grassetto = Testo principale
    Parte, Cap.    grigio = Testo di commento

  1    1,    3    | continuamente in panciolle.~ ~- Uhm! tornò a borbottar l'oste: ci stanno
  2    1,    5    |              giri per la stanza; poi tornò presso il caminetto, trasse
  3    1,    7    |             e dal quarto.~ ~- Ah si! Tornò ad esclamare Meo con un
  4    1,    8    |             più la gloria.~ ~Paolina tornò rivolgersi al marito, senza
  5    1,    8    |            al desco.~ ~- Bravissimo! Tornò ad esclamare Marcaccio.
  6    1,   10    |            combatteva nel suo animo; tornò vivamente indietro, e senza
  7    1,   11    |             porta per entrarci. Egli tornò in sè. Volle essere deposto
  8    1,   12    |          vostra vittoria.~ ~Maurilio tornò a volgersi verso il fuoco
  9    1,   14    |        pronta ai miei ordini.~ ~«Poi tornò parlare a me con accento
 10    1,   14    |     nuovamente di botto, si tacque e tornò a sedersi presso il camino,
 11    1,   15    |            con essi.~ ~- Ebbene?~ ~- Tornò dicendomi che quell'arma
 12    1,   15    |        appariva - e da qualche tempo tornò ad apparirmi - nel crepuscolo
 13    1,   17    |           Graffigna.~ ~«Quest'ultimo tornò a sdraiarsi, poscia strisciando
 14    1,   17    |         gettando un profondo sospiro tornò a sdraiarsi.~ ~«Il domattina
 15    1,   17    |          modo appunto. Stracciaferro tornò a sedere sul suo pagliericcio.
 16    1,   17    | soddisfazioni.~ ~«A me l'accesso non tornò più: ma che notte penosa
 17    1,   17    |            lo veda ancora una volta, tornò precipitarsi sul morto corpo
 18    1,   17    |             La cosa a tutta prima mi tornò la meglio conveniente che
 19    1,   21(24)|             suoi cinque anni. Quando tornò, nessuno l'avrebbe più riconosciuto
 20    1,   22    |         gettò via l'uniforme rossa e tornò in patria, logoro, disgustato,
 21    1,   22    |          società aristocratica, egli tornò avere l'occasione di trovarsi
 22    1,   23    |     giudicare. Un medico!... Peuh!~ ~Tornò presso la tavola e riprese
 23    1,   23    |          pranzo, quando la cameriera tornò nel salotto della signora
 24    1,   23    |         soltanto col nome di Luigi - tornò altre volte pur troppo in
 25    1,   24    |      genealogico.~ ~Amedeo Filiberto tornò ad inchinarsi come prima.~ ~-
 26    1,   24    |     legittimata la sua colpa.~ ~Ella tornò a sedere con una scioltezza
 27    1,   24    |           prezzo, e presa la scatola tornò a corsa in teatro.~ ~Pochi
 28    1,   24    |     conveniente il pur rispondergli. Tornò a dirizzare la parola alla
 29    1,   25    |             feroce.~ ~Il saltimbanco tornò senza più contrasto alla
 30    1,   25    |           prove di non esser timido, tornò per Zoe un mistero cui ebbe
 31    1,   27    |           sulla tavola. Il banchiere tornò a mescolare a sua volta
 32    2,    2    |            salto nella sua camera, e tornò correndo con un paio di
 33    2,    3    |           della sera innanzi glie ne tornò a quel punto: ma le impressioni
 34    2,    3    |              fra sè e la moglie; gli tornò ad un tratto preciso il
 35    2,    5    |         della signora Teresa, quando tornò nella sua stanza dove l'
 36    2,    5    |            c'era nulla da fare e non tornò più.~ ~- Ve ne farò venire
 37    2,    7    |           parola.~ ~- E si chiamano? Tornò a domandar Barnaba colla
 38    2,    7    |          riguardoso si tolse di là e tornò nello stanzotto di monna
 39    2,    7    |              Quercia.~ ~La portinaia tornò a riflettere un momentino
 40    2,    8    |          libro legato di pelle nera. Tornò con questo libro alla scrivania
 41    2,   10    |              è tutta sottosopra.~ ~E tornò di volo vicino ai suoi parenti.~ ~
 42    2,   10    |            inutilmente.~ ~Gian-Luigi tornò a sedersi con tutta tranquillità
 43    2,   11    |           violenta presa di Giovanni tornò loro come uno sfregio per
 44    2,   11    |         senza altro.~ ~Il brigadiere tornò a consultare con uno sguardo
 45    2,   12    |          scala, quando, ravvisatosi, tornò ad aprirlo e lo lasciò rabbattuto.
