grassetto = Testo principale
   Parte,  lezione                                                      grigio = Testo di commento

 1 Testo,    1    |            propria, di obbedire a un ordine di Crizia che gli comandava
 2 Testo,    1    |   vendicatore della religione e dell'ordine dello Stato, e sfacciatamente
 3 Testo,    1    |             vengo ad avvertirli, per ordine dei magistrati, che bisogna
 4 Testo,    1    |            dopo che lor ne fu dato l'ordine; che essi mangiano e bevono
 5 Testo,    2    |         principe, Trasea ricevette l'ordine di restare in casa. Egli
 6 Testo,    3    |   rappresentanti dello Stato. Un tal ordine di cose era singolarmente
 7 Testo,    3    |        convertono in magistrati dell'ordine civile; partecipano almeno
 8 Testo,    5    |        nemico della religione e dell'ordine, e lo accusavano di voler
 9 Testo,    5    |            di avere così mantenuto l'ordine (sono queste le sue parole),
10 Testo,    6    |              a punirli per salvare l'ordine pubblico44 .» Parole ammirabili
11 Testo      (62)|         conto della sua fede, ebbe l'ordine di sgombrare dalla città.
12 Testo      (70)|          disciplina ecclesiastica nè ordine, e che coloro che c'insegnano
13 Testo,    6    |             palazzo aveva ricevuto l'ordine dal vicebalivo di trattare
14 Testo      (78)|       altrove, egli fu catturato per ordine della magistratura.»~ ~
15 Testo,    8    |            egli entrò per tempo nell'ordine dei Domenicani. Egli era,
16 Testo,    8    |          carriera oratoria che quell'ordine di frati predicatori offeriva
17 Testo,    8    |              o che avesse ricevuto l'ordine di sgombrare dalla città
18 Testo,    8    |      intelletti, il rinnovatore dell'ordine morale.» Quanto a lui, dice
19 Testo,    8    |            lui, entrò per tempo nell'ordine dei Domenicani; come lui,
20 Testo,    9    |             funebre, sopraggiunse un ordine della Corte che vietava
21 Testo,    9    |       filosofia del tempo:~ ~1° Nell'ordine delle idee morali e religiose
22 Testo,    9    | inconsiderati degli altri;~ ~2° Nell'ordine delle idee politiche egli
23 Testo,    9    |             l'aspettava, ricevette l'ordine di uscire dall'isola e dal
24 Testo,   10    |            viene il 26 a Melun. Date ordine, vi prego, ad un ufficiale
25 Testo,   10    |            Staël, avuto avviso che l'ordine di partir dalla Francia
26 Testo,   10    |            erano trascorsi, dacchè l'ordine di sgombrar la Francia le
27 Testo,   10    |              intimato. Benchè un tal ordine non si fosse rivocato, la
28 Testo,   10    |              tutto il suo rigore.» L'ordine di allontanarsi venne significato
29 Testo,   10    |             ricercar la cagione dell'ordine, che vi ho notificato, nel
30 Testo,   10    |          vigilare la esecuzione dell'ordine che gli ho dato, quando
31 Testo,   10    |             aspettassero.~ ~Il primo ordine che il prefetto di Ginevra
32 Testo,  App    |          aggiunge loro veruna idea d'ordine spirituale. Egli adunque