grassetto = Testo principale
   Cap.                                                                 grigio = Testo di commento

 1   Int    |             patria mia, senza che mi fosse possibile di raccoglierne
 2   Int    |       spiaggia italiana nascesse chi fosse tale da sfidare il terrore
 3     1    |              per vedere da qual cosa fosse trattenuta, e questi si
 4     1    | manifestarono il desiderio che Frödi fosse ucciso, e che il molino
 5     1    |           Sant'Agostino riteneva che fosse avanzo del paganesimo il
 6     1    |             della nona onda; se dopo fosse riuscito loro di sbarcare
 7     1    |             certi casi la vita umana fosse anche legata ai movimenti
 8     2    |              quando per sapere quale fosse la vittima domandata dal
 9     2    |           intorno al capo Varegno si fosse formato tutto un ciclo epico,
10     2    |            poeta eterno credette che fosse una fanciulla che piangesse,
11     2    |              la nave, e chiese se le fosse possibile di scendere nel
12     2    |             insulti e taceva, benché fosse sempre maltrattato.~ ~Tornò
13     3    |           sopra una spiaggia come se fosse vivo, e minaccia coloro
14     3    |          separi, e gli parla come se fosse un suo pari.~ ~Anche il
15     4    |           perversa volle che l'isola fosse sommersa. In un istante
16     4    |              la fiammella misteriosa fosse l'anima di un loro compagno
17     4    |            Vuolsi pure che Sant'Elmo fosse un vescovo siciliano, il
18     5    |         artista, come sognatore, gli fosse possibile di dimenticare
19     5    |         camminare sulle onde come se fosse sul ghiaccio molto consistente.
20     5    |       scorreva sul pavimento. Benché fosse notte non volle aspettare,
21     7    |        cercando un luogo dove non ci fosse il mondo. Quando giunse
22     7(69)|            può indurci a credere che fosse un Ingnersuit.~ ~
23     7    |           bellissimo, domandò di chi fosse. Il padre non rispose e
24     8    |             rimase immobile, come se fosse colto da paralisi, e la
25     8    |      tranquillamente come se il mare fosse calmo; più tardi è ravvolto
26     8    |       sarebbe approdato se prima non fosse arrivato a Spiting Devil.
27     8    |              Celti credettero che vi fosse il mare delle nubi, stimando
28     8    |           battaglia, poi comandò che fosse alzato sul ponte un rogo
29     8    |        dispose che «quando sua anima fosse partita dal corpo, fosse
30     8    |             fosse partita dal corpo, fosse arredata una ricca navicella,
31     8    |            ricche pietre preziose. E fosse il suo corpo messo in questo
32     8    |          credettero che l'arcobaleno fosse il ponte fra la terra dei
33     8    |           morti; altri stimarono che fosse la Via Lattea. Ancora adesso
34     8    |         ciurma di morti, volendo che fosse unita a lui eternamente.~ ~
35     9    |           non sapendo indovinare chi fosse colui che usciva dal mare
36     9    |            poi soggiunse che se egli fosse andato di notte sulla tomba
37     9    |          stimando impossibile che le fosse destinato per marito un
38    10    |            suppose neppure che colui fosse suo fratello, e, furente
39    10    |            riuscire nel loro intento fosse necessaria la presenza di
40    10    |      ottenere che lo stesso incarico fosse invece dato a lui, e non
41    10    |             sarebbero stati salvi se fosse riuscito loro di giungere
42    10    |         potuto aspettare che il mare fosse calmo. Quando vi furono
43    10    |               non altrimenti di come fosse trattenuta da un ostacolo
44    11    |          Occidente, senza dire quale fosse la meta del suo viaggio.
45    11    |          ultima Thule degli antichi, fosse pure la famosa isola di
46    11    |           gli autori antichi ch'essa fosse l'ultima Thile, tanto da
47    11    |       Stromboli, bocca dell'inferno, fosse piombato Teodorico. Anche
48    11    |             si potrebbe supporre che fosse pure creduta dimora dei
49    11    |       Portoghesi «Picco di Adamo» si fosse formato colle lagrime che
50    11    |         impronta è perfetta, come se fosse fatta sulla cera; tutti
51    12    |            la sua lunghezza. Par che fosse lo stesso mostro apparso
52    12    |            adoperarsi per sapere chi fosse più forte del serpente.
53    12    |             loro fama di stregoni si fosse anche estesa nell'Islanda,
54    12    |          verso un luogo dove l'acqua fosse di nuovo profonda, e dal
55    12    |              sapeva bene che se ella fosse stata veduta da sua madre,
56    12    |            darei un bel compenso; se fosse un giovine lo amerei come
57    12    |            lo amerei come figlio, se fosse una fanciulla la darei per
58    12    |              e il duca ordinò che ei fosse tutto tagliato a pezzi e
59    13    |        cadavere dell'orca, e, se non fosse stata immortale, sarebbe
60    13    |             una pietra nera, che non fosse mai stata irradiata dal
61    13    |            riunirono per decidere se fosse necessario chiedere aiuto
62    14    |       benignamente, senza sapere che fosse la moglie di colui che desiderava
63    14    |            regina vollero sapere chi fosse colui che mostrava tanto
64    14    |            regno altra fanciulla che fosse bella come la figlia della
65    14    |            ai due giovani che se gli fosse nato un figlio avrebbero
66    14    |            poi la sposa.~ ~Se non ci fosse in queste novelle e leggende
67    14    |              sua fascia immortale, o fosse simile alle sirene portoghesi
68    14    |          meglio avere una figlia che fosse come perduta per lui, anziché
69    15    |           1188 ed il 1193, prima che fosse canonico di Salisbury, e