grassetto = Testo principale
    Cap.     grigio = Testo di commento

  1   1     |   precipitava in lontananza nella valle, ed i vecchi dalle faccie
  2   1     |       popolare intorno ad essi la valle o i tristi boschi di larici.~ ~
  3   1     |         sul Monte Civrari, fra la valle di Susa e quella di Viù,
  4   1     |        una valanga e correva alla valle.~ ~Di notte, in mezzo a
  5   1     |       ritrovano pure nella nostra Valle di Susa ove gli spiriti
  6   1     |      incanto indescrivibile della valle e volge sulla pianura verso
  7   1     | misteriosi arfai o lavandai della valle potevano giungere a far
  8   1     | misterioso gli elfi, che vanno da valle a valle o da villaggio a
  9   1     |        elfi, che vanno da valle a valle o da villaggio a villaggio26.~ ~
 10   1     |       divinità è nota in tutta la valle degli Ormonts, ed è quella
 11   1     |      quella che io raccolsi nella Valle Grande di Lanzo33, e ci
 12   1     |          il superbo signore della Valle non volle che si danneggiasse
 13   1     |          sera le pecore. Anche in Valle d'Aosta, a Brousson ed a
 14   1(35) |     valdostano, le leggende della valle di Challant.~ ~
 15   1     |           le fate o streghe della valle in un momento di pazza allegria,
 16   1     |    viperaio!~ ~Anche nella vicina valle di Susa, le fate, secondo
 17   1     |         certi poveri bimbi. Nella valle di Varaita si racconta pure
 18   2     |      ricordo in uno scritto sulla valle di Gruyère, e narrasi che
 19   2     |         parte superiore di quella valle, uno dei conti della leggendaria
 20   2     |      racconti.~ ~In Italia, nella valle di Challant, troviamo una
 21   2     |      credenza così viva in quella valle, come in tanta parte d'Europa,
 22   2     |         grande innondazione della valle dell'Arno, nel 1333, uno
 23   3     |       Varone, conquistatore della Valle di Aosta, rimise a suo posto
 24   3     |        Rendena, credono che nella Valle di Genova, così imponente
 25   3     |         dei demoni più noti nella valle. Fra questi vi è Zampa de
 26   3     |     bellissimo Zampa de Gal della Valle di Genova. Narrasi in quel
 27   3     |          e che forse guardando la valle, ride da quell'altezza sulle
 28   3     |        poveri mortali.~ ~Oltre la valle d'Ala, fra le maestose moli
 29   3     |     alpino, all'imboccatura della valle che volge al Piano della
 30   3     |           e prese nel fondo della valle sulla sponda della Sesia,
 31   3     |       sulle spalle lo portò nella Valle di Olen, coll'intenzione
 32   3     |          diresse il volo verso la Valle di Genova onde tornare nel
 33   3     |       siccome al cacciatore della Valle d'Ala avvenne di perdere
 34   3     |           e quello del male.~ ~In Valle d'Aosta ritroviamo il nostro
 35   3     |           Invece il diavolo della Valle di Aosta prese sulle spalle
 36   3     |    volendo che precipitasse nella valle con impeto violento e travolgesse
 37   3     |          vedesi nella leggendaria valle bernese di Lauterbrunnen,
 38   3     |           artigli enormi, e nella Valle Grande di Lanzo, sulla leggendaria
 39   3     |        leggendaria, ed in Varzo e Valle Antigorio dicesi che racchiuda
 40   4     |           sui ghiacciai, oltre la Valle d'Ala, in camoscio; che
 41   4     |           porta il suo nome nella Valle di Molines.~ ~Sant'Eldrado
 42   4     |   discaccia anche le serpi da una valle sulle Alpi Cozie, ove egli
 43   4     |           suoi comandi. In questa valle deve però essere rimasta
 44   5     |           innamorati ancora della valle ove cercarono pace fra le
 45   5     |           al pari dei santi della Valle di Susa118.~ ~In questa
 46   5     |       Susa118.~ ~In questa stessa valle i morti andavano in aspetto
 47   5     |          Saraceni discesero nella valle, a terrore indicibile dei
 48   5     |          montagna a montagna e da valle a valle. Qualche volta soccorrono
 49   5     |           a montagna e da valle a valle. Qualche volta soccorrono
