Atto,  Scena

1    1,    9| possono comprendere!... Non è colpa loro!~ ~Giovanni - (pensoso)
2    2,    5|    infine c'è anche un po' di colpa sua in ciò che succede oggi.~ ~
3    3,    2|    con voce più alta) - Non è colpa mia!~ ~Roberto - È forse
4    3,    8|  parlatemi!....~ ~Hargand - È colpa mia!.... è colpa mia!...~ ~
5    3,    8|  Hargand - È colpa mia!.... è colpa mia!...~ ~Maigret - Che
6    3,    8|          Maigret - Che cosa è colpa vostra?...~ ~Hargand - Ho
7    3,    8|      figlio, capite?.... Ed è colpa mia!.... Non ho saputo rimuoverlo....