Cap.

  1   Int|      marinai normanni del Medioevo, re del mare; ai pirati saraceni,
  2   Int|      condizione degl'Italiani, veri re medioevali del mare colle
  3   Int|         donne russe, o del possente re del mare, misteriosa divinità
  4   Int|        folla di strani fantasmi, di re fulgenti, di divinità marine,
  5     1|             del kantele.~ ~Ahti, il re delle onde azzurre, il vecchio
  6     1|           splendide, per adornare i re, per essere la gioia eterna
  7     1|              per divenire preda del re del mare, per essere posseduto
  8     1|          nell'Edda, dice che Frödi, re di Danimarca, ebbe in dono
  9     1|       poteva macinare ogni cosa. Il re volle che macinasse oro,
 10     1|        mosso da qualche persona, il re comperò nella Svezia le
 11     1|      lavoravano assiduamente per il re Frödi, ed era solo concesso
 12     1|         maledizione. Nella notte il re del mare, Mysing, uccise
 13     1|       dimora degli uomini. Un santo re lo precedeva, additando
 14     1|            raccolte nei palazzi dei re del mare, delle mermaids,
 15     1|            preghiera di Vishnou, il re dei serpenti sollevò la
 16     1|             i palazzi incantati dei re e delle divinità del mare,
 17     2|          soprannaturale come eroe e re del mare, prima di andar
 18     2|             spesso indivisibile. Il re Vladimiro dell'epica russa
 19     2|            i predatori, i pirati, i re del mare medioevali; e non
 20     2|            sappiamo che i Vikings o re del mare, pagani e pirati
 21     2|          Oceano ed il Baltico, come re del mare, come padroni delle
 22     2|              ed i Vikings, divenuti re sul mare per merito del
 23     2|             Cristiano IV disse: «Il re Cristiano, ritto vicino
 24     2|           noi può lottare contro il re Cristiano».~ ~Invece i vecchi
 25     2|           per questo motivo Solovei re del mare, Viking celebrato
 26     2|         partivano le spedizioni dei re del mare, le fanciulle dell'
 27     2|      stupenda Saga di Nial il prode re del mare Gunnar, tornato
 28     2|  togliendola per sua sposa; così un re del mare, ricordato in altra
 29     2|            di fortuna alla corte di re Vladimiro. In certi epici
 30     2|           vuolsi ritrovare anche un re del mare, ha somma importanza
 31     2|          ancora, fra mille veli, il re del mare. Volga può trasformarsi
 32     2|        trasformazione di Oleg, vero re del mare, in personaggio
 33     2|       assalto di Costantinopoli, il re del mare Oleg, il Volga
 34     2|         alberi d'oro. La cabina del re del mare Soloveï era tappezzata
 35     2|           mare22 .~ ~Benché Soloveï re del Falcone e del mare non
 36     2|             ricchi doni al possente re Vladimiro, che per tanti
 37     2|          rassomiglia al leggendario re Artù delle leggende bretoni,
 38     2|         Europa, e Zabava, nipote di re Vladimiro, si commuove nel
 39     2|          che pure essendo nipote di re Vladimiro, osa offrire la
 40     2|           mano al Viking audace, al re del mare; ma costui le dice: «
 41     2|             Soloveï siede vicino al re Vladimiro; e suona e canta
 42     2|    fanciulla russa innamorata ed il re del mare si sposano.~ ~Vassili
 43     5|        vecchio libro scandinavo dei re dicesi di uno di questi
 44     5|        parte della medesima saga il re Ring e la regina Ingeborg
 45     5|     tempesta vola sull'Oceano. – Il re Ring fa poca attenzione
 46     7|                                   I re del mare e le donne cigni~ ~
 47     7|             marini che sono creduti re del mare.~ ~Fra essi deve
 48     7|            deve essere ricordato il re di Gibilterra, del quale
 49     7|          Corigliano calabro. Questo re possedeva palazzi incantati
 50     7|            la bellissima figlia del re di Sicilia. Il padre le
 51     7|             solo per suo signore il re di Gibilterra, e che non
 52     7|         accettare altro sposo.~ ~Il re fu molto dolente nell'udire
 53     7|        farle conoscere da vicino il re di Gibilterra; ma poi vedendo
 54     7|      consiglio andare a visitare il re superbo, e vedere che gli
 55     7|           navigò verso il regno del re superbo di Gibilterra. Quando
 56     7|     pensando all'amata figliuola il re sopportò con pazienza tanta
 57     7|             volentieri a seguire il re superbo, che volle fargli
 58     7|       vedevano da ogni parte, ed il re di Sicilia ammirava tutto,
 59     7|        dalla leggenda calabrese, il re finì col dire al Signore
 60     7|        averlo per genero. Allora il re sdegnosamente lo condusse
