Capitolo

 1   3|     mattino. Ma erano a mala pena le undici di sera, e l'alba
 2   4|     com'egli, toccato a mala pena il lido, cadesse ginocchioni,
 3   4|    argento! La donna, a mala pena coperta d'una fascia di
 4   7|      dei calafati era a mala pena finita, e la caravella in
 5   9|      egli ne assaggiò a mala pena. Il padrone di casa si avvide
 6  10|  frangenti! -~ ~Aveva a mala pena gridato, che sentì arare
 7  11|    nobile comitiva; e a mala pena Cristoforo Colombo si fu
 8  14|  stato io! Valeva proprio la pena di tradire il segreto dell'
 9  15| abbastanza tranquillo.~ ~Una pena in apparenza più forte era
10  17|    la Pinta era stata a mala pena sei giorni, mentre egli
11  18|      soltanto. Ma gli era di pena e di dolore infinito il
12  19| servitù dell'altra, e a mala pena conosciuta, e a mala pena
13  19|    pena conosciuta, e a mala pena assoggettata, sparire dalla
14  19|     si fosse separata a mala pena il giorno prima. E tanto
15  19|  Cristoforo Colombo ebbe una pena, a cui del resto era già