grassetto = Testo principale
   Parte,  lezione                                                       grigio = Testo di commento

 1  Lett           |         sostegno di questo preteso fatto, che nel secolo XVI una
 2 Testo,    1     |           di dire che Socrate avea fatto discendere la filosofia
 3 Testo,    1     |            resta dubbia. Che se il fatto della allucinazione fosse
 4 Testo,    1     |         questo dovere6 . –~ – Sarà fatto, rispose Critone; ma pensa
 5 Testo,    2     |          si restrinse, come aveva, fatto Socrate, a rappresentare
 6 Testo,    2     |           imperatore, nè mai aveva fatto sacrifizio per la conservazione
 7 Testo,    2     |         Cossuziano, che egli aveva fatto condannare per un'accusa
 8 Testo,    2     |       nella sventura, e per questo fatto venne spogliato de' suoi
 9 Testo,    2     |           Ma il Senato aveva tanto fatto propria l'abitudine della
10 Testo,    3     |             Era accusato d'essersi fatto beffe dei misteri sacri
11 Testo,    3     |            un momento sopra questo fatto essenziale.~ ~Quando gl'
12 Testo      (23) |        come osserva egli stesso, è fatto forse più pel pensiero che
13 Testo,    4     |          non si sa ciò che egli ha fatto?» fu tal proposta accolta
14 Testo      (37) |          miei e da me (a cui aveva fatto ozio il nuovo Governo francese),
15 Testo,    5     |           si deve accettare.» E il fatto provò ad esuberanza ch'egli
16 Testo,    5     |        contro di lui; e, dopo aver fatto censurare i due suoi libri
17 Testo,    5     |        sorta di polemica; ma aveva fatto i conti senza i suoi nemici,
18 Testo,    5     |           bibliotca, di cui si era fatto saccheggio, e trovò nel
19 Testo,    5     |            palatino, Federico III, fatto invito al Ramus d'incaricarsi
20 Testo,    5     |      Elettore. Non avendone questi fatto verun conto, ed avendo invece
21 Testo,    5     |      collegio, sostenuto in questo fatto, com'era naturale, dalla
22 Testo,    5     |         come un tal uomo non siasi fatto scrupolo di assoldare gli
23 Testo      (42) |           fosse ripreso; il che fu fatto nel martedì seguente.»~ ~
24 Testo,    5     |        certa agiatezza, aveva però fatto alla sua causa il sacrifizio
25 Testo      (62) |         motivo di religione, e ivi fatto cittadino. Gli sarebbe toccata
26 Testo      (62) |       Silvestro Telio, da Fuligno, fatto cittadino di Ginevra nel
27 Testo      (62) |           correttore di stamperia, fatto cittadino di Ginevra, nel
28 Testo,    6     |         Arnoullet; ma essi avevano fatto i conti senza il Calvino.
29 Testo,    6     |          stesso Servet gliel'aveva fatto inviare. Comunque sia, questo
30 Testo,    6     |           il suo parente gli aveva fatto di abitare una città, dove
31 Testo,    6     |            del Servet, che non era fatto ancora di pubblica ragione,
32 Testo,    6     |        cardinale di Tournon, aveva fatto venire a bella posta da
33 Testo,    6     |            il Servet, dopo essersi fatto aspettar più di due ore,
34 Testo,    6     |          vicebalivo, e il Servet è fatto improvvisamente prigioniero.
35 Testo      (72) |        aveva ricevute. È questo un fatto irrevocabilmente accertato
36 Testo      (73) |          custodia che non si fosse fatto in Vienna, e tal giustizia
37 Testo,    7     |          il segretario del Calvino fatto accusatore del Servet, il
38 Testo,    7     |        suoi libri, e che non aveva fatto se non rendergli il contraccambio.
39 Testo,    7     |             Rispose come aveva già fatto, ma in termini vieppiù espliciti
40 Testo,    7     |      avendo ripetuto che non aveva fatto se non difendersi, propose
41 Testo,    7     |            l'avvocato stabiliva in fatto ciò che era precisamente
42 Testo,    7     |     discorso da ateo. Ma io non ho fatto se non tradurre, rispondeva