 50   5     |          Nell'estrema parte della Valle di Andorno, sonovi le processioni
 51   5     |           leggenda che udii nella valle vicina, verso l'imponente
 52   5     |          fantasmi.~ ~Nella stessa Valle di Andorno, verso San Paolo
 53   5     |        tremendi martirii.~ ~Nella Valle di Varaita, dicesi che i
 54   5     |      tempo è cattivo.~ ~In questa valle si vedono pure, secondo
 55   5     |            Si dice pure in quella valle che la guida dei morti serviva
 56   5     |        leggende di quella poetica valle, si riuniscono pure in gran
 57   5     |          selvaggia e triste della Valle di Viù, a mezzanotte, secondo
 58   5     |    fagiuoli, rape e patate. Nella Valle di Andorno si lasciano invece
 59   5     |       Lanzo, del Biellese e della Valle di Varaita, hanno un lumicino
 60   5     |        una pietosa leggenda della valle di Varaita, in cui dicesi
 61   5     |    alquanto in quel sito verso la valle, e, se avviene ad un alpigiano
 62   5     |          viaggi, come usano nella Valle Grande di Lanzo, verso il
 63   5     |          star in guardia.~ ~Nella Valle Anzasca si crede che due
 64   5     |           una confraternita della valle. È anche guidata da un vivo
 65   5     |           siti ritiensi in quella valle che il canto del gufo sia
 66   5     |         breve tempo. Nella stessa valle passano pure, secondo la
 67   5     |   biellese che ripetesi presso la Valle Mosso; ma non trattasi più
 68   5     |           più di Santi come nella Valle di Susa, ed in una trasformazione
 69   5(123)| Parnisetti ebbi le leggende della Valle Anzasca.~ ~
 70   5     |      alpine; e come avviene nella Valle di Susa, anche in Isvizzera
 71   5     |  disperazione nell'anima passa da valle a valle, da montagna a montagna,
 72   5     |       nell'anima passa da valle a valle, da montagna a montagna,
 73   6     |        vivere in pace147.~ ~Nella Valle di Varaita, come in altre
 74   6     |       popolare ebbe origine nella valle alpina da qualche reminiscenza
 75   6     |  argomenti. Essa narra che in una valle scura vicino al monte Terminio,
 76   6     |       all'amor suo, discese nella valle e pianse disperatamente
 77   6(149)|                             Nella Valle d'Andorno, verso Piedicavallo,
 78   6     |           allo stesso fiore nella valle di Baden. Essa ci fa noto
 79   6     |          raccoglierli159.~ ~Nella Valle di Susa, innanzi al quadro
 80   6     |          quella che trovasi nella valle del Rodano: essa concerne
 81   7     |    campana di Sant'Eusebio, nella Valle di Varaita. Pare che intorno
 82   7     |       cagionò infinito danno alla valle; ma la Villa di Sant'Eusebio
 83   7     |          e la valanga minaccia la valle, benchè la campana conosca
 84   7     |          leggendaria nella nostra valle di Andorno, ed è quella
 85   7     |           armi gli abitanti della valle, e forse la sonarono a distesa
 86   7     |      delle contese fra quei della valle d'Andorno e di Biella; o
 87   7     |           Parella si ritirò nella valle, fidando sull'affetto e
 88   7     |           ma non ha perduto nella valle la sua fama secolare.~ ~
 89   7     |              Altra leggenda della Valle Grande di Lanzo, dice che
 90   7(168)|         che io raccolsi in quella valle, è anche narrata distesamente
 91   7     |         errando in processione da valle a valle e da montagna a
 92   7     |         in processione da valle a valle e da montagna a montagna
 93   7     |     scendere liberamente verso la valle, ma ad ogni passo che faceva,
 94   7     |           fate e le streghe della valle di Susa, non sono state
 95   7     |           in Val di Susa.~ ~Nella Valle di Aosta troviamo un'altra
 96   7     |     funzioni religiose. V'è nella valle chi narra che verso il 1837
 97   8     |         ed è, a quanto dicesi, la valle più alta delle Alpi, ed
 98   8     |     montagna precipitava verso la valle, ed in confusione spaventevole
 99   8     |        narrata da una guida della Valle di Aosta ha molta somiglianza
100   8     |           per gli alpigiani della valle il principale – Terroir
