IntraText Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText | Cerca |
Octave Mirbeau I cattivi pastori Concordanze (Hapax - parole che occorrono una sola volta) |
grassetto = Testo principale
Atto, Scena grigio = Testo di commento3004 Aut | nostra ammirazione e di tracciare – sinteticamente – il carattere 3005 4, 1 | Qualunque amarezza... qualunque tradimento.... qualunque dolore mi 3006 4, 1 | Gli altri si credono traditi... perchè li ho voluti uomini! 3007 4, 2 | senza coraggio, sì!.... ma traditori!... Questo non lo posso 3008 2, 5 | baccellone... sto per la tradizione, io!... Bello, del resto... 3009 Aut | spoglia della vestaglia, lo trae dal suo alloggio, e lo conduce 3010 3, 2 | cessano di strapparmi e trafiggermi il cuore come colpi di coltello!... 3011 1 | annerite. A destra vicino ad un tramezzo due letti da bambini, e 3012 5, 3 | curioso con voce fresca e tranquilla).~ ~Il giovanetto - Signore!... 3013 Aut | dunque, Mirbeau, ci racconta tranquillamente che dopo aver ammirato per 3014 2, 5 | Che ci lascino dunque tranquilli!... Ah! voi non penserete 3015 3, 5 | siamo qui soltanto per la tranquillità della nostra coscienza.... ( 3016 Aut | Vetheuil; les atmosphères translucides et les pesantes mers de 3017 4, 1 | dalla mia debolezza sai trarmi sempre a nuove forze e nuova 3018 2, 5 | Bisogna pure che mi adatti a trascinarlo!... (Capron e Duhormel approvano, 3019 Aut | come un disilluso. Sembrava trascinasse penosamente il peso di qualche 3020 Aut | soprattutto i repubblicani; non trascurando di mettere in ridicolo anche 3021 Aut | scottanti, allorchè non si trascurava nessuna occasione per avvolgerlo 3022 2, 4 | tira a se). Ah! se potessi trasfondere in te un po' del mio pensiero!... ( 3023 Aut | un dolore immenso che si trasforma sovente in collera, talvolta 3024 3, 1 | Maddalena!... Che sorprendente trasformazione !...~ ~Maigret - Ella è, 3025 3, 2 | Hargand - Ma posso io trasgredire a questa intrasgredibile 3026 3, 5 | ultima volta incaricato di trasmettervi.... non ho bisogno di dichiararvi 3027 Aut | il timore del ridicolo – traspare, malgrado tutto, nelle sue 3028 5, 1 | ferriera). E quelli che han trasportato alla sala del ballo Fagnier!... ( 3029 4, 2 | conosco, va....! Finchè si è trattato di scialacquare e bere... 3030 1, 7 | allontanarsi).~ ~Rob. - (trattenendolo) E se vi portassi io il 3031 1, 3 | Madd. - (Sforzandosi di trattener le lacrime) È la fatica, 3032 5, 5 | cercando continuamente di trattenerlo). - Ma... Signore!... signore?...~ ~ 3033 4, 2 | pubblicamente che nulla ho trattenuto... e che vi ho data anche 3034 2, 5 | queste sane dottrine!... Vi tratteranno da sfruttatore, e vi urleranno 3035 2, 2 | quanto credo.... Io credo si tratti di una cosa da ridere... 3036 5, 2 | animati. Altre donne giungono, traversano piangendo il cortile e penetrano 3037 Aut | presentare i loro vizi e le loro traversie magistralmente: ma li ama 3038 | traverso 3039 Aut | scatenato che straripa, travolgendo nelle sue acque tumultuose 3040 1, 13 | SCENA TREDICESIMA.