grassetto = Testo principale
   Parte,  lezione                                                      grigio = Testo di commento

 1 Testo,    1    |     ironicamente l'espressione dicendo: Per me, tutto quello che
 2 Testo,    1    |    risa; ma Socrate li ritenne dicendo che era nato difatti con
 3 Testo      (6) |       una malattia pericolosa. Dicendo queste ultime parole Socrate
 4 Testo,    2    |      vantandone la bellezza, e dicendo che aveva dato alla luce
 5 Testo      (23)|  questo passo abbia sbagliato, dicendo che nella sua Introduzione
 6 Testo,    4    | sostenne il parere del legato, dicendo che infatti il Padre era
 7 Testo,    4    | teologico che gli fu proposto, dicendo che egli non era che fanciullo
 8 Testo,    7    |      potè che torcere il muso, dicendo: andiamo innanzi; qui non
 9 Testo      (92)|      ciò nega sventuratamente, dicendo essere questi creato della
10 Testo      (92)|       dinanzi ai nostri occhi, dicendo in nome del Padre, del Figliuolo
11 Testo,    9    |      spiega quei provvedimenti dicendo «che il Consiglio di Ginevra