 61     7|        additandole ad una ad una al re di Sicilia chiese se sua
 62     7|            sposare.~ ~Ora pareva al re di Sicilia che una di quelle
 63     7| assolutamente diverse; ma quando il re di Gibilterra gli fece intendere
 64     7|          proprio dolore, e disse al re che se respingeva l'affetto
 65     7|          Nell'udir quelle parole il re superbo prese freddamente
 66     7|             si strangolerà». Il bel re di Gibilterra gli diede
 67     7|          datele questa sciarpa». Il re di Sicilia si provò ancora
 68     7|           una volta a commuovere il re superbo dicendo: «Se dovrà
 69     7|       piangerà di continuo». Il bel re gli offrì un fazzoletto
 70     7|        asciugarsi le lagrime».~ ~Il re di Sicilia tornò tristamente
 71     7|    provandole tutta la crudeltà del re di Gibilterra, le mostrò
 72     7|          dignitario della corte. Il re versò molte lagrime nell'
 73     7|          ove conobbe la sorella del re superbo; costei compiacevasi
 74     7|            mani, che la sorella del re superbo parlò con frequenza
 75     7|             per la giovanetta.~ ~Il re volle vederla e andò nelle
 76     7|        adornate; la sola figlia del re di Sicilia, vestita dimessamente,
 77     7|             accolse con orgoglio il re, continuando a lavorare
 78     7|           Finalmente l'orgoglio del re superbo fu vinto, ed egli
 79     7|      presentò subito un pugnale. Al re parve di riconoscere quell'
 80     7|            quella che aveva data al re di Sicilia. Sentì allora
 81     7|            ben conosceva; allora il re superbo seppe chi era colei
 82     7|         statue di sale, pregando il re di far cessare l'incantesimo
 83     7|           dall'affetto al regno del re superbo.~ ~In molti canti
 84     7|            incontro che ebbe con un re potente. La figura di questo
 85     7|            sempre eroi (bogatyr) di re Vladimiro pronti ad assalire
 86     7|        finché apparve sull'acqua il re del mare, il quale gli disse:~ ~«
 87     7|         siccome usavano gli eroi di re Vladimiro, imbarcasi con
 88     7|            pagato mai un tributo al re del mare, ed ora egli ci
 89     7|       burrasca aumenta, e poiché il re del mare non appagasi dei
 90     7|       sempre. È dunque certo che il re del mare vuole la sua testa.
 91     7|             trovasi nel palazzo del re del mare, innanzi alla sua
 92     7|         terribile persona.~ ~Questo re del mare, che rassomiglia
 93     7|           pericolo.~ ~Sadko vede il re seduto accanto a sua moglie,
 94     7|             in mano?» gli chiede il re del mare. «Nella destra
 95     7|         Sadko comincia a sonare; il re si commuove e balla, tenendo
 96     7|       mentre suoni e ti pare che il re balli nel suo palazzo, egli
 97     7|          danza che tanto diletta il re, rompe l'arpa di platano;
 98     7|        platano; il mare calmasi, il re non balla più, e non curandosi
 99     7|          nel mare. Cento figlie del re sfilano innanzi a lui, poi
100     7|          Guinea credesi che Olokim, re del mare, abiti in un palazzo
101     7|            Harivansa trovasi che il re Jadou passeggiava sul mare
102     7|            lontano, e fu rapito dal re dei serpenti, il quale lo
103     7|      splendide come brillanti.~ ~Il re Jadou attraversò quella
104     7|            e giunse nel palazzo del re dei serpenti, simile ad
105     7|          moltissime donne serpi. Il re delle acque fece sedere
106     7|          delle acque fece sedere il re Jadou sopra un ricchissimo
107     7|            della tua potenza».~ ~Il re Jadou accetta la splendida
108     7|            a seguirli, se prima dal re delle serpi non avrà ottenuto
109     7|            e arriva nel palazzo del re delle serpi, che lo invita
110     7|     desiderio.~ ~Nella Cocincina il re dell'inferno è pur creduto
111     7|          dell'inferno è pur creduto re del mare, e trattiene nel
112     7|       Mourier,63 dicesi di un altro re del mare. In tempi lontani
113     7|          del mare andarono dal loro re, pregandolo di salvarli
114     7|      pericolo che li minacciava. Il re disse: «Andate a vedere
115     7|        abitanti del mare dissero al re che ogni guerriero prendeva
116     7|            d'acqua al giorno, ed il re stabilì che si dovesse capitolare.~ ~
117     7|     intendere ciò che desiderava il re del mare.~ ~Schah Ismaïl
118     7|             libbre) del cibo che il re mangia di consueto». L'ambasciatore
119     7|       queste parole al suo signore, re del mare, il quale disse: «
120     7|             solo 50 Khalvars; ma il re del mare non era neppure
