Capitolo

  1   1|       Canarie, come a nessun'altra isola o costa di quei paraggi.
  2   1|       davanti a Teneriffa, che è l'isola centrale del gruppo delle
  3   1|          quelle isole. Veniva dall'isola del Ferro, la più occidentale
  4   1|     portoghesi avevano toccato all'isola del Ferro; dai discorsi
  5   1|            lasciati i paraggi dell'isola del Ferro per muovergli
  6   1|           spiccate da ponente dell'isola del Ferro, dove potevano
  7   1|         spingeva le caravelle sull'isola del Ferro. Ore terribili
  8   1|            quarantadue leghe dalla isola del Ferro. E naturalmente
  9   1|         cento cinquanta leghe dall'isola del Ferro, quando videro
 10   2|  dimostrano l'esistenza di qualche isola sulla nostra diritta. Ma
 11   3|        quale era segnata la famosa isola di Cipango, ad una distanza
 12   3|        punto, collocando la grande isola sulla carta, o noi, ingannati
 13   3|          nella quale era segnata l'isola di Cipango ad una distanza
 14   3|      Toscanelli a quella benedetta isola di Cipango.~ ~Le mormorazioni
 15   3|            quella lingua di terra, isola, o promontorio di continente
 16   3|            mal conosciuto Cattaio? Isola solitaria sul mare, e lontana
 17   3|        quasi tutto il viaggio. E l'isola, scambio di essere accostata
 18   3|           d'argento. Perchè era un'isola veramente: l'occhio esperto
 19   4|    vestivano le basse colline dell'isola, e dei frutti di specie
 20   4|        prese solenne possesso dell'isola in nome del re e della regina
 21   4|   inseguire i poveri abitanti dell'isola. I piccoli mostri si erano
 22   4|           tranquilli abitanti dell'isola. E allora i selvaggi osservatori
 23   4|           idee tra i naturali dell'isola e l'essere sovrumano sbarcato
 24   4|         traveduto. I naturali dell'isola erano poco, anzi punto vestiti;
 25   4|         dei pacifici abitanti dell'isola. Che vivessero allegri lo
 26   4|       ancora molto distanti; quell'isola non era forse che il più
 27   4|         così poco, i naturali dell'isola; dato quel tuffo, erano
 28   4|            alle ricchezze di quell'isola, che Marco Polo aveva descritta
 29   4|         Cibào, dunque, laggiù. E l'isola in cui vivevano? Guanahani,
 30   4|            importava assai meno. L'isola, visitata alla svelta, non
 31   4| palischermi, per fare il giro dell'isola, tutta sparsa di lieta verzura,
 32   4|          Aveva intitolata la prima isola al Santo Salvatore; intitolò
 33   4|           andati contenti fino all'isola vicina. Quando videro che
 34   4|            donde appariva un'altra isola più ragguardevole, incominciarono
 35   4|      Isabella.~ ~Gli abitanti dell'isola Fernandina somigliavano
 36   4|          in Europa.~ ~Nella quarta isola, che fu chiamata Isabella,
 37   4|         molti indizi di una grande isola verso mezzogiorno, che i
 38   4|          significato.~ ~Una grande isola! e ricca! Era dunque Cipango?
 39   4|          all'approdo di una grande isola, le cui alte montagne gli
 40   4|        consuete, imponendo a quell'isola il nome di Giovanna, in
 41   4|            San Salvatore diventò l'isola del Gatto; Fernandina, l'
 42   4|         almirante. - Se questa è l'isola di Cipango, come potrebb'
 43   4|            Alonzo, che questa è un'isola; ce l'hanno annunziata per
 44   4|         dicono che questa non è un'isola. E la chiamano Cuba, e dicono
 45   5|            di farne tutt'uno con l'isola di Cipango, fu ascritta
 46   5|   intendere) che nell'interno dell'isola, a quattro giornate di cammino,
 47   5|           i suoi nell'interno dell'isola, chiamando per tale Ufficio
 48   5|     trattandosi di non uscire dall'isola materna, volentieri accettò.~ ~
 49   5|          allora così numerosi nell'isola di Cuba.~ ~Un altro spettacolo
 50   5|         naturale, gli uccelli dell'isola, che seguitavano a cinguettare,
 51   5|        riprese Damiano. - In quest'isola benedetta, potrebb'essere
 52   5|          abbiano le Amazzoni in un'isola vicina. Noi siamo cascati
 53   5|            Noi siamo cascati in un'isola tutta abitata da uomini.~ ~-
 54   6|            come fosse grande quell'isola, quanti fossero i villaggi,
 55   6|          dipendessero; se su quell'isola, o in altra terra vicina,
 56   6|          cotone. E i naturali dell'isola conoscevano l'arte di filarlo,
 57   6|          per esempio, che in quell'isola, detta di Cuba, erano molti
 58   6|           là, verso ponente, in un'isola, o terra, che i naturali
 59   6|            Babeque.~ ~O Babeque, o isola fantastica come quella di
 60   7|    prendesse qualche naturale dell'isola di Cuba, avendo in animo
 61   7|           animo di condurre d'ogni isola visitata qualche abitante
 62   7|         levante, alla ricerca dell'isola di Babeque.~ ~Fu un grave
 63   7|         seguitando a costeggiare l'isola di Cuba, nel rombo di libeccio,
 64   7|   consigliare una poggiata verso l'isola di Cuba. La spedizione entrò
 65   7|          conto alla ricerca di una isola nuova, che i naturali a
 66   7|       orizzonte, ed annunziando un'isola di grande estensione.~ ~
 67   7|         Santa Maria, vedendo quell'isola in lontananza gridarono:
 68   7|           per arrivare alla temuta isola di Bohio. Ma egli potè lungamente
 69   7|            occidentale della nuova isola che nella sera del sei.
