Cap.

  1   Int|       contro la tremenda forza dell'acqua, a vedersi con frequenza
  2   Int|           danno il cielo il vento l'acqua le nubi, provando forse,
  3     1|         lampi, e dalle quali uscì l'acqua che piombò in un abisso
  4     1|          misterioso linguaggio dell'acqua che frangevasi sulle spiagge.~ ~
  5     1|          immergi il tuo brando nell'acqua e taglia a pezzi il pesce».
  6     1|            azzurre, il vecchio dell'acqua, colla barba d'erba, si
  7     1|            loro spazzola cadde nell'acqua, sparve fra le onde, e la
  8     1|        dagli occhi suoi, le gocce d'acqua uscirono sotto le sue palpebre,
  9     1|          asconderà di nuovo sotto l'acqua, colla luna e colle stelle,
 10     1|             distrutto, sorgerà dall'acqua.~ ~Era impossibile che non
 11     1|           cause che resero salata l'acqua del mare. Una delle più
 12     1|           moscherini di rigettare l'acqua bevuta; il mare si formò
 13     1|            fino all'ultima goccia d'acqua.~ ~Quando l'abisso fu vuoto,
 14     1|          che l'eremita rigettasse l'acqua bevuta, e per migliaia di
 15     1|        dell'abisso dove precipitò l'acqua che purificava ogni cosa.
 16     1|          mare.5~ ~La credenza che l'acqua del mare potesse cancellare
 17     1|             ritirarsi continuo dell'acqua sono rimasti a secco. Fra
 18     1|            in cui vuolsi mostrare l'acqua che sale a poco a poco per
 19     1|           istrumenti il rumore dell'acqua che frangesi contro gli
 20     1|           quali hanno reso salata l'acqua che prima era dolce. Nelle
 21     1|           del fulmine, assorbisce l'acqua, servendosi di un corno
 22     1|          sollevava enormi colonne d'acqua, ma non poteva rimanere
 23     1|        quale vive nella luna, gitta acqua nel mare al momento dell'
 24     1|             parole mentre batteva l'acqua con una bacchetta, fece
 25     1|         vecchio, che sollevava dall'acqua l'orrida testa. L'eroe afferrò
 26     1|             freme, la prua vomita l'acqua come una foca, la poppa
 27     2|         domare i venti, e rendere l'acqua perfettamente calma». Ciò
 28     2|           canto spinse la nave nell'acqua; poi evocò una schiera di
 29     3|             alle onde, gittate nell'acqua quando imperversavano le
 30     3|             mare, tra la furia dell'acqua e dei venti.~ ~Se, come
 31     3|     desolate, fra gli scogli e sull'acqua, nell'oscurità della notte,
 32     3|           lampi irradia le navi e l'acqua, o quando si accendono sugli
 33     3|          senza testa si mostri sull'acqua. In altre regioni credesi
 34     3|        regioni credesi che l'uomo d'acqua custodisca le anime degli
 35     3|       schiuma sulla superficie dell'acqua. Sul corpo di certi annegati
 36     3|          mano, è quella dell'uomo d'acqua che li ha trascinati nel
 37     3|         Boemia credesi che l'uomo d'acqua sia un nano, il quale porta
 38     3|          per caso un uomo cade nell'acqua non deve far cosa alcuna
 39     3|        dietro i loro passi tracce d'acqua sui pavimenti. Nello Schleswig
 40     3|             chiama, egli sorge dall'acqua accanto a lei, ed entrambi
 41     3|       brigantino fra la guerra dell'acqua e del vento. Lo stato della
 42     3|         circondava il brigantino. L'acqua era immobile, ed il silenzio
 43     3|           raccolsero urlando, poi l'acqua vittoriosa invase da ogni
 44     3|          calmo in un baleno, e sull'acqua scura passò di nuovo, fiammeggiante
 45     3|            dove mancano il cibo e l'acqua dolce. La fame fa soffrire
 46     3|          neppure un'aura leggera, l'acqua è immobile come l'aria,
 47     3|         sollevato di più fuori dell'acqua; e colle braccia scarne,
 48     3|        attimo il cielo si oscura, l'acqua diventa nera intorno alla
 49     4|          onde, quando ogni goccia d'acqua mutasi in una gemma scintillante
