Capitolo

 1   5|       sovrumani, venuti dal cielo, bianchi nel volto, amici degli uomini
 2   5|    incontro alle navi degli uomini bianchi.~ ~L'almirante li accolse
 3   5|          all'orecchio degli uomini bianchi la notizia (così almeno
 4   5|          con le ali. Se gli uomini bianchi restavano ancora sei giorni,
 5   7|           sulla testa degli uomini bianchi; il che, come sapete, era
 6   8|           di amicizia degli uomini bianchi.~ ~- Siano essi i ben venuti; -
 7   9|            è l'usanza degli uomini bianchi. La donna, a sua volta,
 8  10|       tanto cortese con gli uomini bianchi e poteva riuscire un amico
 9  10|          Dite al capo degli uomini bianchi che io non saprò mai consolarmene. -~ ~
10  10|                 Amico degli uomini bianchi, le tue parole piacciono
11  10|            a contentare gli uomini bianchi. Non piangeva più; gli occhi
12  10|     Guacanagari, amico agli uomini bianchi, e preso di grande affetto
13  11|  nuovamente profferiva agli uomini bianchi tutto ciò ch'egli possedeva,
14  11|           ai discorsi degli uomini bianchi, come erano tradotti dagli
15  11| stuzzicavano i palati degli uomini bianchi.~ ~Sempre maravigliosa la
16  11|        resto, il capo degli uomini bianchi era molto amico di quel
17  11|      niente vale contro gli uomini bianchi, che ti hanno giurato amicizia. -~ ~
18  12|            il signore degli uomini bianchi, con grandi piroghe cariche
19  13|                Sarò tra gli uomini bianchi, - soggiungeva Damiano, -
20  14|             e il capo degli uomini bianchi fa stender le ali alla sua
21  14|               Il capo degli uomini bianchi! Come sapeva egli che dopo
22  14|   raggiungere il capo degli uomini bianchi.~ ~- Sicuramente, dopo aver
23  14|       cercare il capo degli uomini bianchi; siamo saliti sulle grandi
24  15|      incontro al capo degli uomini bianchi. Offriva a tutti una refezione,
25  16|    rispondeva, ma i suoi occhietti bianchi ammiccavano verso certe
26  16|         venivo subito dagli uomini bianchi.... ti avrei perduta per
27  16|               Il capo degli uomini bianchi è buono per noi, terribile
28  16|           io. Il capo degli uomini bianchi non punisca nessuno. -~ ~
29  16|          andare.... con gli uomini bianchi.... in Azatlan!~ ~- Questa
30  16|       voleva andare con gli uomini bianchi, coi figli del cielo; e
31  17|         grande piroga degli uomini bianchi. - Tu piangi, e non ami
32  17|          voluto seguire gli uomini bianchi in Azatlan? Forse il suo
33  17|           e i costumi degli uomini bianchi; quando ritornerai carico
34  17|           quella nave degli uomini bianchi, ella non era più nulla.
35  17|        disse Abarima. - Gli uomini bianchi sono come noi su questo
36  17|          qui più amici agli uomini bianchi. A Guanahani, a Cuba, e
37  17|       Potente signore degli uomini bianchi, - disse Tolteomec, - la
38  17|        poneva il capo degli uomini bianchi alla loro liberazione. E
39  17|             gran capo degli uomini bianchi; - gli disse.~ ~- E con
40  18|       diedero molestia agli uomini bianchi; ai quali anzi vendettero
41  18|          la curiosità degli uomini bianchi. Ma la stanchezza si era
42  18|          rispetto verso gli uomini bianchi, Cristoforo Colombo pensò