Atto,  Scena

 1   Int      |         figlia di Claudia.~ ~· ANNIA LUSCINA, matrona romana.~ ~·
 2     I,    3|                   SCENA III.~ ~Annia Luscina, e Dette.~ ~(Vestita
 3     I,    3|       scendono sugli òmeri.)~ ~Annia~ ~Che gli Dei ascoltino
 4     I,    3|   rossa in volto, Dei buoni!~ ~Annia~ ~Ah lasciatemi stare! Dal
 5     I,    3|       fatti loro con Marzia.~ ~Annia~ ~Ma, domando io, che cosa
 6     I,    3|        soglia di un Console.~ ~Annia~ ~Perdonami, Claudia. Anche
 7     I,    3|   bellissima?~ ~(volgendosi ad Annia)~ ~Valerio, l'elegante Valerio,
 8     I,    3|     anche uscita da Tuscolo!~ ~Annia~ ~Ma!... così è. Catoneggia,
 9     I,    3|   veduto?~ ~Marzia~ ~E dove?~ ~Annia~ ~In teatro, alla recitazione
10     I,    3|       gran dame. Tu la vedrai, Annia Luscina; tra poco ella sarà
11     I,    3|  grande arrivo dalla Grecia.~ ~Annia~ ~(facendo il viso scontento)~ ~
12     I,    3|      Marzia~ ~Meglio ancora.~ ~Annia~ ~Manco male; mi avevate
13     I,    3|       21]~ ~Marzia~ ~Una....~ ~Annia~ ~Una?~ ~Marzia~ ~Te la
14     I,    3|     Una mercantessa di mode.~ ~Annia~ ~Qui? colla legge Oppia?~ ~
15     I,    3|        per toccare eziandio.~ ~Annia~ ~Ah, sia lode agli Dei
16     I,    4|        il sorcio!~ ~(tra sè)~ ~Annia~ ~Salve, speranza e presidio
17     I,    4|     ossequenti a gran pezza.~ ~Annia~ ~Oh, egli dee pur venire,
18     I,    4|       mi pare un po' troppo.~ ~Annia~ ~Ah, non dico già di mandarli
19     I,    4|        Fundanio~ ~Meno male!~ ~Annia~ ~Ma di tenerli in freno
20     I,    4|        sanno il debito loro.~ ~Annia~ ~Io, tra ier l'altro, ieri
21     I,    4|       di donne al Gianicolo!~ ~Annia~ ~E chi leverà lo stendardo
22     I,    4|        pericolo, e grave....~ ~Annia~ ~E quale?~ ~Marzia~ ~E
23     I,    4|       vele. Ma, egli c'è....~ ~Annia~ ~Ancora un ma?~ ~Fundanio~ ~
24     I,    4|        gli ha da voler bene?~ ~Annia~ ~Fulvia è sorella a Catone;
25     I,    4|           Marzia~ ~Lo credi?~ ~Annia~ ~Ma!.... E tu?~ ~Marzia~ ~
26     I,    4|     entrare.~ ~(Birria esce)~ ~Annia~ ~Ah! dovrebbero essere
27     I,    5|      Ah, credi? Ne godo.[32]~ ~Annia~ ~(a Marzia)~ ~Come lo dice: «
28     I,    5|      di villa e di città....~ ~Annia~ ~Salvo le lentiggini!~ ~
29     I,    5|  questa una bellezza di più.~ ~Annia~ ~Che gusti!~ ~Volusia~ ~(
30     I,    5|      non ne avrà detrimento.~ ~Annia~ ~(sotto voce a Marzia)~ ~
31     I,    5|       siete i consoli. Fulvia, Annia, Luscina e Volusia, son
32     I,    5|    voce, da sè)~ ~Finora no.~ ~Annia~ ~I nostri mariti trionfano
33     I,    5|     Fundanio~ ~(sotto voce, ad Annia Luscina)~ ~Eh via, s'ha
34     I,    5|        via, s'ha da credere?~ ~Annia~ ~Eglino in tuniche palmate,
35     I,    6| vestiario sulle braccia.~ ~ ~ ~Annia~ ~Ah, buoni Dei, la leggiadra
36     I,    6|   stola sul collo del piede)~ ~Annia~ ~Le armille alla noce del
37     I,    6|      marito, come il marito di Annia Luscina, come tutti i senatori;
38     I,    6|        volete? Fateci belle!~ ~Annia~ ~Brava, ben detto; fateci
39   III,    3|         mia sorella Volusia ed Annia Luscina. Ci sono anche le
40   III,    5|      saranno apparse Fulvia ed Annia Luscina, e Plauto, che stanno
41   III,    6|            SCENA VI.~ ~Fulvia, Annia Luscina, Plauto e Valerio
42   III,    6|    sarò che tua, sempre tua!~ ~Annia~ ~(facendosi incontro a
43   III,    6|      sarei bell'e spacciato.~ ~Annia~ ~(affacciandosi all'intercolonnio)~ ~
44   III,    6|      che sarebbe eccellente.~ ~Annia~ ~Antropofago!~ ~Plauto~ ~
45   III,    6|         mangiatore di donne.~ ~Annia~ ~Ah, ecco Claudia coll'
46   III,    6|        fosse qui suo marito.~ ~Annia~ ~Bah! adesso siam tutte
47   III,    6|   tutte quante in vedovanza.~ ~Annia~ ~Anzi meglio; ci si ritira
48   III,    6|       ci affamerete....[106]~ ~Annia~ ~Peggio ancora. Troveremo
49   III,    6|      troverete! io lo giuro.~ ~Annia~ ~E coi romani, non più
50   III,    7|    sempre! La causa è vinta!~ ~Annia~ ~(accorrendo)~ ~È vinta?
51   III,    7|         di Coriolano.... Vedi, Annia Luscina? anche di Coriolano!
52   III,    7|      alla fredda ragione....~ ~Annia~ ~Che dici? La ragione è
53   III,    7|    nostra.~ ~Plauto~ ~Chetati, Annia Luscina! Parlavo della fredda
54   III,    7|       Voi avete le calde....~ ~Annia~ ~Io credo che tu ti prenda
55   III,    7|          Atinia~ ~Uominacci!~ ~Annia~ ~Scellerati! Prepotenti!~ ~
56   III,    7|         va bene così? Ma bada, Annia Luscina; nella foga del
57   III,    7|   braccialetto d'oro che porta Annia Luscina)~ ~Ma che vedo?~ ~(
58   III,    7|        legge non è abrogata?~ ~Annia~ ~Te l'ho detto; di questo
59   III,    7|     accennando la calzatura di Annia Luscina)~ ~Fulvia~ ~(che
60   III,    7|       Oppia, ti vedo brutta!~ ~Annia~ ~Nacque, visse, morì.~ ~
61   III,    7|       troppo ornate matrone!~ ~Annia~ ~Sì, venga; lo accoglieremo
62   III,    8|        dignità il suo sguardo; Annia Luscina, più vivace, gli
63   III,    8|      poscia a Marzia Atinia ed Annia Luscina)~ ~[113]~ ~E due
64   III,    9|         S'accosta timidamente. Annia Luscina, Marzia Atinia,