121     7|           Vicino a lei passò un bel re che andava a caccia; dopo
122     7|             del mare e andò via col re, per raggiungere la mamma
123     7|    frequenza lo Tsar Morskoi, altro re, che dimora nella profondità
124     7|           nomi barbari, figli di un re, conducono le bellissime
125     7|           Essa dice che vi erano un re ed una regina i quali non
126     7|            questa loro sventura. Il re andò in viaggio e sentì
127     7|        nell'acqua, e gli apparve il re sotterraneo Bony, che prese
128     7|         bocca enorme; egli disse al re che lo avrebbe lasciato
129     7|       trovato al suo ritorno».~ ~Il re promise e poté ritornare
130     7|           incontro avuto. Il povero re si dispera, e rivela il
131     7|           immortale Bony, specie di re del mare, nel quale si vuole
132     7|           una certa somiglianza col re del mare, celebrato nel
133     7|      accolti con infinita gioia dal re, dalla regina, dal popolo
134     8|        veloci cavalli, additando ai re del mare la preda verso
135     8|           Qualche volta gli antichi re del Nord, sentendosi vicini
136     8|      consumare il loro cadavere. Il re Hake, essendo gravemente
137     8|             nel suo vasto porto. Il re di quel regno mandò uno
138     8|            secondo il desiderio del re e quello della popolazione
139     8|          cavallereschi. Il nome del re Artù è qualche volta ricordato
140     9|         regina Giovanna, vedova del re d'Ungheria, la quale, innanzi
141    10|              che aveva ottenuto dai re Aragonesi il privilegio
142    11|           gli uomini ad avere sotto re possenti una grande civiltà.~ ~
143    11|              il bardo Taliessin, il re Gafran ab-Aeddan coi suoi
144    11|     compagni, il mago Merlino ed il re Artù dei poemi cavallereschi,
145    11|           favole classiche. Il loro re Tethra, simile al Crono
146    11|          uccello: «O agile uccello, re dei campi fioriti, drizza
147    11|            fanciulla nell'isola del re dei genii, che la mette
148    11|             come pure in quella del re superbo di Gibilterra, ed
149    12|           il viaggio.~ ~Krichna, il re indiano, nel quale vuole
150    12|            vinse il mostruoso Kalü, re dei serpenti, il quale per
151    12|       parlasi di un altro pesce. Un re aveva un figlio unico chiamato
152    12|             che l'odiava e disse al re: «Costui non mi ubbidisce
153    12|         inghiottì l'annegato, ed il re tornò a casa. Il giovine
154    12|            sei?». L'altro nominò il re suo padre.~ ~I due giovani
155    13|          non ha nulla di comune col re del mare, esperto nel guidare
156    13|            irlandese ci dice che il re Conchobar per dividere anche
157    13|       riposavano i due cadaveri. Il re li fece separare nuovamente
158    13|          che i mercatanti donano al re X parti l'una di ciò che
159    13|           in questa leggenda che un re aveva sette figli, i quali
160    13|          incontrò i sette figli del re che viaggiavano, li rapì
161    14|            di Lusignano, che furono re di Cipro e di Gerusalemme,
162    14|     Principe Predestinato, un certo re era molto dolente di non
163    14|          riposavano nel palazzo del re, Nato e non veduto sfuggiva
164    14|            notte nel palazzo, ed il re e la regina vollero sapere
165    14|          una figlia bruttissima. Il re del paese dove dimorava
166    14|           figlia della sirena.~ ~Il re mandò una ricca nave vicino
167    14|       famiglia per andare presso il re. Mentre erano in viaggio
168    14|          sarebbe stata la sposa del re, le rispose: «Togliti il
169    14|          perché amava il sole ed il re.~ ~La nave intanto riprese
170    14|        donna malvagia presentata al re come sua sposa; egli fu
171    14|       quanto era accaduto; anche il re lo seppe, e disse al giovinetto
172    14|            un'altezza smisurata; il re li fece cercare, e, appena
173    14|        Biancofiore e la consegnò al re.~ ~La brutta fanciulla fu
174    14|         sposò finalmente il suo bel re.~ ~Nella fiaba siciliana
175    14|             dovrà essere moglie del re. Ella getta in mare la nipote,
176    14|      ritorna sulla terra e sposa il re.141~ ~Questo racconto ritrovasi
177    14|           chiesta in matrimonio dal re, il quale l'ha vista, essendo
178    14|           madre presso la sposa del re è furente, a cagione dell'
179    14|           donna chiede in grazia al re di stare insieme colla figlia
180    14|       regina durante il viaggio. Il re le concede quanto ella desidera
