Milano.~ ~- Crede lei, - disse il Podestà rivolto al conte
 29     5|           alzato con gli altri. Gli disse: - Eccomi a' suoi comandi; -
 30     6|      sorrideva sotto i baffi. Lucia disse:~ ~- Ho inteso narrare che
 31     6|       assicurati.~ ~- Bontà loro! - disse Lucia. - Tutto andrebbe
 32     6|      ritorno di padre Cristoforo, - disse Lucia, la quale chiaramente
 33     7|                 Trionfo completo! - disse alle due donne ed al fido
 34     7|            potrò mai comprendere, - disse invece Renzo, - perché quell'
 35     7|          Lucia sa guidarsi da sé, - disse il cappuccino. - Che volete
 36     7|           dire, o, se il sapea, nol disse.~ ~Il capo di quei sacripanti
 37     8|      imbasciata.~ ~- A quest'ora? - disse anche don Abbondio, com'
 38     8|               Buona sera, Agnese, - disse Perpetua; - di dove si viene
 39     8|           mai? - fece Perpetua. Poi disse ai due fratelli: - Lor salgano
 40     8|            donna.~ ~- Figuratevi, - disse Agnese, per cui la lingua
 41     8|             cavallo.~ ~- Vediamo, - disse don Abbondio; e preso l'
 42     8|            don Abbondio.~ ~- Ora, - disse Tonio, - si contenti di
 43     8|          questo... e questo... - Lo disse ben trentadue volte, ma
 44     8|             gambe.~ ~Non sia mai! - disse il Griso al Grignapoco (
 45     8|         Figliuoli, che c'è stato? - disse a quelli che salivano da
 46     8|       Andrete alla riva del lago, - disse loro, - vicino allo sbocco
 47     9|           parlando in fiammingo gli disse:~ ~- Chillu sta uno quaglione
 48     9|             e, tornato verso Lucia, disse ad entrambe: - Donne mie,
 49     9|      precauzioni.~ ~- La Signora, - disse ancora il padre guardiano -
 50     9|            Signora illustrissima, - disse il padre guardiano; - queste
 51     9|             basso le due donne, poi disse in cuor suo (ma il pensiero
 52     9|       metterla in convento, poiché, disse, una fanciulla di carattere
 53    11|                 Trionfo completo! - disse il Griso, plagiando così
 54    11|          Romani.~ ~- Ella ben sa, - disse il Griso, - che con l'astuzia
 55    11|            a prezzi proibitivi. Poi disse: - Va a dormire, povero
 56    13|      filastrocca di ma e di se. Poi disse che non aveva camions. Tergiversò
 57    13|        evidenti pretesti; alla fine disse che, data la irragionevole
 58    14|            Lor due bravi signori, - disse Renzo - potrebbero insegnarmi
 59    14|     servirvi, quel bravo giovine, - disse il conte Beccaria. Ed il
 60    14|           fiasco di vino sincero, - disse Renzo; poi un boccone. Cosa
 61    15|        volta. Lorenzo Tramaglino? - disse l'uomo dalla cappa nera. -
 62    15|               Lorenzo Tramaglino? - disse Renzo Tramaglino a colui
 63    15|        portiam via senza camicia? - disse ancora quel birra, voltandosi
 64    15|         notaio.~ ~- Avete inteso? - disse questi a Renzo. - Si farà
 65    15|               Lorenzo Tramaglino? - disse Renzo Tramaglino a colui
 66    15|           Dunque vestitevi subito - disse il notaio.~ ~- Mi vesto, -
 67    15|          Voglio andare da Ferrer, - disse Renzo, quando fu pronto,
 68    15|       leccobardo.~ ~- Vi avverto, - disse Renzo ai birri - che non
 69    15|             alla contessa Maffei, e disse loro per incuorarli: - L'
 70    16|        Baedecker. Gli si accostò, e disse:~ ~- Di grazia, quel signore,
 71    16|             pecorella smarrita. Poi disse~ ~ ~ ~Bergamo è lungi,~ ~
 72    17|             altro par di maniche, - disse Bortolo. - Oh, povero Renzo!
 73    17|           sottana.~ ~- Veramente, - disse Bortolo - io non ho che
 74    20|       Rosario.~ ~Infine don Rodrigo disse che veniva per consiglio
 75    21|           stropicciò gli occhi, poi disse, ancor mezzo trasecolata:~ ~- -
 76    21|           au premier coup d'oeil, - disse, più fra sé che alla donna,
 77    21|            nome è Lucia Mondella, - disse l'Innominato.~ ~- Per servirla.
