grassetto = Testo principale
  Parte,  lezione                                                      grigio = Testo di commento

1  Lett          |       compiaceste di voltare nella lingua italiana.~ ~Queste lezioni
2  Lett          |       passare, mercè vostra, nella lingua italiana, e vi ringrazio
3 Testo,    5    |         consentì a sciogliergli la lingua e le mani. Fece di più:
4 Testo,    5    | traducessero le Sante Scritture in lingua volgare. Se i consigli di
5 Testo      (62)|             condannato ad avere la lingua forata con un ferro rovente
6 Testo      (94)|            che gli si tagliasse la lingua, non era imbavagliato, non
7 Testo,    8    |          piantato, gli reciderà la lingua e lo strangolerà; e quindi
8 Testo,   10    |            studiato in Alemagna la lingua e la letteratura tedesca,
9 Testo,  App    |          lui come cancellata dalla lingua; non vi si parla dappertutto