 50     4|            nave infernale arde sott'acqua, e le sue fiamme si alzano
 51     4|      spiagge sordi gemiti, quando l'acqua è fosforescente, ed i vecchi
 52     4|            Chiamasi il diavolo dell'acqua, e per distruggere i suoi
 53     4|             Manica credesi che se l'acqua è fosforescente, ciò devesi
 54     5|           intorno agli spiriti dell'acqua, e si potrebbe affermare
 55     5|           il movimento pauroso dell'acqua cessa da un giorno all'altro,
 56     5|             ad una foca, cadde nell'acqua e divenne prigioniero dei
 57     5|           volta in parte fuori dell'acqua. Dalla cintola in su ha
 58     5|           lui che resta ascosa nell'acqua ha forma di pesce. Egli
 59     5|              si tuffano anche sotto acqua, così nell'Oceano, come
 60     5|      Vodyany, spiriti perversi dell'acqua, che si allietano cagionando
 61     5|      cantando sulla superficie dell'acqua. I Chuinaki, carrettieri
 62     5|   trasformano in altri spiriti dell'acqua chiamati Rusalke; e vuolsi
 63     5|    allegramente finché restava nell'acqua, ma appena ne era tratto
 64     5|         rimase per alcuni anni nell'acqua, avendo sposato uno spirito.
 65     5|       satiri; altri piombarono nell'acqua dove dimorano ancora; altri
 66     5|          dagli spiriti cattivi dell'acqua.~ ~La credenza in altri
 67     5| Colbignéandets, genii malefici dell'acqua, i quali si rallegrano quando
 68     5|       dimoravano certi spiriti dell'acqua, i quali avevano forma umana
 69     5|           anni con uno spirito dell'acqua.~ ~Nella Scozia è molto
 70     5|         molto noto il folletto dell'acqua chiamato Shellycoat; è vestito
 71     5|           Bretagna certe donne dell'acqua, che non bisogna confondere
 72     5|         addio, addio», e balzò nell'acqua.51~ ~Parmi che questa leggenda
 73     5|           ci porterete via mentre l'acqua non è gelata, e non solo
 74     5|           Guardatemi!» e saltò nell'acqua; dopo breve tempo riapparve
 75     5|           per amuleto si gitti nell'acqua». Stiliarnat esitò, ma quando
 76     5|           casa», egli si gittò nell'acqua, e quando ritornò a galla
 77     5|           queste parole sparve nell'acqua.~ ~I fratelli furono accolti
 78     5|          presso l'Oceano scese nell'acqua e non fu più veduto da nessuno.
 79     6|         quando l'arcobaleno tocca l'acqua, dicesi che in quel luogo
 80     6|          sui fiumi per assorbirne l'acqua; secondo certi Negri porta
 81     6|          nubi dove questi dimora, l'acqua dell'Oceano.~ ~
 82     7|             prime note armoniose, l'acqua del lago cominciò ad agitarsi,
 83     7|           sonò, finché apparve sull'acqua il re del mare, il quale
 84     7|         Ilmen, tre volte getta nell'acqua la rete di seta, e tre volte
 85     7|        proprio nome e la getta nell'acqua; la bacchetta di Sadko affonda;
 86     7|          tiene l'arpa; gettasi nell'acqua, affonda e trovasi nel palazzo
 87     7|           onde si alzano furenti, l'acqua si mischia colla sabbia
 88     7|         abiti in un palazzo sotto l'acqua, dove è avvinto da sette
 89     7|             trascinò nel fondo dell'acqua fino alla sua capitale,
 90     7|           sette giorni cammina sull'acqua che gli sale fino alle ginocchia;
 91     7|         sette va innanzi ancora e l'acqua gli giunge alle spalle;
 92     7|            trattiene nel fondo dell'acqua i naufraghi rimasti senza
 93     7|            a prendere una secchia d'acqua nel mare e di versarla sulla
 94     7|        versarla sulla montagna.~ ~L'acqua cominciò ad abbassarsi,
 95     7|           fretta una secchia sola d'acqua al giorno, ed il re stabilì
 96     7|           il riso che prospera nell'acqua, e che prima non trovavasi
 97     7|            trovavasi sulla terra. L'acqua che i guerrieri di Schah
 98     7|             Apsare o fanciulle dell'acqua, mentre in altri poemi indiani