181    14|        desidera e tutti partono. Il re precede nella sua carrozza
182    14|             bellissimo castello, il re sporge il capo dallo sportello;
183    14|          intende bene le parole del re, la donna si affretta a
184    14|              La sposa ubbidisce, il re le parla ancora, ella non
185    14|         giungono presso il mare; il re dice alla regina che andranno
186    14|            le afferma invece che il re vuole ch'ella si gitti fra
187    14|             e scompare.~ ~Quando il re giunge con tutto il suo
188    14|           tolse lo splendore».~ ~Il re disperato ritirasi nelle
189    14|        fatto la perfida donna.~ ~Il re, fuori di sé, domanda che
190    14|              Nel giorno seguente il re ritorna sulla spiaggia,
191    14|            lontani, e dicesi che il re ordinò ad ogni suo suddito
192    14|         terra d'Otranto sposata dal re; e forse quando le donne
193    14|            giorno che il figlio del re passò in quel luogo, vide
194    14|         dove dimorava il figlio del re. Avevano già navigato a
195    14|             cameriera. La sposa del re non voleva darle retta;
196    14|          lontananza il castello del re.~ ~«Metti i tuoi abiti migliori»
197    14|           trasformò nella sposa del re, la quale allattò il ragazzo,
198    14|             sorella nel palazzo del re, e quando il principe seppe
199    14|        Marziella, deve condurla dal re che vuole sposarla. Ma una
200    14|          passi quando cammina.~ ~Il re, sdegnato nel vedere la
201    14|      cantando presso il palazzo del re, dicono:~ ~Pire, pire, pire~
202    14|            chi coverna a nuie.~ ~Il re manda un servo dietro le
203    14|            con una catena d'oro. Il re con una lima che non fa
204    14|         liberata dal principe o dal re, che vien fuori dall'acqua
205    14|              perché devi piacere al re». La matrigna le dice invece
206    14|            brutta sorella presso il re che la sposa e fa troncar
207    14|         errando sul mare domanda al re delle anitre notizie dei
208    14|        meraviglioso vien narrato al re che segue le anitre, e domanda
209    14|           racconta la sua storia al re; questi riconoscendo in
210    14|          seguente Solabella dice al re che la sirena non può morire,
211    14|          per tagliare la catena. Il re le dà una certa acqua ch'
212    14|            taglia la catena; poi il re accoglie la sua bellissima
213    14|     accetterei soltanto l'amore del re dei mermen».~ ~Le Haff-fru
214    14|        Questa leggenda narra che un re di Spagna non aveva figliuoli,
215    14|            figlio perditore?».~ ~Il re meditò a lungo prima di
216    14|             nella reggia, perché il re e la regina sapevano che
217    14|             bambina alla figlia del re, e le sirene la portarono
218    14|          Fava d'oro, e la portò dal re di quel paese che la tenne
219    14|           tenne come figlia. Questo re aveva un ragazzo, il quale
220    14|             l'uno dell'altra; ma il re non voleva che suo figlio
221    14|             mare mandò un messo dal re per fargli conoscere che
222    14|             era nipote del mare; il re acconsentì alle sue nozze,
223    15|        Napoli, e per ubbidire ad un re del quale varia anche il
224    15|         primo conte di Sicilia, poi re di Sicilia e di Puglia,
225    15|          Puglia, e per ordine di un re chiamato Ruggiero, che fu,
226    15|       perché «in entrambe figura un re, che è causa della morte
227    15|            perla dell'anello che il re Dushyantas ha dato a Sakuntalâ,
228    15|            gittata in mare Federigo re di Sicilia, il quale havea
229    15|        volte, la terza volta che il re la gittò egli si tuffò per
230    15|          benché fusse aspettato dal re e dal popolo gran pezza
231    15|            del mare... Proposto dal re Alfonso il premio a molti
232    15|            antichi alla corte di un re di Napoli, ed aveva la virtù
233    15|            suo proprio elemento. Il re se ne servì più volte per
234    15|     ricerche.162 Volle un giorno il re sperimentare fino a che
235    15|           volete farò la prova". Il re insistette, Niccolò si slanciò
236    15|          una coppa ed una spada. Il re prese una coppa più preziosa
237    15|           slanciarsi nell'acqua, il re comandò che lo mettessero
238    15|         Königtochter. La figlia del re di Spagna vuole imparare
239    15|             nel mare. La figlia del re era giovanissima e cominciò
240    15|         volta annega. La figlia del re era giovanissima; cominciò
241    15|             serene, giganti e nani, re vittoriosi del mare e fate