grassetto = Testo principale
    Opera                                                               grigio = Testo di commento

  1    2   |               Domestica io non son, nè son scuffìara.~ ~(Passandogli
  2    3   |      Corsica. Ma non comparendo mai nè flotte nè soccorso, e mancatagli
  3    3   |            comparendo mai nè flotte nè soccorso, e mancatagli totalmente
  4    3   |         Corsica; ma non fu ricevuto nè riconosciuto da quei popoli,
  5    3   |     GAFFORIO.~ ~Amico, il conto tuo nè più discreto,~ ~Nè più giusto
  6    3   |        conto tuo nè più discreto,~ ~Nè più giusto esser può, e
  7    3   |                Se patrizio non son, nè senatore;~ ~Se tu, Lisetta
  8    3   |            amore~ ~Non dono il cor, nè il niego~ ~Ascolto tutti
  9    3   |               Appaghi il genio tuo: nè solo il padre~ ~Non più
 10    3   |             i pari tuoi d'impegno~ ~Nè grande sforzo vi vuol mai,
 11    3   |          grande sforzo vi vuol mai, nè studio:~ ~Un divorzio, un
 12    3   |           tempo omai~ ~Gravide son, nè partoriscon mai.~ ~ ~ ~GAFFORIO
 13    3   |           vuoi, son nell'impegno,~ ~Nè ritirarsi or lice.~ ~Suol
 14    3   |            sei,~ ~(Sdegnata.)~ ~Và, nè più presentarti agli occhi
 15    3   |            te star dee d'incanto.~ ~Nè più mi costa che zecchini
 16    3   |        sposa~ ~Più irato non sono~ ~Nè per Cecchin Buono~ ~Più
 17    4   |     tremanti custodi impallidiro;~ ~Nè delle belve orribili e feroci~ ~
 18    4   |            lor legittimi padroni.~ ~Nè ancor, dicea l'altier, nè
 19    4   |           Nè ancor, dicea l'altier, nè ancor s'intende~ ~Da quelle
 20    4   |      costume e per natura ignavo,~ ~Nè capace a difendere sè stesso,~ ~
 21    4   |             alcun, senza talenti,~ ~Nè buono egual sarei, nè buon
 22    4   |               Nè buono egual sarei, nè buon scolaro;~ ~Troppo le
 23    4   |           mai n'ebbe altrettante,~ ~Nè dal menar mazzate si ristette;~ ~
 24    4   |         agl'intriganti occasione,~ ~Nè pretesto ai malevoli di
 25    4   |             trofeo seco si porta.~ ~Nè mai dall'asinaio altro conforto~ ~
 26    4   |          spregevol fassi e folle,~ ~Nè le camicie loro al tristo
 27    4   |            ciò ch'agi tu appelli,~ ~Nè sua felicità ripone in quelli.~ ~
 28    4   |         nudrir gli altrui sudori,~ ~Nè qui gli ordini altieri alcun
 29    4   |              Fornisce ognun di noi, nè il più ci tenta;~ ~Nè di
 30    4   |          noi, nè il più ci tenta;~ ~Nè di ammassar e primeggiar
 31    4   |            E quegli: Ho l'uopo mio, nè cerco il molto.~ ~Restar
 32    4(1)|            promesso di non mostrare nè cruccio, nè sdegno di tutto
 33    4(1)|            non mostrare nè cruccio, nè sdegno di tutto ciò che
 34    4   |             umana a tutti è nota,~ ~Nè dell'animalesca alcuno ha
 35    4   |         pensier profondi e nuovi,~ ~Nè sanno dove diavolo li trovi.~ ~
 36    4   |          pronto obbedisce e tace,~ ~Nè contraddir, nè replicar
 37    4   |            e tace,~ ~Nè contraddir, nè replicar presume;~ ~È legge
 38    4   |          occupar quell'alto posto~ ~Nè dubbio avean che in conferire
 39    4   |          vuol dir che re dispoto;~ ~Nè regnar da dispoto impunemente~ ~
 40    4   |           ed aver distinto luogo,~ ~Nè osando d'affettare il regio
 41    4   |                Un re, tra se dicea, nè aveva torto,~ ~A forza di
 42    4   |            abbia la forza in mano~ ~Nè, per altra ragione a conferenza~ ~
 43    4   |          debbe, a un sol si serva~ ~Nè il supremo potere usurpin
 44    4   |            Che il Can non opra mai, nè parla a caso.~ ~Onde stassene
 45    4   |           pria liberi, e sciolti;~ ~Nè conprend'io qual trista
 46    4   |           il poter suo fur fatte.~ ~Nè sol re non vogliam costitutivo,~ ~
 47    4   |         finor dissi il perché;~ ~Ma nè tampoco re vuolsi elettivo;~ ~
 48    4   |      convien più che altro assai;~ ~Nè timor ci rattenga immaginario~ ~
 49    4   |      contraddirgli avrian potuto;~ ~Nè di quel petulante avrian
 50    4   |    ingenuità sempre han per duce;~ ~Nè mai la forza degli antichi
 51    4   |       piovana~ ~Di canale in canal, nè dal condotto~ ~Goccia trapela,
 52    4   |           porti altrui sul dorso.~ ~Nè piè, nè muso avea, nè testa
 53    4   |         altrui sul dorso.~ ~Nè piè, nè muso avea, nè testa adorna~ ~
 54    4   |               Nè piè, nè muso avea, nè testa adorna~ ~D'unghia,
 55    4   |          studi di buffon la parte~ ~Nè so chi meglio compia il
