grassetto = Testo principale
   Parte,  lezione                                                       grigio = Testo di commento

 1 Testo,    3     |        colpevoli.~ ~2° Per assicurar meglio il mantenimento di quella
 2 Testo,    3     |          trovarne uno che attestasse meglio la sua venerazione. Quand'
 3 Testo,    3     |              Alessandria. E tal cosa meglio comprenderete quando avrò
 4 Testo,    4     |             ma si fece incontro, per meglio stornarlo, al colpo che
 5 Testo      (35) |              appoggia sul gomito per meglio sonnecchiare, l'altro sopra
 6 Testo,    5     |              altresì che rappresenta meglio la causa del libero pensiero,
 7 Testo,    5     |          diede un vigoroso moto. Per meglio dedicarsi alla scienza aveva
 8 Testo,    5     |              un giorno da un Governo meglio illuminato. L'editto del
 9 Testo,    6     |             lo Spirito Santo.» Ancor meglio si palesa quello spirito
10 Testo,    6     |              antagonista, o, per dir meglio, il suo carnefice, una delle
11 Testo,    6     |            dice che i vizi però sono meglio corretti qua (in Ginevra)
12 Testo      (70) |           Dio mercè, che i vizi sono meglio corretti qua che non in
13 Testo      (72) |              solo, Dio voglia per lo meglio che questo giovi a purgare
14 Testo      (72) |           essi consentano a giudicar meglio del desiderio che ci move.» –
15 Testo,    7     | interrogatorii del Servet, «affinchè meglio potessero a lui essere dimostrati
16 Testo,    7     |     procuratore generale, o, per dir meglio, del Calvino. Questa requisitoria
17 Testo      (92) |             non contento di ciò, per meglio divulgare e spargere il
18 Testo      (92) |             Cristianesimo, e ciò per meglio sedurre e ingannare i poveri
19 Testo,    8     |            dal suo paese, o, per dir meglio, n'era fuggito. La riputazione
20 Testo,    9     |            giudicai non poter far di meglio che continuare in quella
21 Testo,    9     |            intelletto, per assicurar meglio il buon successo delle proprie
22 Testo,    9     |            Ginevra. Avendo adempiuto meglio che potessi i doveri inerenti
23 Testo,    9     |             diedero loro a conoscere meglio il disegno formato di renderli
24 Testo      (124)|             Esso dipinge il Voltaire meglio che altri mai non facesse;
25 Testo,   10     |       antichi principi s'intendevano meglio che i nuovi della dignità
26 Testo,   10     |          vera libertà non l'avessero meglio illuminata sulla natura
27 Testo,   10     |            però convenire che amerei meglio di scriver lettere da Parigi.»
28 Testo,   10     |        nobiltà, ma che sarebbe stato meglio non iscrivere. La signora
29 Testo,   10     |    flessibile, o tacete, se altro di meglio non potete fare; il silenzio