grassetto = Testo principale
   Parte,  lezione                                                       grigio = Testo di commento

 1   PRE           |   sedicesimo secolo, e di aver giudicato il Calvino colle idee del
 2 Testo,    3     |    stacca dalla Chiesa, Ario è giudicato nemico dello Stato. Costantino
 3 Testo,    4     |   stabilito che Abelardo fosse giudicato immantinente, cioè punito
 4 Testo,    6     |       Cristo a condizione che, giudicato ora, in mezzo a tante controversie,
 5 Testo,    8     |      mandato a Roma per essere giudicato dal Sant'Ufficio. Il grande
 6 Testo,    8     |    questo illustre vecchio era giudicato dall'Inquisizione; «vittima
 7 Testo,    8     | processo è in istato di essere giudicato definitivamente senza informare
 8 Testo,    8     |      recarsi a Roma per essere giudicato dal sant'Uffizio. Invano
 9 Testo      (119)|     colla quale il Rousseau fu giudicato. «Una devozione mal intesa,
10 Testo,   10     |    terra straniera, per essere giudicato in Parigi da una Commissione