 99     7|       esseri bellissimi escono dall'acqua.~ ~Parmi che la stretta
100     7|        Valkyrie e filano vicino all'acqua ed alle loro candide vesti
101     7|         spaventate che saltano nell'acqua. Le loro vesti sono rimaste
102     7|            certe ninfe diverse dell'acqua, le quali hanno in qualche
103     7|             ma i suoi non trovarono acqua. Egli andò in cerca di una
104     7|           misteriosa che stava nell'acqua, e gli apparve il re sotterraneo
105     7|            cigno che è rimasto nell'acqua guarda con inquietudine
106     7|          detto di star lontano dall'acqua mentre ero assente?» e prendendo
107     7|            fratellino è caduto nell'acqua».~ ~Dobbiamo credere che
108     7|             di sabbia finissima e l'acqua era tanto limpida che si
109     7|         fanciulle si gittarono nell'acqua, lasciando sulla spiaggia
110     7|          mare si trastullarono nell'acqua inseguendosi, poi presero
111     7|              Esse si tuffarono nell'acqua dopo aver lasciato i fazzoletti
112     7|              Prima di tuffarsi nell'acqua esclamò tristamente: «Come
113     8|        aggirando sulla terra e sull'acqua, come certe navi fantastiche
114     8|          violenta la battaglia dell'acqua e del cielo, la diabolica
115     8|   spiccavano sulla tinta bigia dell'acqua, che una saga dice cosparsa
116     8|           che parevan sospesi fra l'acqua ed il cielo, passava il
117     8|       fantasma esce lentamente dall'acqua, e dai suoi fianchi si stacca
118     8|            alcuni istanti uscì dall'acqua il fantasma bianco e luminoso
119     8|   irresistibile lo attirava verso l'acqua, e dovette seguire la fanciulla
120     8|          fuoco, poi si abbassa nell'acqua e scompare.~ ~Nello stesso
121     8|      gittassero alcuni fiocchi sull'acqua, per calmarla, ed essere
122     8|       dovette invece spingerla nell'acqua una strega, la quale usò
123     8|            suo frale galleggia sull'acqua in una bara.~ ~In ogni modo
124     8|       rimangono per sette anni sull'acqua senza poter approdare, e
125     8|     navicella leggera~ ~Tanto che l'acqua nulla ne inghiottiva.~ Da
126     9|           soltanto il mormorio dell'acqua che si frange contro i fianchi
127     9|            mentre andava battendo l'acqua coi remi. Spiacevagli che
128     9|             spiaggia coi piedi nell'acqua, mentre la schiuma delle
129     9|            mare, fra la guerra dell'acqua e del cielo, rompevansi
130     9|         calmò, e sull'oscurità dell'acqua e del cielo guizzavano in
131     9|            sull'arena, in mezzo all'acqua, mentre fra la tinta cinerea
132     9|           fra la tinta cinerea dell'acqua e dell'orizzonte spiccavano
133     9|           innanzi a me sollevò dall'acqua la testa gigantesca e mi
134     9|            la trasse ancora verso l'acqua, e, come a sfidare il suo
135     9|             un caso meraviglioso; l'acqua del Baltico si agitò alquanto,
136     9|           cavallo bianco balzò dall'acqua scintillante, portando in
137     9|      fanciulla in cortesia un po' d'acqua dolce per bere.~ ~Ella,
138     9|         sapendo ove trovar subito l'acqua che le veniva chiesta; poi
139     9|            cavaliere che non vi era acqua dolce in quel sito.~ ~Poiché
140     9|            sito.~ ~Poiché mancava l'acqua, il cavaliere chiese alla
141     9|     zampillò dal mare una fontana d'acqua limpidissima, il cavaliere
142     9|         sulla spiaggia lambita dall'acqua scintillante del mare Jonio,
143     9|             il lieve movimento dell'acqua, ed il mare Jonio parve
144     9|        altro volto si specchiò nell'acqua accanto al suo, senza ch'
145     9|      immagine gentile riflessa nell'acqua; ed il capo biondo del cavaliere,
146     9|           labbra umane, risonò sull'acqua e sulla terra, ed il cavallo
147     9|          lasciarono sola vicino all'acqua che mormorava dolcemente.
