Atto,  Scena

 1  Aut      |          in diverse occasioni. Non era più il baldo combattente;
 2  Aut      |      famiglia – dal ramo paterno – era una vecchia famiglia di
 3  Aut      |   decapitato a Mortagne. Suo padre era medico a Regmalard, nell'
 4  Aut      |         ereditato la sensibilità – era una donna graziosa e gentile.
 5  Aut      |            a cui aveva scritto che era in Italia, lo scopre, lo
 6  Aut      |      Mirbeau – che, a quell'epoca, era francamente reazionario,
 7  Aut      |       Bernstein, giudicando che si era battuto già abbastanza per
 8    1,    2|     rappacificato con suo padre... Era un pezzo che non tornava
 9    1,    3|           fermata, significava che era morta! (si siede in un angolo)
10    1,    3|           della ferriera). Eppure, era una donna forte e robusta!...
11    1,    3|          donna forte e robusta!... Era piena di vita!...~ ~Madd. -
12    1,    3|        piena di vita!...~ ~Madd. - Era piena di malanni!~ ~Giov. -
13    1,    3|          sempre com'è oggi.... com'era un anno fa, quando voi l'
14    1,    3|             che sono giuste. Mamma era troppo vecchia... troppo
15    1,    7|        voluto esprimervi ciò che v'era di fraterno, nel mio cuore,
16    1,    9|        riprendendo il racconto) Ed era, ogni volta, una caduta
17    1,    9|          alto dei sogni miei!.. Ed era anche, ogni volta, più miseria,
18    2,    3|       gesto significante che se ne era dimenticata, e va a cercarlo
19    2,    4|              come nostra madre che era una santa – al più completo
20    2,    5|     ispirazione!~ ~Genoveffa - Non era in vena questa mane... ho
21    2,    5|      povero non verrà mai.» Eppure era venuta.... col coltello
22    3,    1| fraternizzato cogli scioperanti... Era preveduto!... Ho dovuto
23    3,    1|            martirio... Quando egli era stanco, Maddalena prendeva
24    3,    1|        poco li interessasse… non v'era là che un piccolo numero
25    3,    1|       numero di uomini... La folla era sopratutto composta di donne
26    3,    1|     rimproverarvi!... Tutto quanto era possibile di fare, l'avete
27    3,    2|          pensoso e melanconico che era nella scena precedente,
28    3,    2|            ciò ch'è successo... si era convenuto... (con ironia)
29    3,    2|             Infine... infine... si era convenuto che tu resteresti….
30    3,    2|        penetrante) Ho compreso che era la catastrofe.... Non ho
31    3,    8|         orgoglio, Maigret – perchè era un alimento alla mia febbre
32    4,    1|   svegliato!... tutto quanto in me era oscuro... s'è illuminato!...
33    4,    1|          parlavi, alla tua voce... era come se vedessi palagi...
34    5,    5|      Giovanni?... (Hargand, che si era tirato indietro alla vista
35    5,    5|         vista di Maddalena, ma che era stato continuamente, attonito