Atto,  Scena

1     I,    4|           23]~ ~Fundanio~ ~(che ha udito le ultime parole di Volusia)~ ~
2     I,    6|          tratta la legge? E non fu udito a dire che le donne sono
3    II,    4|          In collera forse? Abbiamo udito a gridare....~ ~Catone~ ~
4    II,    5|           già più.~ ~Licinia~ ~Hai udito tuo fratello, che tantafera?~ ~
5    II,    5|           tantafera?~ ~Fulvia~ ~Ho udito Valerio che gli teneva bordone,
6    II,    6|             Fulvia~ ~Fundanio t'ha udito.~ ~Valerio~ ~Fundanio!...
7    II,    6|         negare. Fundanio avrà male udito; a me non fa mestieri la
8    II,    6| testimonianza di Fundanio. Io t'ho udito, e basta. Ah, noi siamo
9   III,    6|       Valerio~ ~(mestamente)~ ~Hai udito?~ ~Fulvia~ ~Ah! io non sarò