43 Testo,    7     |         averlo citato senza averne fatto uno studio profondo.~ ~Il
44 Testo,    7     |     medesimo.~ ~Intanto egli aveva fatto al Consiglio una petizione (
45 Testo,    7     |      Soggiungeva che mai non aveva fatto in verun luogo il sedizioso
46 Testo,    7     |     battesimo de' bambini lo aveva fatto accusare d'anabattismo,
47 Testo,    7     |        irremovibili, ed egli aveva fatto il sacrifizio della vita
48 Testo      (92) |           leggersi:~ ~«Il processo fatto e formato innanzi a noi
49 Testo      (92) |             da 23 a 24 anni circa, fatto stampare un libro in Agnon
50 Testo      (92) |     spontaneamente confessò d'aver fatto stampare, non ostante ogni
51 Testo      (92) |          poco tempo in qua egli ha fatto stampare un altro libro
52 Testo      (92) |           libro ed opinioni, ei fu fatto prigioniero; le quali carceri
53 Testo      (92) |           avendo visto il processo fatto e formato dinanzi a noi
54 Testo      (93) |            Iddio, se non lo avesse fatto, e che ciò egli aveva fatto
55 Testo      (93) |        fatto, e che ciò egli aveva fatto con buono zelo, come se
56 Testo,    8     | intolleranza religiosa che lo avea fatto fuggir d'Italia. Vi trovò
57 Testo,    8     |       Ramus, gl'intelletti avevano fatto progressi non piccoli; ma
58 Testo,    8     |           il Bruno, dopo esservisi fatto matricolare nella qualità
59 Testo,    8     |        Camere adunate, il processo fatto da esse a richiesta del
60 Testo,    8     |          io non vorrei, per questo fatto, essere abbruciato vivo,
61 Testo,    8     |   approveranno quello che tu avrai fatto, potrà essere che tocchi
62 Testo,    9     |           del successo, avesse già fatto un accordo col carnefice,
63 Testo,    9     |         cittadinanza120 . Un altro fatto, di recente svelato dallo
64 Testo      (124)|             Ma in ricambio avvi un fatto raccontato nell'Epistolario
65 Testo      (124)|        essere felice meco.» Questo fatto mi recò un gran piacere.
66 Testo,   10     |          della Rivoluzione avevano fatto sorgere, ed il quale poi
67 Testo,   10     |        milioni che il Necker aveva fatto al pubblico erario). Io
68 Testo,   10     |           il viaggio ch'essa aveva fatto in Alemagna doveva essere
69 Testo,   10     |           economista che non abbia fatto disegni di costituzione. –
70 Testo,   10     |      censura, e l'autrice vi aveva fatto i cambiamenti che le si
71 Testo,   10     |      signor figlio deve già avervi fatto sapere che io non vedo inconveniente
72 Testo,   10     |         cari pel rifiuto che aveva fatto di degradarsi cantando le
73 Testo      (133)|          ministro, che noi abbiamo fatto guerra per 18 anni in Alemagna,
74 Testo,   10     |            stessa, Michele Servet, fatto bruciare in Ginevra dal
75 Testo,   10     |     pensiero. Se tutto non è ancor fatto, e se abbiamo ancor da lottare,
76 Testo,  App     | incorporazione dell'Olanda egli ha fatto vedere che un sovrano è
77 Testo,  App     |          genere umano? Si pensi al fatto preciso, pel quale egli
78 Testo,  App     |         dei loro strumenti, questo fatto, perfettamente conforme
79 Testo,  App     |           misfatti. Ma ad un altro fatto io penso, a un fatto, verso
80 Testo,  App     |         altro fatto io penso, a un fatto, verso il quale la uccisione
81 Testo,  App     |          Ecco ciò che egli avrebbe fatto, se in lui fosse stata la
82   App           |        scrisse il verso famoso:~ ~«Fatto vi avete Dio d'oro e d'argento.~ ~
83   App           |       Giovanni Huss dovesse essere fatto segno agli odii implacabili
84   App           |         per opera del papato aveva fatto piangere tanti popoli; e
85   App           |           nero di Roma papale, sia fatto segno al ludibrio? L'Huss