101   9     |            fanno sì che in quella valle credesi ch'essi possano
102   9     |           parte al Calcarot della Valle di Genova nel Trentino,
103   9     |         Greci moderni198.~ ~Nella valle di Varaita raccontasi una
104   9     |        fiori alpini. Ma in quella valle le giovani spose non debbono
105   9     |        creda fermamente in quella valle nell'esistenza dei folletti
106   9     |          un folletto nella stessa valle prende ad amare ed a favorire
107   9     |            dei quali dicesi nella valle di Andorno, in quella di
108  10     |       della guida dei morti della Valle di Varaita.~ ~I dannati
109  10     |       numero sul ghiacciaio nella valle di Cavergno a Bavona.~ ~
110  10     |          chiamano i Signori della valle. In vita sarebbero stati
111  10     |        fanno da contrafforte alla valle Anzasca, quando il cielo
112  10     | possederli. Dicesi pure che nella Valle di Sementina, in vicinanza
113  10     |          errante. Nella selvaggia Valle d'Ala, che mi parve così
114  10     |         ma a spavento di tutta la valle.~ ~Narrasi pure nella Valle
115  10     |       valle.~ ~Narrasi pure nella Valle Anzasca, di un lume vagante
116  10     |          la malefica fiamma della Valle d'Ala fosse l'anima di una
117  10     |  svolgevasi l'antica strada della valle ed esso vien chiamato Herrenweg.
118  10     |          e temuta fiammella della Valle d'Ala che pure aveva colle
119  10     |    minacciosi. Anche nella nostra Valle di Andorno tristi spiriti
120  10     |        che pur fra le Alpi, nella valle del Rodano precedono di
121  11     |              In molte parti della Valle di Viù, la caduta delle
122  11     |    tremenda di morte. Anche nella Valle Anzasca si ha la medesima
123  11     |         loro famiglie208.~ ~Nella valle di Susa gli spiriti e gli
124  11(210)|         che ebbero possanza nella Valle di Susa, e l'illustre Degubernatis
125  11     |        come il lume vagante della Valle d'Ala, che non hanno però
126  11     |         lago~ Che rosseggia nella valle.~ ~Fra le rupi a piè del
127  11     |        irradiava gran parte della Valle di Susa; e verso quel globo
128  11     |         discese a predicare nella valle, dicendo che dove essa appariva,
129  11     |        rovine fra l'incanto della Valle di Susa; e quando egli riposava
130  11     |          clero e dai nobili della valle. Mentre divotamente tutti
131  11     |         leggenda della bellissima valle di Gruyères. Due cavalieri
132  11     |           avea signoria su quella valle, ove già vedemmo passar
133  11     |         si trovano in ogni nostra valle italiana, modificate o trasformate
134  11     |           la luna splendeva sulla valle che vien descritta nella
135  12     |        gli alpigiani della nostra Valle di Ceresole, i quali racchiudono
136  12     |    leggendario che vedevasi nella Valle di Susa, e la sua storia
137  12     |        Longobardi discesero nella valle ed incendiarono la chiesa
138  12     |          la fede, discesero nella valle dove andarono a muovere
139  12     |       Varaita, di Challant, nella Valle Anzasca, nella Vallemaggia,
140  12     |           il demone Salvané della valle di Genova, leggiero e crudele,
141  12     |          scolari passavano in una valle, seguendo sulla breve spiaggia
142  12     |          passavano di notte nella valle di San Giovanni, videro
143  13     |           dai neri villaggi della valle l'amore, la giovanezza,
144  13     |        vedesi all'estremità della valle d'Andorno, ove essa chiudesi
145  13     |        Piedicavallo, ultimo della valle, in quell'estrema parte
146  13     |         della Savoia, nella ricca valle di Thônes elevasi il castello
147  13     |      notte, in quella parte della valle così selvaggia e paurosa,
148  13     |       ogni arte di magìa.~ ~Nella valle di Susa ritroviamo in una
149  13     |       occuparne il posto.~ ~Nella valle Anzasca invece credesi che
150  13     |           al pari di quelle della valle di Varaita e della Carnia.
