Capitolo

 1   4|         l'isola in cui vivevano? Guanahani, rispondevano essi, Guanahani.
 2   4|    Guanahani, rispondevano essi, Guanahani. Che cosa volesse poi dire
 3   4|        Che cosa volesse poi dire Guanahani, era difficile sapere, essendo
 4   4| orizzonte, a destra e a manca di Guanahani.~ ~La giornata del 13 era
 5   4|    arrivo degli ospiti celesti a Guanahani era corsa tutta intorno,
 6   4|         almirante nelle acque di Guanahani. Gli si offrivano allo sguardo
 7   4|         le stesse accoglienze di Guanahani; ci ritrovò gli stessi costumi,
 8   4|         quel prezioso metallo. A Guanahani aveva preso sette naturali,
 9   4|          Pinzon. Tre naturali di Guanahani, imbarcati sulla Pinta,
10   5|       uno dei suoi interpetri di Guanahani.~ ~Gli abitanti del villaggio
11   5|  poliglotta due naturali, uno di Guanahani, il quale già conosceva
12   5|         Genovesi. Il naturale di Guanahani andava un po' avanti, un
13   5|         per lui, il selvaggio di Guanahani.~ ~- Bohio; - diss'egli,
14   5|         vestiti dei pescatori di Guanahani. E tutta quella gente muoveva
15   5|      rivolgendosi al naturale di Guanahani, - parla!~ ~- Quien? - domandò
16   5|     disse Damiano al naturale di Guanahani. - Dirai a queste Veneri
17   6|      chiamò a sè l'interpetre di Guanahani.~ ~- Caonec! domanda a questa
18   6|     alcune parole al naturale di Guanahani. Se ne avvide Damiano, e,
19   6|        regale.~ ~L'interpetre di Guanahani spiegò a Damiano e alla
20   7|      estensione.~ ~I naturali di Guanahani e di Cuba, che erano a bordo
21  10|          se n'erano raccolti, da Guanahani e da Cuba. Per fortuna,
22  11|          Eva innanzi il peccato. Guanahani, Cuba, Haiti e via discorrendo,
23  11|         detto nome i naturali di Guanahani e di Cuba.~ ~Guacanagari
24  11|       parecchi: gl'interpetri di Guanahani e di Cuba. Egli sapeva già
25  16|       accovacciati i naturali di Guanahani, di Cuba e delle altre isole
26  17|     amici agli uomini bianchi. A Guanahani, a Cuba, e in quest'isola
27  19|       che egli aveva condotti da Guanahani e da Cuba. Uno era morto