~ ~Luigi Thieux, Giovanni, 3041 1, 7 | anche l'incognita!... Si trema lo stesso, per le proprie 3042 4, 1 | accasciano dinanzi alla fame... e tremano dinanzi alla morte!...~ ~ 3043 5, 1 | Roberto, cadono insieme ad una trentina di compagni... ma le file 3044 Aut | nato il 16 febbraio 1850 a Trévières, nel Calvados; è compatriota 3045 Aut | sostenitori della borghesia trionfante.~ ~In questo gregge di timorati 3046 3, 1 | pausa) Tra tutte le tristezze di questi brutti giorni, 3047 5, 5 | nozione delle cose... ma tronca ed imperfetta. Qualche bricciolo 3048 4, 2 | Huteaux (salendo sur un tronco d'albero abbattuto) - Hai 3049 1, 6 | Perchè non viene mai a trovarmi?... Ditele che venga spesso!...~ ~ 3050 1, 3 | bene... a me?~ ~Madd. - Vi trovava di una cera troppo fosca... 3051 Aut | nostra giustificazione la si troverà nella difficoltà dell'impresa 3052 Aut | presentazione, che altri troveranno senza dubbio eccessiva, 3053 4, 2 | nelle loro tasche... vi troveresti danaro che sente ancora 3054 3, 1 | Maigret) La posta.... Vi troverete alcune proposte dalla Germania, 3055 1 | presso ad un fornello, il tubo del quale si perde nel muro, 3056 1, 7 | avvenire» E voi maggiormente vi tuffate nel passato di odii impotenti... 3057 Aut | travolgendo nelle sue acque tumultuose le invettive feroci, le 3058 Aut | e di precisione, in cui tuonano le imprecazioni, turbinano 3059 5, 5 | voce più ferma, ma come in tuono di lamento...) Mio padre!... 3060 Aut | tuonano le imprecazioni, turbinano gli anatemi; in cui le frasi 3061 1, 2 | cosa rossa... un grembiale turchino ai fianchi... un fazzoletto 3062 3, 2 | parole... si corrompe, li si ubbriaca.... li si conduce alla morte.... 3063 Aut | dal suo parco un povero uccello? In questo gesto Mirbeau 3064 4, 3 | Giovanni - Volevano uccidermi... e mi hai salvata la vita!...~ ~ 3065 3, 8 | andate a letto... che vi uccidete dal lavoro!... Per quanta 3066 4, 2 | promesso Maigret!... Ed uccidetemi!... eccomi!... (fa un passo 3067 1, 2 | spesso, io, che si sarebbe uccisa a furia di vegliar le notti 3068 3, 2 | che potreste essere l'uccisore di qualche sublime sconosciuto….. 3069 Aut | Mirbeau, o, piuttosto, che lo udimmo, tra il brusìo d'una pubblica 3070 Aut | brutale con cui parla ai suoi uditori, i gesti convulsi, le sue 3071 4, 1 | soldati, condotta da un ufficiale traversa la scena. Appena 3072 2, 3 | movimenti di testa) Non è uguale... Il capo un po' più a 3073 4, 2 | Egli c'insulta... noi siamo uguali a lui!...~ ~Filippo Huteaux ( 3074 3, 5 | dal nostro programma certe ulteriori rivendicazioni non le abbiamo 3075 3, 5 | capitale, potremo intenderci ulteriormente sull'importanza e la natura 3076 4, 2 | cui ha pronunciato queste ultime parole, impongono momentaneamente 3077 Aut | malvagità e tutta la meschinità umana. Per lui un uomo che non 3078 Aut | aspirazioni, di desideri umani, fraterni, che comprime 3079 3, 1 | cosa, per me, penosa ed umiliante!... (pausa) Tra tutte le 3080 3, 2 | di concessioni assurde ed umilianti?... No.... no!... È una 3081 2, 4 | asciugandosi qualche lacrimuccia) Umiliarmi così!.... dinanzi a quella 3082 1, 11 | SCENA UNDECIMA~ ~Giovanni, Luigi Thieux, 3083 Aut | sforzano con i denti e con le unghie di sminuzzarlo; come si 3084 4, 2 | miseria!.. e va verso l'unica patria di tutti quelli che 3085 4, 2 | tutti... sia il patto di una unione che nulla, ormai, varrà 3086 2, 5 | guadagnano, avranno il diritto di unirsi in sindacati, come noi padroni... 