151  13     |     alture del monte Tournalin in valle d'Aosta, non hanno i diavoli
152  13     |           credenze popolari della valle di Susa, che eragli tanto
153  13     |          pare, dei folletti della valle di Susa, e che pur li rende
154  13     |       Trentino, nella leggendaria valle di Genova, e come già dissi,
155  13     |   imponente a chi s'interna nella Valle di San Pietro, si trovi
156  13     |          armi del Monte Bo, nella valle di Andorno. Vedesi quella
157  13     |       maestosamente a dominare la valle. Intorno ad una misteriosa
158  13     |       raccolgono le streghe della valle. Esse hanno sedili e tavole
159  13     |          sua via nella bellissima Valle di Andorno, le streghe e
160  13     |        pastore biondo258.~ ~Nella Valle di Varaita, come in tante
161  13     |          volume le leggende della Valle Anzasca. Vuolsi che sul
162  13(259)|          leggende in tutta questa valle, che vien pur citata nell'
163  14     |          monti dell'Imalaia, e la valle di Kaschmir fu per lungo
164  14     |          di neve e di ghiaccio la valle del Paradiso presso Rothstock.
165  14     |        nella Svizzera266.~ ~Nella Valle di Fassa ritrovasi anche
166  14     |  accordano nell'indicare in quale valle o su quale montagna si vedeva
167  14     |        forse in tempi lontani, la valle intera ne era coperta ed
168  15     |           bardi si trovasse nella Valle di Susa, e fosse importante
169  15     |       trovò, a quanto pare, nella Valle di Bardonisca, o presso
170  15     |      quelle vicino al Monviso, la Valle di Viù, quella di Susa ed
171  15     |        quella di Susa ed anche la Valle di Aosta.~ ~Il St-Simon
172  15     |          raccolti per chiudere la valle ed impedire il passo al
173  15     |     mentre addita l'incanto della valle del Po agli Africani avidi
174  15     |    sconfitta dei Longobardi.~ ~In Valle di Susa presso Villar Focchiardo,
175  15     |          paesaggio sublime fra la Valle di Susa e quella di Viù,
176  15     |          tradizione assai nota in valle di Viù, un epico combattimento
177  15     |       leggende e tradizioni della Valle di Viù, accennano a case
178  15     |     sarebbe disceso nella poetica valle di Rendena, ove a ogni passo
179  15     |       Forno dei Saraceni, e nella valle di Ceresole essi vengono
180  15     |           andarono a devastare la Valle di Susa, e portarono la
181  15     |       leggenda dei Templari nella valle di San Bartolomeo, e ritrovasi
182  15     |           per qualche tempo nella valle di Susa, parmi una delle
183  15     |    incontrata da Carlomagno nella valle di Susa. Pari agli antichi
184  15     |          volere. Egli entrò nella valle di Aosta e passò sul monte
185  15     |        una parte della bellissima valle di Gruyères, ove già trovammo
186  15     |           contro i nemici. Questa valle è bagnata dalla Sarina che
187  15     |           che fecero coltivare la valle e vi portarono la civiltà
188  15     |          superbi signori.~ ~Nella valle di Gruyères si parlano due
189  15     |           opposte penetrate nella valle e vi abbiano conservato
190  15     |        che le due estremità della valle siano state così popolate
191  15     |           trovavasi in mezzo alla valle, e donde pareva che la Sarina
