Cap.

 1     1|         della Manica narrasi che un capitano di Terranuova rubò ad uno
 2     1|              Giunto in alto mare il capitano volle che macinasse sale,
 3     1|         Messina a Malta, un esperto capitano guardare attentamente il
 4     1|            meraviglioso, innanzi al capitano, che continuava a segnarsi
 5     2|          mare, ad eccezione del suo capitano, che la costringerà a partire,
 6     2|            oceano; ma giunge il suo capitano, il quale vuol partire a
 7     2|           sua resistenza; allora il capitano chiama in suo aiuto il diavolo,
 8     3|           pensate alla nave!».~ ~Il capitano, ubriaco al pari dei suoi
 9     3|      dolcissima, pregando, disse al capitano:~ ~«Fateli tacere, non vedete
10     3|            la nave si perde!».~ ~Il capitano non pensava più al pericolo;
11     3|             e si gittò ai piedi del capitano gridando: «salvatemi, difendetemi
12     3|         difendetemi da costoro». Il capitano esclamò: «è ubriaco costui
13     3|        giovanetto, sempre vicino al capitano, continuava a pregarlo,
14     3| scacciandola dalla tua casa?».~ ~Il capitano stupito guardò attentamente
15     3|     pericolo che ci minaccia».~ ~Il capitano rideva sempre e disse:~ ~«
16     3|         marinaio, che si accostò al capitano, tenendo in una mano un
17     3|                 Va bene» esclamò il capitano, «chi di voi farà da sagrestano?».~ ~«
18     3|             marinaio si avvicinò al capitano; batteva i dadi sopra un
19     3|       Allora, dietro un comando del capitano, ebbe principio la sacrilega
20     3|        dolci o minacciose dette dal capitano, per indurla ad inginocchiarsi
21     3|          fiaschi ed i bicchieri; il capitano faceva sforzi disperati
22     3|             terribile del tuono. Il capitano cadde fulminato, e una colomba
23     3|        stanno due giovani mozzi, il capitano, il pilota ed alcuni marinai
24     3|          facendo tristi proposte al capitano: perché non uccidere uno
25     3|           cosa aspettano ancora? Il capitano non risponde, sente anch'
26     3|             un suo pari.~ ~Anche il capitano vede innanzi agli alberi
27     3|             del pilota e quella del capitano, e non veggono un nuovo
28     3|          presso la nave. Intanto il capitano ed il pilota giungono vicino
29     3|            odesi l'ultimo grido del capitano e dei marinai deliranti;
30     4|      notturno).~ ~Raccontasi che un capitano trovò a mare un povero naufrago,
31     4|          era Sant'Elmo, e chiese al capitano che cosa desiderava in compenso
32     4|             aveva fatto per lui. Il capitano gli rispose che non voleva
33     4|           al cielo, in presenza del capitano e dei suoi marinai. Più
34     4|         mantenne la promessa, ed il capitano ebbe sempre la fortuna favorevole
35     5|            il vino in compagnia del capitano ed accetta il cibo che gli
36     8|           varianti che ricordano il Capitano maledetto.~ ~L'Olandese
37     8|           le sacrileghe canzoni del Capitano, che sfidava la burrasca
38     8|        prostrò riverente; invece il Capitano la guardò senza interrompere
39     8|           sacrilega, il braccio del capitano rimase immobile, come se
40     8|             dei bastimenti, e se un capitano le legge impazzisce, la
41     8|            all'altra gli ordini del Capitano, e che una volta, essendo
42     8|          una fregata; la cabina del capitano è un vero paradiso; sopra
43     8|             cattivo al pari del suo capitano. Un giorno la nave giunse
44     8|       continuo sotto gli ordini del Capitano maledetto, senza speranza
45     8|              Egli dice che un certo capitano Vanderdecken non tornò nel
46     8|             porta alcune lettere al Capitano della nave sulla quale trovasi
47     8|          rendeva più crudele il suo capitano, il quale non conosceva
48     8|         Vascello fantasma e del suo capitano Vanderdecken.~ ~«Costui
49     8|        univa il diavolo al malvagio capitano, il quale rallegravasi assai
50     8|         loro ridde infernali.~ ~«Il Capitano maledetto possedeva sopra
51     8|          mare è calmo, ed il nostro capitano non teme Iddio!».~ ~Il marinaio
52     8|        ordini degli ufficiali e del capitano, ed il Gelderland prese
53     8|           la morte sugli oceani; il capitano solo, ritto sul ponte, stette
54     8|             l'anima sua a Dio.~ ~Il capitano stava di nuovo al suo posto,
55     8|            disse:~ ~«Lettere per il capitano».~ ~Questi si avvicinò alla
56     8|             istanti stava allato al capitano, ebbe il coraggio di afferrarlo
57     8|                 Il volto feroce del capitano splendeva anch'esso nella
58     8|         tutto fu inutile, perché il capitano aveva preso le lettere dell'
59     8|       abissi dell'Oceano, ed il suo capitano andò ad unirsi agli altri
60     8|         salverò!». «Sali», grida il capitano, «Sali, valoroso mozzo,
61     8|             dell'albero maestro, il capitano trepidamente domanda se
62     8|     spiaggia». «Se così è», dice il capitano, «canta pure, valoroso mozzo:
63     8|           fortuna pari a quella del capitano, ed avvenne che si trovarono
64     8|         della ciurma, comandati dal Capitano Requiem, aspettano che passi
65     8|        tedesca si dice di un povero capitano ammalato che sta sul ponte
66     8|          cabina.~ ~«Lascia» dice il capitano «ch'io resti ancora qui
67     8|            non vede cosa alcuna; il capitano sostiene invece con ira
68     8|         marinaio, che sta vicino al capitano, dice al pilota di tacere,
69     8|           il Vascello dei morti. Il capitano guarda ancora il luogo dove
70     8|             dice al nostromo che il capitano si è coricato e che lo veglia
71     8|         Manca su questo vascello il capitano, ma l'avremo fra breve tempo.
72     8|          più anziano ha il grado di capitano e sta per un altro secolo
73     8|         avete sentito che il nostro capitano ha veduto il Vascello dei
74     8|         campanello nella cabina del capitano, il pilota ed il nostromo
75     8|        parole sono state queste. Il capitano del Vascello dei morti lascia
76     8|       veduto il Vascello dei morti. Capitano, buona notte, vi raggiungeremo
77     8|            sono gittati in mare. Il capitano che fa commercio di carne
78     8|          sulla nave e legano il suo capitano all'albero maestro. La terribile
79     8|             riescono a salvarsi. Il capitano solo rimane in balìa dei
80    10|         avea concesso alla nave, il capitano lo schernì e la nave si
81    10|          Inghilterra narrasi che un capitano, il quale faceva il traffico
82    10|            quel santo giorno, ma il capitano maledetto colla sua ciurma
83    12|           molto il mostro visto dal capitano Giorgio Hope, dal vascello
84    12|             visse felicemente.~ ~Il capitano Seymour e la ciurma della