 78    21|                volle dire Lucia; ma disse invece: - Sapristi, quelle
 79    21|         permesso di farvi rapire, - disse l'Innominato, - non per
 80    21| scoraggiarsi alle prime delusioni, -disse Lucia. - Quello che non
 81    23|           panoplia ambulante, e gli disse~ ~- Monsignore aspetta Vossignoria.
 82    23|     indietro il piede sinistro, poi disse;~ ~- M'hanno significato
 83    24|          che val meglio di lui... - disse, con un filo di voce.~ ~-
 84    24|   discorrere con Lucia.~ ~Lucia non disse di no; ma la faccenda dell'
 85    24|         prendere il mio Gillette! - disse l'Innominato al suo valletto
 86    24|           tutti i miei destrieri! - disse l'Innominato a' suoi valletti
 87    24|           ed egli solo in piedi), e disse:~ ~- «Ascoltate tutti, e
 88    25|          voce più modesta che trovò disse alla madre di Lucia:~ ~-
 89    25|             bianco degli occhi, poi disse:~ ~- Orsù, favellate; sbottonatevi.~ ~-
 90    25|             la pubblica piazza. Poi disse:~ ~- Frugate nel mio seno...
 91    25|             con un filo di voce gli disse:~ ~- Ho per voi una missiva
 92    25|          suo coraggio a due mani, e disse:~ ~- Sa lei, Monsignore
 93    26|           benedica, quel signore, - disse Lucia; - così avrete da
 94    26|          che potrei fare anch'io, - disse ironicamente, - soprassedendo
 95    26|             A ben guardarti, - ella disse infine, - tu sei nata e
 96    28|             accese una sigaretta, e disse, con brevità lapidaria: «
 97    29|       Perpetua.~ Oh, appunto, - gli disse questa; - e i denari? Come
 98    33|            arsura interna, tantoché disse al Griso: «Questa sera prenderò
 99    33|   appropriata.~ ~- Sto bene, ve'! - disse don Rodrigo, ciondolando
100    33|           una campana a martello. - disse don Rodrigo al fedel servitore
101    33|             preferito.~ ~- Griso! - disse don Rodrigo, rizzandosi
102    33|            Non le vedrà mai più». E disse forte:~ ~- Ma quel cotale
103    33|           cadde dalla finestra. Poi disse, con un fil di voce~ ~-
104    33|          Rivolta guardò l'orologio, disse all'incognito che avevalo
105    34|                   Untore a me?... - disse Antonio Rivolta, saltando
106    34|        convenevoli a lor signori, - disse il nostro buon villico,
107    35|        aspetto di buon villico, gli disse un mucchio di sgarberìe
108    35|            qualche filo di barba, e disse timidamente:~ ~- Con voi.~ ~-
109    35|              dalle prime parole che disse, dal nome che gli davano
110    35|     abbastanza!~ ~- Buon per voi, - disse il leccobardo, - che il
111    36|     pagherei volentieri!».~ ~Ma non disse questo; e ritirando la sua
112    36|            nome alcun tempo fa... - disse Lucy, Lucette o Lucia, con
113    37|       Rodrigo, il conte Renzo nulla disse alla venerabil Donna, per
114    38|            fidanzato. Le parole che disse furono addirittura ineffabili.~ ~-
115    38|        povero padre Cristoforo... - disse ancora Lucia.~ ~- Me l'aspettavo,
116    38|           Oh, che barba!»).~ ~Renzo disse finalmente che andava da
117    38|          Signor curato, - Renzo gli disse, con, un certo fare tra
118    38|          presto.~ ~Don Abbondio non disse di no; ma cominciò a tentennare,
119    38|  tintinnabulare; tantoché Renzo gli disse:~ ~- Ho inteso; lei ha ancora
120    38|          fatta la loro conoscenza - disse Agnese. - E di chi cercano,
121    38|            è che un contrattempo, - disse infine il vulcanizzatore
122    38|          più.~ ~- Noi, come vedete, disse il vulcanizzatore, - abbiamo
123    38|             tratta evidentemente, - disse il cugino Bortolo, sempre
124    38|      stabilita.~ ~- Vi ringrazio, - disse Renzo con voce baldanzosa. -
125    38|        rosso. Poi guardò in cielo e disse: Fiat voluntas tua!...~ ~
126    38|        classe agiata; ma poiché non disse parola dal principio alla
127    38|           primo a don Abbondio, cui disse:~ ~- Vengo a portarle i
128    38|        Milano.~ ~- Vengo inoltre, - disse il marchese di Cognac Martell -
129    38|       ginocchio a terra, e quel che disse fece: ossia baciò la mano
130    38|             fiato il bicchiere; poi disse a mezza voce, con aria poco