Atto,  Scena

 1    1,    9|        strade ove non passa anima viva e nelle città ove tutti
 2    2,    5|        signor Capron (i gridi di «viva lo sciopero» si distinguono
 3    2,    6|  distintamente: «Abbasso Hargand» Viva lo sciopero!)~ ~De la Troude -
 4    2,    7|      sente distinto il grido di: «Viva Roberto Hargand! Viva lo
 5    2,    7|             Viva Roberto Hargand! Viva lo sciopero!» Roberto stupefatto
 6    3,    1|           ricondotto al grido di «Viva Roberto Hargand!» dalla
 7    3,    2|     questi gridi abbominevoli di «Viva Roberto Hargand!».... che
 8    4,    2|               Parla!... parla!... Viva Hurteaux!~ ~Filippo Hurteaux -
 9    4,    2|           La folla - Sì... sì!... Viva Maddalena!~ ~Maddalena –
10    4,    2|      Maddalena – Ah! non gridate «Viva Maddalena!» Non sono Maddalena,
11    4,    2| minacciato di morte!... Gridate: «Viva Giovanni Roule!»... E provatemi
12    4,    2|          ingiurie...~ ~La folla - Viva Giovanni Roule!... Viva
13    4,    2|           Viva Giovanni Roule!... Viva Giovanni Roule!... Viva
14    4,    2|           Viva Giovanni Roule!... Viva Maddalena!... (solo Filippo
15    4,    2|            sì!... lo giuriamo!... Viva Maddalena!... Viva Giovanni
16    4,    2|   giuriamo!... Viva Maddalena!... Viva Giovanni Roule!... Viva
17    4,    2|           Viva Giovanni Roule!... Viva lo sciopero!...~ ~Un vecchio (
18    4,    2|       folla - Tutti!... tutti!... Viva lo sciopero!... (la folla