192  15     |  indescrivibile, videro una bella valle che non era custodita nè
193  15     |         della Tomba di Matolda in Valle di Viù, dove secondo una
194  15     |      avvenne pure che essendo una valle invasa da gente straniera,
195  15     |        venuti a stabilirsi in una valle alpina, ho trovato ancora
196  15     |         di origine diversa, nella Valle di Viù; dove secondo una
197  15     |    delitto. In quella parte della valle vedonsi, come già dissi,
198  15     |        chiusero i pagani.~ ~Nella Valle di Blenio si notano gli
199  15     |         le case più antiche della Valle, ove pur se ne vedono ancora
200  15     |      riuscire di discendere nella valle.~ ~Molte costruzioni simili
201  15     |     simili a quelle vedonsi nella Valle di Blenio: ve ne sono nel
202  15     |        dovevano scendere verso la valle.~ ~Si volle ritenere che
203  15     |      radici profonde avesse nella valle di Blenio, e come dovette
204  15     |        donna pagana discese nella valle per cambiare il proprio
205  15     |           distanza.~ ~Anche nella Valle di Gruyères si trova una
206  15     |          fatto reale, anche nella valle di Viù fra Lemie ed Usseglio,
207  15     |      contro l'arianesimo, andò da valle in valle nell'alto Delfinato.
208  15     |      arianesimo, andò da valle in valle nell'alto Delfinato. Quando
209  15(289)|     Croisch o il paganesimo nella Valle di Blenio.~ ~
210  15     |           nemici290.~ ~Par che la valle di Rendena al tempo dei
211  15     |         che avrebbe preservato la valle verso Lucerna; e la contessa
212  15     |        specialmente onorato nella valle di Blenio, rimasta, come
213  15     |           ancora in Bannio, nella Valle Anzasca, di fare i soldati,
214  15     |     Biellese e specialmente nella Valle Mosso, si ritrova come figura
215  15     |      Altro eroe leggendario della Valle di Susa fu un certo La Cazette,
216  15     | impossessarsi di Briançon e della valle d'Oulx; finì coll'essere
217  15     |         leggenda della bellissima valle di Antrona narra che molti
218  15     |      lungi dall'imboccatura della Valle di Susa; ed ove pur sembra
219  15     |      popolare fra l'incanto della Valle di Susa. Un enorme masso
220  15(296)|              Cap. G. Barretta, La Valle di Antrona e la formazione
221  16     |   bellezza dei suoi castelli alla Valle d'Aosta, e non saprò dimenticare
222  16     | inaccessibili, o nell'ombra della valle vedevansi alte torri, fortezze
223  16     |  ricordata generalmente in quella valle, dice dei predatori che
224  16     |       Provana; ed è rimasto nella valle un ricordo così triste di
225  16     |           La torre di Bramafam in Valle d'Aosta, ricorda, secondo
226  16     |        gentile e vivo in tutta la Valle Grande di Lanzo, visse realmente
227  16     |        sguardo di chi passa nella valle, e va immaginando l'orrore
228  16     |           quanto dicesi, tutta la valle inferiore della Möll. Ogni
229  17     |          piè del ghiacciaio nella valle di Cavergno, notasi un laghetto
230  17     |           a molta altezza, fra la Valle di Viù e quella d'Ala, ha
231  17     |         notte le belle fate della valle di Viù, mentre gli stregoni
232  17     |       metri, sopra un monte della Valle di Genova, e vuolsi pure