 70   7|            i navigatori animosi, l'isola ebbe il nome nuovo di Spagnuola,
 71   7|        relazione coi naturali dell'isola, mandò sei uomini bene armati
 72   7|            che la popolazione dell'isola fosse abbastanza numerosa.
 73   7|          del grado di civiltà dell'isola Spagnuola. Ma essa portava
 74   7|      metallo fosse comune in quell'isola. Una miniera d'oro valeva
 75   7|            gente nell'interno dell'isola. Nella mattina seguente
 76   7|            Era un'altra parte dell'isola? era un'altra isola a dirittura,
 77   7|           dell'isola? era un'altra isola a dirittura, o un continente
 78   8|            contenta di visitare un'isola che si vede all'orizzonte,
 79   8|            in quelle acque, dà all'isola nuova il nome di Tortugas.
 80   8|        relazioni coi naturali dell'isola. E là ricevette la visita
 81   8|     Colombo seguitò a costeggiar l'isola di Haiti, piantando croci
 82   8|            tutta quella parte dell'isola.~ ~Il principale di quegli
 83   8|         più ragguardevole di quest'isola. Volete andar voi a portargli
 84   8|    salvatici, non ce n'erano, nell'isola di Haiti; nè l'idea di nuocere
 85  10|         portava qualche notizia. L'isola si diceva assai ricca, non
 86  11|           piroga di naturali di un'isola vicina, i quali portavano
 87  11|            per la via di ponente l'isola di Cipango e le regioni
 88  11|          regione più montuosa dell'isola, il metallo dal colore del
 89  11|      nemmeno, che abbondavano nell'isola, e con la varietà degli
 90  11|           degli uomini. A me quest'isola piace moltissimo. Ed anche
 91  11|        adatto per la difesa.~ ~- L'isola è vasta; il luogo si può
 92  11|       cautele, tutte le parti dell'isola, di cercare le miniere e
 93  12|   colazione.~ ~- Ah, io resto nell'isola. E tu?~ ~- Ancor io, certamente.
 94  12|          ancor io ci rimango, nell'isola. Vuol essere una vita d'
 95  12|          gente, per difender quell'isola dalle scorrerie dei Caribi;
 96  12|    naturali di un'altra parte dell'isola erano venuti ad annunziare
 97  12|           estremità orientale dell'isola. Cristoforo Colombo diede
 98  12|        giorni. Aveva costeggiata l'isola per lo spazio di quaranta
 99  12|             ma da altre parti dell'isola; di qua, di là molti avevano
100  13|         dell'altre, sia pure in un'isola dell'Oceano, come in una
101  13|           via, strapparmi da quest'isola di Citèra, dove io ho risoluto
102  13|         esser vivi e sani in quest'isola, che sepolti negli abissi
103  13|          colonia si fonda in quest'isola, è bene che ci sia qualcheduno
104  13|          che fa i matrimonii, nell'isola di Haiti?~ ~- Sì, - rispose
105  14|          onore. Ci starai tu, nell'isola, e magari la imbiondirai.
106  14|     piccola colonia spagnuola nell'isola di Haiti. Le nozze si celebravano
107  14| concittadino, volesse restare nell'isola. Ieri finalmente, ho saputo
108  15|         ispirato nei naturali dell'isola, i nuovi coloni dovevano
109  15|          destinati a rimanere nell'isola di Spagnuola. E a mano a
110  15|           colonia castigliana nell'isola Spagnuola. -~ ~Qui il nostro
111  15|           i pacifici abitanti dell'isola, bensì a proteggerli contro
112  16|          volevate restare in quell'isola?~ ~- È vero; - disse Damiano. -
113  16|           Ma il voler restare nell'isola è tutt'altra cosa dal portarne
114  16|     rassomigliava da lontano ad un'isola piramidale. Cristoforo Colombo,
115  16|         promontorio, che pareva un'isola, il nome di Montecristo;
116  16|         verso levante, cercando un'isola immaginaria di cui i selvaggi
117  17| torreggiavano dal centro della sua isola natale.~ ~Abarima era quasi
118  17|         quella famiglia reale dell'isola Spagnuola, da cui tutti
119  17|          cacìco d'Itaca. Itaca, un'isola; su per giù un'isola come
120  17|            un'isola; su per giù un'isola come Haiti, ma alquanto
121  17|        volesse strappare la nostra isola dal fondo della terra. E
122  17|         uomini e le due donne dell'isola.~ ~- Sola scusa per voi, -
123  17|        quarantina di Spagnuoli all'isola di Haiti. Ora lo sapete,
124  17|      Guanahani, a Cuba, e in quest'isola medesima, abbiamo preso
125  18|           che i Caribi erano in un'isola verso greco, chiamata per
126  18|       parole) che di rincontro all'isola dei Caribi ne era un'altra,
127  18|          racconti degli altri!~ ~L'isola delle Amazzoni avrebbe dovuto
128  18|        sostenendo che quella era l'isola di Madera; un altro che
129  18|           Azzorre.~ ~Era infatti l'isola di Santa Maria, la più meridionale
130  18|          parte settentrionale dell'isola.~ ~Gli abitanti della Santa
131  18|         prigioni dal capitano dell'isola e catturato il palischermo