3087 1, 9 | terribili... In due, invece, uniti dall'amore, non si ha paura 3088 Aut | possiamo segnalarli. Ma, è d'uopo confessarlo, noi amiamo 3089 Aut | o bevendo solamente un uovo à la coque ogni ventiquattro 3090 4, 2 | la folla si precipita, urlante, rovescia le donne sedute 3091 4, 2 | pugni levati, e le bocche urlanti, gli operai si agglomerano 3092 2, 5 | tratteranno da sfruttatore, e vi urleranno la Carmagnole sul viso.... ( 3093 4, 1 | tutto spaventa... Non le urtare con la violenza... Amali... 3094 1, 9 | pietà!... E dappertutto ho urtato contro l'ignoranza selvaggia, 3095 2, 5 | Troude è ciò che i pittori usano chiamare un filistin!~ ~ 3096 2, 5 | innanzi tutto in principio si usasse molta energia, e non si 3097 2, 5 | scrupoli... a metterli fra l'uscio e il muro, com'essi dicono. 3098 1, 3 | con un gesto verso l'uscita) Son venuto perchè sentivo 3099 3, 1 | Eppoi, spero che i soldati useranno la loro forza con moderazione.... ( 3100 4, 2 | che quella possibile fra l'usuraio ed il suo debitore... fra 3101 5 | ATTO V.~ ~La scena rappresenta una 3102 Aut | senza metodo scrive alla va-que-je-te-pousse, con una verve indiavolata 3103 2, 5 | piccola casa, una piccola vacca.... un cavalluccio.... e 3104 1, 9 | l'angoscia che strazia i vagabondi per le strade ove non passa 3105 1, 5 | Lungo silenzio) E tu non vai all'officina questa sera?~ ~ 3106 2, 2 | Orsù.... lavoriamo... Val meglio che dir parole inutili... 3107 Aut | con la descrizione delle vallate dell'Orne, dei campi e delle 3108 Aut | come dicemmo – dopo Jules Vallès, a cui rassomiglia sotto 3109 Aut | menzogna. S'è mostrato audace e valoroso allorchè lo volevano vinto. 3110 Aut | il «Commediante», che gli valse delle polemiche rumorosissime. 3111 Aut | accanto: e fa il nome di Van Gogh. È andare un po' lontano, 3112 3, 2 | dannose teorie.... delle vane promesse.... dei sogni impossibili.… 3113 2, 4 | con una distrazione o una vanità... scherzare così col dolore 3114 Aut | troviamo dai gesuiti di Vannes ove ci mostra come si avvizzisce 3115 Aut | che ciò non è detto per il vano piacere di sembrare paradossale. 3116 2, 5 | vanto.~ ~Capron - E se ne vanta!...~ ~Genoveffa - (a Duhormel) 3117 1, 7 | della mia casta... tutti i vantaggi, i privilegi che la fortuna 3118 1, 2 | sembra che domenica si siano vantati di aver votato contro il 3119 4, 2 | scacciarvi!...~ ~Voci diverse (da varie parti) - Silenzio!... Silenzio!...~ ~( 3120 | varrà 3121 2, 1 | disporre qualche fiore nei vasi. Non si parlano... Quando 3122 4, 2 | nei forni della città!