148     9|             notte, ed echeggiò sull'acqua e sulla terra un'altra risata
149     9|            uno scoglio in mezzo all'acqua, e nel rapido avanzarsi
150     9|          senza essere travolta dall'acqua minacciosa, ed aveva speranza
151     9|            Bella rimase immobile: l'acqua saliva rapidamente, la sabbia
152     9|             essere anche cinta dall'acqua e dalla sabbia; ella tolse
153     9|           Uno scoglio emergeva dall'acqua, uno scoglio lucente al
154     9|             sussurrò scendendo nell'acqua:~ ~«Ero venuta per bagnarmi
155     9|    attingere in questo gran golfo l'acqua per fare il pane... finché
156     9|          golfo.~ ~«Tutte le gocce d'acqua che vi si troveranno, saranno
157     9|             fanciulla è caduta nell'acqua, la bella fanciulla colla
158     9|          della terra; scorrono sull'acqua per il godimento dell'acqua.~ ~
159     9|         acqua per il godimento dell'acqua.~ ~Da quelle lagrime scaturiscono
160    10|     affermano che intorno ad essi l'acqua bolliva, e che nel giorno
161    10|             di mercurio, l'altra di acqua bollente, la terza di monete
162    10|            oro; ma la vasca piena d'acqua bollente lanciò sulla sua
163    10|           sua persona tanti getti d'acqua ch'egli fu scottato in modo
164    10|             campane che stanno sott'acqua.~ ~In una ballata di Southey
165    11|           una luce abbagliante sull'acqua, dove galleggiavano ancora
166    11|             Bahr belâma (fiumi senz'acqua) non erano ancora disseccati
167    11|      contrarie qualità, percioche l'acqua d'una è caldissima, dell'
168    11|            due miracoli stupendi, d'acqua e di fuoco. Questo non può
169    11|             uccelli; passavano sull'acqua nelle navi di cristallo (
170    11|            Giuda solo, in mezzo all'acqua, ha ogni settimana un giorno
171    11|           fino alla superficie dell'acqua.~ ~Molte leggende irlandesi
172    11|           mormorio sotterraneo dell'acqua che doveva in altri tempi
173    11|             assicurano che quando l'acqua è limpida si vedono gli
174    12|           nubi, che strisciano sull'acqua, mandano una luce infernale,
175    12|            nubi, mette il capo nell'acqua e tocca il cielo colla coda.
176    12|           neuli vidu viniri,~ Una d'acqua e una di ventu~ E una di
177    12|            cominciare dalle serpi d'acqua, della lunghezza di due
178    12|           alcuni istanti fuori dell'acqua, tornava a tuffarsi dentro
179    12|            Non essendovi fuori dell'acqua che il capo e piccolissima
180    12|          alzava la testa fuori dell'acqua; ma dalla descrizione ch'
181    12|             tracciare il solco nell'acqua, ma non poté compirlo, perché
182    12|           il pesciolino nel vaso di acqua, che gli serve per le sue
183    12|             quel sito nascosto dall'acqua. Essi dovevano tuttavia
184    12|           ancora la profondità dell'acqua, ed in questo caso era necessario
185    12|  rapidamente, verso un luogo dove l'acqua fosse di nuovo profonda,
186    12|            a misura che escono dall'acqua, e sembrano alberi di una
187    12|       momento in cui immergesi nell'acqua è terribile per le navi
188    12|         poiché spostasi un volume d'acqua così grande che si forma
189    12|           ferma. Subito emerse dall'acqua un'isola, sulla quale il
190    12|          Quando ha fame spande sull'acqua una saliva profumata, che
191    12|       limacciose e disse: «Che bell'acqua limpida! è un piacere vederla».
192    12|            è un piacere vederla». L'acqua lusingata dalle parole cortesi
193    12|          affinché non vi entrasse l'acqua.~ ~L'aquila portò la fanciulla
194    12|             La fanciulla gittò nell'acqua altra parte dei suoi abiti,
195    12|          dio, si slanciò primo nell'acqua e si nascose nel fondo del
196    12|            al mutevole aspetto dell'acqua ed al movimento delle onde.
