Libro

1    7|       con povertate;~ non ch’a Simon quel proprio albergo fusse,~
2    8|        29~ ~Rivolge adunque lá Simon la prora,~ ch’al suo fratel
3   10|        lor tre dal sonno, e di Simon si dolse.~ ~14~ ~Dolsesi
4   10|      metta ’l muso:~ ~47~ ~tal Simon Pietro, al tempo degli affanni~
5   10|       vi è rimaso~ insieme con Simon, Bartolomeo,~ Filippo, Levi
6   11| gagliardo nel sembiante,~ che, Simon detto cirenense e strano,~
7   11|      48~ ~Signori miei, questo Simon, ch’intiero~ è di prepuccio
8 Note|     prae tristitia» – st. 14: «Simon, dormis? Non potuisti una
9 Note|     eum» (Ioh., 18) – st. 34: «Simon Petrus, habens gladium,