Capitolo

 1    19|        Tieni, c'est drôle!... je n'aime pas les gens qui
 2    20|       gregge addormentato.~ ~«Je n'aime pas les gens qui
 3    20|     della bocca di Madlen... «Je n'aime pas les gens qui
 4    27|   faire...~ ~- Yes, dear.~ ~- Je serai votre ami tout de
 5    28|     et quarante, - «où jamais je n'ai été fichue de gagner
 6    28|      de huit mille francs, et je les ai perdus en vingt minutes.
 7    28|  mufle à lorgnon... et voilà! je sors à présent sans une
 8    28|  attend à l'hôtel, tandis que je me9 meurs de faim, n'ayant
 9    28|  Biarritz per telegrafo, - et je te dis merci, chère...~ ~-
10    28|    intermittenze. - «Voilà où je devais me faire une fortune,
11    28|       fortune, l'imbécile que je suis!...»~ ~Frattanto l'
12    28|      tranquilla impazienza. - Je suis là depuis 10 h. du
13    28|    vous coucher de suite, car je reste.~ ~- Ah... très bien,
14    28|       disse:~ ~- Dans un mois je serai en Amérique...~ ~La
15    28|       concerts classiques!... je me sens née pour les concerts
16    28|     voce tagliente.~ ~- Ah... je ne crois rien, je suppose...~ ~
17    28|       Ah... je ne crois rien, je suppose...~ ~Litzine si
18    29|   allez bientôt nous quitter, je suppose...~ ~- Jamais de
19    29|      toi d'abord.~ ~- Voyons! Je ne suis pas sa maîtresse.~ ~-
20    29|   piede. Poi soggiunse: - Moi je vous regarderai...~ ~E rise.~ ~
21    29|      educazione, rispose:~ ~- Je ne vois pas quel plaisir
22    29|   pour te débarrasser de lui, je veux bien te rendre ce petit
23    29|       enfin, mol, chers amis, je vous dis bonsoir.~ ~- Bonsoir,
24    29|    gentille de m'avoir aidée; je te remercie, Litzine...~ ~
25    29|       J'ai un si grand lit et je suis toute seule...~ ~-
26    29|   alba era su l'infinito.~ ~- Je veux bien coucher ici, Mad,
27    29|      lunga riflessione, - car je n'aime pas être seule dans
28    29| surtout m'intimident, lorsque je me déshabille.~ ~- Les poëtes?...
29    29|           Les poëtes?... Oui, je comprends ça. Quand vous
30    29|     d'une rime décrépite. Oh, je les plains, ces idéalistes!
31    29|   quant à moi, chère Litzine, je ne serai au pis aller qu'
32    29|     vous atténuez la lumière, je vous avouerai tout bas que,
33    29|            Crois-tu, Mad, que je puisse laisser tomber ma
34    29|     Litzine! Moi, à ta place, je lui dirais: «Monsieur, voulez-vous
35    56|    Litzine, très jolie femme! Je suis Joe Wallace.»~ ~Lord