… vattelo a pigliare!.. (Oh! oh! della 3123 5, 1 | agli scioperanti... Ma, vatti un po' a far sentire! Benchè 3124 1, 12 | Eccoti all'orlo della vecchiaia esaurito da fatiche schiaccianti, 3125 5, 4 | Thieux, che sembra divenuto vecchissimo. È curvo, può appena camminare, 3126 3, 6 | ti caccio!... Che non ti veda più!.... Che non ti riveda 3127 Aut | MIRBEAU~ ~La prima volta che vedemmo Ottavio Mirbeau, o, piuttosto, 3128 4, 2 | uomo come voi!... Si può vederlo... gli si parla... s'impaurisce... 3129 1, 6 | nè sarà troppo brutta a vedersi?... Poichè io non posso 3130 2, 4 | verranno qui coloro non debbono vederti, colle lacrime!... Ascoltami... 3131 1, 3 | assai... tutti!... E vorrei vedervi davvero felici!...~ ~Madd. - 3132 5, 5 | Indietreggia un poco. E quasi vedesse per la prima volta tutta 3133 4, 1 | tua voce... era come se vedessi palagi... palagi dove i 3134 1, 2 | invenzione è fatta! Se voi lo vedeste quel grande studio! Ah! 3135 3, 1 | inopportune!... In ogni modo, vedetele... Studiatele!... Me ne 3136 1, 12 | di chi hai amato… quando vedrai che se la povera morta è 3137 1, 6 | ritornerò tutti i giorni... e vedrete che la guariremo... (scorgendo 3138 Aut | è collera, indignazione, veemenza. Ed allora è una di quelle 3139 4, 1 | profondo degli occhi tuoi veggo la stella futura... e levarsi, 3140 5 | per la quale da lontano si veggono le officine della ferriera 3141 1, 2 | sarebbe uccisa a furia di vegliar le notti intere per cucire…~ ~ 3142 4, 2 | approvo... sto con te... e veglio!...~ ~Giovanni (stringendo 3143 3, 5 | altra cosa, che non sia veleno. Tutto ciò che respiriamo 3144 Aut | suoi occhi chiari, sotto il velo delle ciglia, una espressione 3145 4, 2 | bellezza!... che ha fatto della venalità delle coscienze una istituzione 3146 4, 2 | corrompe, tutto compra e tutto vende!.... Giustizia, amore, bellezza!... 3147 3, 5 | meno sulla nostra salute, vendendoci qualche altra cosa, che 3148 1, 9 | Giovanni - Aveva giurato di vendicarlo... ma si è vili, qualche 3149 4, 2 | sangue che cade dalle vostre vene, che sgorga dai petti vostri... 3150 | Vengono 3151 | venissero 3152 Aut | un uovo à la coque ogni ventiquattro ore. Infine egli giunge 3153 1, 6 | bella, così triste! una vera Mater dolorosa... Come fa 3154 1, 12 | che vomita fiamme rosse e verdi, e fa uno strepito infernale. 3155 2, 2 | E Thieux?.... Non è una vergogna?~ ~La madre Cathiard - ( 3156 3, 1 | la situazione anormale e vergognosa in cui l'ha posto questo 3157 1, 12 | di menzogne, di elemosine vergognose, di cenci inutili... per 3158 1, 12 | sono questi i benefizi – veri omicidi volontari e calcolati, 3159 Aut | poeta e il più brutalmente verista.~ ~Ecco perchè abbiamo tentato 3160 Aut | ch'egli adorava e di cui, verosimilmente, ha ereditato la sensibilità – 3161 | verrà 3162 | verrai 3163 Aut | sangue, i suoi nervi; ove ha versato tutto l'amore e la pietà 3164 3, 2 | bandiera... come il loro vessillo...~ ~Roberto - In che tono 3165 4, 1 | palagi dove i poveri erano vestiti d'oro... dove tutte le mie 3166 5, 3 | più piccolo di lui, ben vestito, apparisce, si ferma s'indirizza 3167 Aut | respirables de Giveruy et de Vetheuil; les atmosphères translucides 3168 2, 7 | la finestra, rompendo un vetro, viene a rotolare ai piedi 3169 Aut | conduce per qualche mese a viaggiare con sè in Ispagna.»