Atto,  Scena

 1    3,    5|          corpo leggermente piegato indietro, col gomito appoggiato sul
 2    4,    2|          cuoio, e col cappello all'indietro alcuni, altri nei panni
 3    4,    2|       Maddalena (con voce forte) - Indietro!... indietro!... (La folla
 4    4,    2|         voce forte) - Indietro!... indietro!... (La folla si arresta.
 5    4,    2|      arresta. Con voce più forte:) Indietro, vi dico!... (si indietreggia
 6    4,    2|          indietreggia sempre più). Indietro ancora!... (Filippo Hurteaux
 7    4,    2|           di libertà e d'amore!... Indietro!... dunque... indietro!...
 8    4,    2|             Indietro!... dunque... indietro!... indietro!... indietro!... (
 9    4,    2|             dunque... indietro!... indietro!... indietro!... (Coloro
10    4,    2|          indietro!... indietro!... indietro!... (Coloro che avevano
11    5,    5| espressione di terrore, si rigetta indietro, fra le braccia delle donne,
12    5,    5|         Hargand, che si era tirato indietro alla vista di Maddalena,
13    5,    6|         compagni cercano di tenere indietro la folla, e proteggono Hargand...