 56    4   |     corrotta è politica e natura.~ ~Nè essendo in oltre gli animai
 57    4   |        Elefante,~ ~Perorò pel Leon; nè in ciò l'incolpo;~ ~Che
 58    4   |            Can nulla evvi a dire,~ ~Nè alcuno esser potea di lui
 59    4   |             vocaboli, e di stile.~ ~Nè lice a chicchessia senza
 60    4   |            lui, tutto è portento;~ ~Nè si stancava mai di proferire~ ~
 61    4   |            poi secrezione impura.~ ~Nè s'intendea qual magico prestigio~ ~
 62    4   |      Filosofia vi studiò fin'ora,~ ~Nè il gran problema ha risoluto
 63    4   |          dopo sua morte naturale;~ ~Nè fa mica stupor che ciò accadesse,~ ~
 64    4   |             bestie ebber costume.~ ~Nè annali mai rivolgo, antichi
 65    4   |        terror delle contrade eoe.~ ~Nè il bue3 di Livio rammentar
 66    4   |             rammentar qui voglio,~ ~Nè il can parlante al tempo
 67    4   |            al tempo di Tarquinio,~ ~Nè il corvo che applaudì nel
 68    4   |              Per quai mezzi non so, nè per qual via)~ ~Tale stima
 69    4   |        effetto parea d'una malia;~ ~Nè del giovane Inglese il vecchio
 70    4   |           occulta, e di non farla~ ~Nè mai veder nè legger mai
 71    4   |            non farla~ ~Nè mai veder nè legger mai rammenti~ ~Dir
 72    4   |             e custodito il tenne,~ ~Nè d'aprirlo ebbe mai tentazione~ ~
 73    4   |           dal boia;~ ~Non solea mai nè leggere, nè scrivere,~ ~
 74    4   |           Non solea mai nè leggere, nè scrivere,~ ~E or son venti
 75    4   |      udirebber le vostre suonate,~ ~Nè potrebbe distinguersi tra'
 76    4   |        Dalle madri e dalle spose;~ ~Nè, cercar vo' negli oggetti~ ~
 77    4   |           le rive ebber la tomba.~ ~Nè men denno in pregio aversi~ ~
 78    4   |     dilettosi Della facil poesia.~ ~Nè crediate, o donne care,~ ~
 79    4   |        Attalo~ ~Sprezzo i tesori;~ ~Nè me fra vigili~ ~Cure vedrai~ ~
 80    4   |       perdere~ ~Del cuor giammai;~ ~Nè dietro correre~ ~A un dubbio
 81    4   |        Pronta si porti all'anima,~ ~Nè moto in quei si osservi?~ ~
 82    4   |            D'alto saper proporre,~ ~Nè al gran savio dell'Anglia~ ~
 83    4   |            Nuovi sistemi opporre;~ ~Nè mai vedrà te femmina~ ~La
 84    4   |         Donna con fier dispregio,~ ~Nè oscurar dee, nè ascondere~ ~
 85    4   |        dispregio,~ ~Nè oscurar dee, nè ascondere~ ~Di sua bellezza
 86    4   |          Perdi l'età più florida,~ ~Nè frutto alcun ne cogli.~ ~
 87    4   |            E la dottrina austera:~ ~Nè il tuono grave e querulo~ ~
 88    4   |              Della senil censura,~ ~Nè il malignar degl'invidi~ ~
 89    4   |             giovinezza è inutile,~ ~Nè la beltà si apprezza.~ ~
 90    4   | insoffribile,~ ~E il lusso molle.~ ~Nè a chi riscontralo~ ~Per
 91    4   |             grazie e la bellezza;~ ~Nè allor sarà chi degnisi~ ~
 92    4   |           Co' fidi amanti ognora,~ ~Nè i nuovi omaggi sdegnano~ ~
 93    4   |            vagheggiarti, o Fille.~ ~Nè mi dirai che a femmina~ ~
 94    4   |            E non potei più movere~ ~Nè voce allor nè passo,~ ~Come
 95    4   |          più movere~ ~Nè voce allor nè passo,~ ~Come novella Niobe~ ~
 96    4   |        solita~ ~Ilarità del viso,~ ~Nè il parlar schietto e candido,~ ~
 97    4   |        parlar schietto e candido,~ ~Nè su i tuoi labbri il riso.~ ~
 98    4   |       turbini~ ~Di avversa sorte,~ ~Nè il più terribile~ ~Furor
 99    4   |         Amarillide~ ~I dì felici;~ ~Nè altro mai chiedere~ ~Da
100    4   |        chiedere~ ~Da lor vogl'io,~ ~Nè a compier restami~ ~Altro
101    4   |  insaziabile~ ~Fasto ed orgoglio;~ ~Nè brama pungemi~ ~D'oro e
102    4   |       Abbiasi Cinzia~ ~Endimione,~ ~Nè al frigio Paride~ ~Elena
103    4   |         Affrica~ ~Non mi disseta,~ ~Nè quel di Persia,~ ~Nè quel
104    4   |                Nè quel di Persia,~ ~Nè quel di Creta;~ ~Beva l'
105    4   |             sei?~ ~Chè tutti insiem nè d'Africa~ ~I più cocenti
106    4   |             I più cocenti ardori,~ ~Nè della Zembla asprissima~ ~
107    4   |            caldo aer non penetri,~ ~Nè il Sol co' raggi sui;~ ~
108    4   |            Lino sottil ti scenda.~ ~Nè il ritondetto braccio~ ~
109    4   |               Refrigerar procura.~ ~Nè allor tu vogli ammettere~ ~
110    4   |          che far l'arte potrebbe,~ ~Nè la vana industre cura~ ~
111    4   |         Ingannar l'ingordo pesce.~ ~Nè a te mai verrà d'intorno~ ~
112    4   |             dentro una bastiglia.~ ~Nè rischiar si vuol che sdegno~ ~
113    4   |        Porrà tutto in equilibrio;~ ~Nè sarai d'ora in avanti~ ~