~ ~Ristabilitosi, 3170 1, 7 | passeggero della vostra via, il viaggiatore che cammina verso la stessa 3171 Aut | difetti di questo scrittore vibrante ed entusiasta anche nello 3172 3, 8 | squilli delle trombe si odono vicinissimi. Cala la tela).~ ~Fine del 3173 Aut | dello stesso Mirbeau.~ ~VICTOR MERIC.~ ~ 3174 Aut | passione traboccante, il vigore e i coloriti dei paesaggi, 3175 3, 1 | pensiero, ed uno scopo solo: Vincere lo sciopero... Dopo potrete 3176 3, 5 | severa sulla qualità dei vini e degli alcools (pausa). 3177 Aut | quando si annoverano tra i vinti della vita.~ ~E tutta questa 3178 3, 2 | Giustificazione di tutte le violenze... scusa di tutte le tirannie.... 3179 4 | qualche stella, si fa di un violetto pallido; a poco a poco si 3180 4, 1 | scioperanti sboccano dal viottolo).~ ~ 3181 2, 5 | che idillio squisito e virgiliano!... Non aver più responsabilità 3182 Aut | stato una lezione vivente di virilità, d'energia, di rivolta, 3183 4, 2 | escono spontanei dalle stesse viscere dell'amore... e che accarezzano 3184 2, 6 | gli porge il cappello visibilissimo sopra un mobile). Non vi 3185 2, 7 | penoso. Infine col cuore visibilmente stretto, la voce un po' 3186 4, 2 | voi piangete, chi le ha viste, chi s'è accorto che scorrevano!... 3187 4, 2 | fra l'omicida e la sua vittima!... (movimenti in senso 3188 4, 2 | Hurteaux - Poichè non possiamo viver mica colle tue parole....~ ~ 3189 3, 1 | solo fatto, ha tagliato i viveri allo sciopero... Che cosa 3190 4, 2 | servitù... Quando siete vivi s'ingrassano della vostra 3191 Aut | particolarmente ignominiosa in cui viviamo, conosce pochi scrittori 3192 3, 2 | anzi, aveva un sentimento vivissimo di rispetto per la libertà 3193 1, 7 | lavoratore come voi... e vivo di ciò che guadagno...~ ~ 3194 1, 5 | Maddalena.~ ~Luigi T. - Non vivrà per tutta la notte... Ed 3195 5, 6 | sforza di parlare ancora.) Io vivrò!... Io... (un flotto di 3196 Aut | un curato refrattario e vizioso, che è il disonore della 3197 | volesse 3198 | voleva 3199 | volevate 3200 | volevo 3201 5, 5 | sospiro) Madre Cathiard!... (Volgendo lentamente il capo, scorge 3202 5, 5 | sguardi di lei, adesso, si volgono da ogni parte, qua e là. 3203 1, 12 | benefizi – veri omicidi volontari e calcolati, mi capisci – 3204 Aut | Mirbeau pubblica il suo primo volume: Lettere dalla mia capanna; 3205 Aut | bizzarrie, le sue brutalità volute, il suo esteriore rozzo 3206 4, 1 | traditi... perchè li ho voluti uomini! È sempre la stessa 3207 1, 12 | la scena, la si vede che vomita fiamme rosse e verdi, e 3208 4, 2 | liberatrice che abbiano votata... o almeno proposta?~ ~ 3209 3, 1 | paura!... l'anima sua è un vulcano... vi bolle.. vi brontola... 3210 1, 12 | sentirai ancor più la casa vuota di chi hai amato… quando 3211 | XIII 3212 4, 2 | sacrificio e d'amore... zampillasse copioso sulla terra dove 3213 Aut | su Manet, Monet, Cézanne, zeppo di ingiurie sanguinose dirette 3214 2, 3 | tagliandole la parola) Zitta!~ ~Genoveffa - Sei pazzo?...