Capitolo

 1     1|           curante della sua sorte  dell'onore del paese.~ ~
 2   III|       patria non si ha il diritto  di scrivere, nè di pensare?
 3   III|           diritto nè di scrivere,  di pensare? Avete commesso
 4   III|    interesse di Maddalena, perchè  un fidanzato nè un padre
 5   III|            perchè nè un fidanzato  un padre potevano condannare
 6   III|     geniale, e non poteva credere  rassegnarsi ai pretesti
 7     V|          gente, mia figlia non ha  dote, nè corredo....~ ~-
 8     V|        mia figlia non ha nè dote,  corredo....~ ~- A questo
 9    VI|         che le loro mogli fossero  bestie, nè eroine, erano
10    VI|          mogli fossero nè bestie,  eroine, erano donne. La
11    VI|         alle faccende del giorno,  si chiudeva in casa con
12    VI|     ragionamenti riuscirono vani;  la madre, nè la moglie,
13    VI|     riuscirono vani; nè la madre,  la moglie, potevano consolarsi
14    VI|    diritto di amare il suo paese,  di volerlo libero dagli
15    VI|   resistenza fu vana; non valsero  le ragioni persuasive del
16    VI|    ragioni persuasive del medico,  i più affettuosi consigli
17   VII|  comunicazioni, e non corsero più  le lettere nè le notizie
18   VII|         corsero più nè le lettere  le notizie stampate.~ ~Il
19   VII|          devono essere dei ma!...  ci possono essere altri
20   VII|            non devo abbandonarla,  essere abbandonata dalla
21  VIII|         delle cattive azioni, che  io nè i suoi parenti gli
22  VIII|         cattive azioni, che nè io  i suoi parenti gli abbiamo
23  VIII|   certificato che non lo asseriva  carnepesce.~ ~In pochi
24  VIII|          non lo asserivacarne  pesce.~ ~In pochi giorni
25  VIII|          Tu non avrai più da fare  il soldato nè il cospiratore.
26  VIII|         più da fare nè il soldato  il cospiratore. La nostra
27    IX|        era un grido d'entusiasmo,  un gemito di commozione,
28    IX|          un gemito di commozione,  un urlo selvaggio, nè un
29    IX| commozione, nè un urlo selvaggio,  un applauso di trionfo;
30    IX|          voglio parer rimbambito,  dar noia colle mie prediche
31     X|       infine dei conti non esiste  libertà, nè indipendenza,
32     X|      conti non esiste nè libertà,  indipendenza, nè nulla di
33     X|         libertà, nè indipendenza,  nulla di buono a questo
34    XI|         di non essere corrisposto  inteso, e non voleva accrescere
35    XI|          difficoltà dell'impresa,  comprometterne il risultato,
36    XI|        sulla quale non sa vivere,  lasciar vivere in pace i
37    XI|        non c'è niente di positivo  di sicuro nè di assoluto,
38    XI|          di positivo nè di sicuro  di assoluto, e quindi anche
39    XI|    convinto delle parole paterne,  desideroso di sacrificare
40    XI|        più al taglio del vestito,  guardava la calzatura, ma
41   XII|            Non abbiamo da offrire  spettacoli, nè teatri, ma
42   XII|         da offrire nè spettacoli,  teatri, ma prometto una
43   XII|           non aveva tanti colori,  un simile impasto! guardino
44   XII| necessario d'indicarle i confini,  di avvertirla che il verme
45  XIII|         impieghi i suoi capitali,  quanto profitto ne ricavi.
46  XIII|  contrariare le tue inclinazioni,  importi una sposa. Dimmi
47  XIII|           ho mutato parere. Forse  l'una nè l'altra gli conveniva
48  XIII|     mutato parere. Forse nè l'una  l'altra gli conveniva intieramente,
49  XIII|  formulare una proposta lodevole,  trovare uno scioglimento
50   XIV|            senza perdere la testa  la libertà. Era audace,
51   XIV|         stata allevata in cucina,  per fare la serva!~ ~Silvio
52    XV|         francese.~ ~- Non conosco  questa salsa nè la gibelotte,
53    XV|           conosco nè questa salsa  la gibelotte, osservò Silvio
54   XVI|     castagno non farà mai pesche;  un prossimo parente dell'
55   XVI|          per liberare la Sicilia;  un letterato avrà le stesse
56  XVII|      nonna non aveva riacquistato  il movimento, nè la favella,
57  XVII|     riacquistato nè il movimento,  la favella, pareva che intendesse
58  XVII|    lamenti che non posso tradurre  intendere mi mettono alla
59  XVII|          consolazione?~ ~- Non ha  risopianto.~ ~- Chi
60  XVII|  consolazione?~ ~- Non ha nè riso  pianto.~ ~- Chi scriveva
61  XVII|            tu già non sei in caso  di assistere gl'infermi,
62  XVII|          di assistere gl'infermi,  di resuscitare i morti!.... ~-
63  XVII|  bisbetico, senza una distrazione  uno svago, in quella perpetua
64   XIX|   vendicherò, e non me ne importa  della galera, nè della forca,
65   XIX|          importa nè della galera,  della forca, nè del boia!...~ ~
66   XIX|           galera, nè della forca,  del boia!...~ ~Pasquale
67    XX|      marito non lo obbliga a fare  il contadino nè il giornalista.
68    XX|    obbliga a fare nè il contadino  il giornalista. In campagna
69    XX|      campagna senza le cognizioni  la pratica dell'agricoltore
70    XX|    privarmi dei miei genitori....  della mia patria.~ ~- Ho
71    XX|       sempre più forte, non aveva  mantello nè ombrello; la
72    XX|      forte, non aveva nè mantello  ombrello; la strada era
73    XX|          un soldo per vivere!~ ~-  una donna da amare!... soggiunse
74    XX|          mio maledetto carattere,  la mia maniera di pensare.
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on touch / multitouch device
IntraText® (VA2) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2011. Content in this page is licensed under a Creative Commons License