grassetto = Testo principale
   Cap.                                                                 grigio = Testo di commento

 1   Int    |        propria fantasia ideare strane cose, e formare quasi di
 2     1    |       osserva che queste scene strane avvengono principalmente
 3     1    |        la voce del popolo dica strane favole intorno al mare,
 4     3    |   credono spesso di veder cose strane sull'orizzonte lontano,
 5     3    |    ponte vedono anch'essi cose strane, ma non odono la voce del
 6     4    |        l'uomo vada immaginando strane cose, specialmente se ignora
 7     4    |      altro lavoro parlai delle strane credenze degli alpigiani,
 8     4    |      dell'antichità raccontano strane cose intorno alle notturne
 9     5    |        si scorgono sull'oceano strane apparizioni; e questi fenomeni,
10     5(44)|                             Le strane credenze degli Eschimesi
11     6    |    mare.~ ~Non mancano neppure strane credenze e leggende intorno
12     7    |      dire, fra mille avventure strane, al pari di Ulisse o del
13     7    |        mentre avvenivano tante strane trasformazioni di personaggi
14     7    |     del Caucaso. Una delle più strane è popolare fra gli Arabi,
15     7    |     uccello marino troviamo le strane avventure di un vecchio
16     8    | marinai vanno immaginando cose strane, ed anche il costume di
17     8    |       pronunziava certe parole strane, che nessuno della ciurma
18     8    |  famigliare.~ ~Fra le navi più strane va ricordata quella della
19     8    |   finita ancora, e le credenze strane intorno ad essa diedero
20     8    |     marinai spaventati dissero strane cose. In maniera che adesso
21    11    |        quali si dissero le più strane leggende, e si volle che
22    11    |        vittorie dissero favole strane sulla sua persona, come
23    11    |   Russia dicevano anche favole strane intorno a lui.~ ~I novellieri
24    11    | topazii e di smeraldi.110~ ~Le strane creazioni dei poeti antichi
25    11    |    stolti;~ Chi nudi, e chi di strane pelli involti.~ ~Sui centauri
26    11    |     montagna.~ ~Delle impronte strane di piedi o di zampe sulle
27    12    |        mare. Altre volte certe strane processioni di porci marini
28    12    | marinai dicano intorno ad essi strane leggende. Forse quelle che
29    12    |        noi si narrarono ancora strane apparizioni di Tritoni e
30    12    |        in certe leggende delle strane trasformazioni di uomini
31    13    |     esse appaiono con parvenze strane e diverse, abbiamo una delle
32    13    |        penso che sia una delle strane varianti di una leggendaria
33    14    |        egiziani, si narrano le strane avventure del Principe Predestinato;
34    14    |     gaddai!...~ ~Queste parole strane significano in lingua nostra:~ ~