197    12|              il padre lo gittò nell'acqua, ed egli affondò coll'albero
198    12|           il pesce balzò fuori dell'acqua e rimase sulla spiaggia.
199    12|         pesce; se siamo ancora nell'acqua lo ricucirò, se siamo a
200    12|       cavallo e lo conduce a bere l'acqua del mare azzurro; dal quale
201    13|              ed alla gran voce dell'acqua si unisce il suono squillante
202    13|            quali intrecciarono sull'acqua i loro rami.~ ~Altre leggende
203    13|              se erano lanciate nell'acqua dal marinaio più giovane
204    13|         agli uomeni che vanno sotto acqua per trovare le perle, a
205    13|           possa procurarci un po' d'acqua». Egli rispose: «Conosco
206    13|           canzonetta per avere dell'acqua». Essendo compito l'incantesimo
207    13|             compito l'incantesimo l'acqua zampillò dal masso di ghiaccio.
208    13|  trasformato in orso. Fece cadere l'acqua che eragli entrata nelle
209    13|          farsi animo, si tuffò nell'acqua, ne uscì in forma di uccello
210    13|           Prendilo e rimettilo nell'acqua; chi sa!». Più tardi trovarono
211    13|            mare di Francia chiese l'acqua dell'Inferno e quella del
212    13|           regina volle lavarsi coll'acqua del Paradiso, ma usò invece
213    13|             sono sei anfore piene d'acqua, le une sulle altre; sulla
214    14|         dalle divine fanciulle dell'acqua, al pari dei conti di Lusignano,
215    14|         splendenti si mostrano sull'acqua che trema, ed al pari dei
216    14|         anche l'avvenire, uscì dall'acqua vicino alla nave e piangendo
217    14|          ubbidisce, si slancia nell'acqua e scompare.~ ~Quando il
218    14|           mestissima, che esce dall'acqua, gli narra quanto ha fatto
219    14|            migliori e ti getti nell'acqua perché sei un'anitra».~ ~
220    14|            migliori e gittarti nell'acqua, perché sei divenuta un'
221    14|            La giovane si gittò nell'acqua, il fratello si provò a
222    14|             re, che vien fuori dall'acqua dove è stata durante un
223    14|       catena. Il re le dà una certa acqua ch'ella fa bere alla sirena;
224    14|           hanno certe divinità dell'acqua di profetizzare l'avvenire,
225    14|         Gunnar, che era caduto nell'acqua. Costui aveva il suo castello
226    14|          bianca. Quando escono dall'acqua pettinano i loro capelli,
227    14|           per farla discendere nell'acqua; ma solo le streghe possono
228    14|             si allontanano mai dall'acqua. Quando si avvicina l'inverno
229    14|             nati e di gittarli nell'acqua; dicono pure che nel giorno
230    14|             una sirena, figlia dell'acqua, in una leggenda russa,
231    14|           essi saltarono tutti nell'acqua, e ridendo e cantando tornarono
232    15|            perché tratto fuori dell'acqua, nell'altra perché costretto
233    15|             dell'anello caduto nell'acqua e ritrovato da un pesce
234    15|         star molto tempo fuori dell'acqua, però egli s'acquistò il
235    15|    difendere dal corso e furor dell'acqua, vi si annegasse dentro.
236    15|        costretto a star sempre nell'acqua, dopo che sua madre l'aveva
237    15|        tranquillo, silenzioso, senz'acqua. Invano tentò di risalire
238    15|           una sirena a cercare sott'acqua un anello perduto. La sirena
239    15|               Il sangue appare sull'acqua, ed il marinaio se ne va.164~ ~
240    15|            nel rimanere sempre nell'acqua o sulla spiaggia. Federico
241    15|            prima di slanciarsi nell'acqua, il re comandò che lo mettessero
242    15|          padri antichi gittato nell'acqua, la loro origine non debba
243    15|            cintura sono caduti nell'acqua». «Che cosa darete, bella
244    15|               Il giovine balza nell'acqua; l'ultima onda porta i fiocchi
245    15|             chiavi sono cadute nell'acqua. Un giovine le chiede perché
246    15|             darà se si gitterà nell'acqua per cercare le chiavi. La
247    15|             vita, pur si gitta nell'acqua, tocca il fondo e vede le