 46    2,   12    |            anelluccio della tavola e tornò a dare, ma con più violenza,
 47    2,   12    |            il silenzio.~ ~Gian-Luigi tornò ad arrestarsi presso il
 48    2,   12    |            contrarietà stizzosa: poi tornò a rispianarla e lesse un'
 49    2,   12    |       pensare a codesto.~ ~- Perchè? Tornò a domandare Graffigna col
 50    2,   12    |         maggiore impazienza di prima tornò a dare tre più forti strappate
 51    2,   13    |       esclamò allora Maurilio, a cui tornò la memoria di tutto; e saltò
 52    2,   14    |       insurrezionale.~ ~Il medichino tornò ad inchinarsi per mostrare
 53    2,   14    |      determinato di fare.~ ~Tiburzio tornò ad appoggiare i gomiti alla
 54    2,   15    |         padrone di casa, impaziente, tornò a rinnovare la sua picchiata
 55    2,   15    |           non aggiunse parola; Ester tornò a sedersi in mezzo al viluppo
 56    2,   15    |        attendeva in capo alla scala, tornò a chiudere con attenzione
 57    2,   15    |            Oh! non dite così, padre: tornò ad esclamare la giovane,
 58    2,   16    |         presso ancora alla contessa, tornò a prenderle quella mano
 59    2,   16    |              dirimpetto a quella cui tornò ad occupare colla sua importante
 60    2,   16    |      cambiati.~ ~Il padre di Candida tornò ad inchinarsi tra mortificato
 61    2,   17    |          tutto codesto?~ ~Ma qui gli tornò in mente che aveva da affrontare
 62    2,   19    |           far fede.~ ~Il Governatore tornò a sogghignare a fior di
 63    2,   20    |                  Per che cosa farne? Tornò a domandar Quercia non lasciandogli
 64    2,   20    |               Figuratevi!~ ~Nariccia tornò presso Gian-Luigi colle
 65    2,   20    |              ascoltami.~ ~La Leggera tornò a sdraiarsi abbandonatamente
 66    2,   21    |            di dover cadere.~ ~Allora tornò a ricordarsi della ricetta
 67    2,   25    |          Ebbene chiamatelo.~ ~Pelone tornò ad aprire l'uscio a vetri.~ ~-
 68    2,   26    |              nel camerino, Marcaccio tornò alla tavola a cui seduto
 69    3,    2    |             ispirate?~ ~Don Venanzio tornò a confondersi in una nuova
 70    3,    2    |          avessi assentito.~ ~Massimo tornò ad inchinarsi.~ ~- Come
 71    3,    3    |            che di ragazzate.~ ~Il Re tornò a stare alquanto tempo in
 72    3,    4    |         delle parole di rimbrotto, e tornò a piegarsi sollecito in
 73    3,    4    |             men di mezz'ora.~ ~Il Re tornò a corrugare la fronte; e
 74    3,    6    |              farla loro pagare....~ ~Tornò a mettere la destra sul
 75    3,    6    |          Prese vino, pane e salame e tornò pel sotterraneo presso Andrea,
 76    3,    9    |        parlare?~ ~Il vecchio usuraio tornò di botto in tutta la sua
 77    3,    9    |          aveva lasciato tra le mani, tornò ad esaminarla ben bene.
 78    3,    9    |        medichino si fu partito, Arom tornò nella stanza di sopra. Ester
 79    3,    9    |         qualche espressione di pietà tornò ad adombrarsi sulla trista
 80    3,    9    |               Pietà nessuna!~ ~Ester tornò in un'espressione di riagente
 81    3,   11    |           cercherò di lui.~ ~Giacomo tornò a confondersi nelle proteste
 82    3,   13    |             sommissione.~ ~Graffigna tornò ad accostarglisi con un
 83    3,   13    |             per respingerlo di colà, tornò in sè come uomo che ad un
 84    3,   13    |     tenersene.~ ~Sulle labbra di Meo tornò ad apparire, ma più leggiero
 85    3,   13    |             non sia dileguato.~ ~Meo tornò a grattarsi in testa con
 86    3,   14    |          cosa decidete?~ ~La giovane tornò a scuotere la testa, e disse
 87    3,   14    |          detto essere stato preso, e tornò per l'affatto quello di
 88    3,   15    |            sua faccia calma e serena tornò nel salotto. Nessuno avrebbe
 89    3,   16    |     riverenza finale.~ ~Virginia non tornò presso sua zia, ma si fermò
 90    3,   17    |             rimedio di consolazione; tornò ad accostarsi d'un passo
 91    3,   17    |             essere di nessuno mai, e tornò di botto nel suo animo il
 92    3,   17    |            portafogli.~ ~La contessa tornò a stringergli la mano con
 93    3,   18    |             minuti che la cappa nera tornò.~ ~- Si compiaccia passare:
 94    3,   18    |             Torino a Mario Tiburzio. Tornò nella sua cameruccia all'
 95    3,   19    |              come se di nulla fosse, tornò a volgere i suoi passi nella
 96    3,   22    |              fatta al gioielliere, e tornò ad assicurarla che i suoi
 97    3,   23    |          andar lontano di là; ma poi tornò più vivo e più intenso il
 98    3,   23    |            partirmene...~ ~Maddalena tornò ad afferrarla pel braccio.~ ~-
 99    3,   23    |          forte imposta della porta e tornò al suo precedente proposito:
100    3,   24    |          appiccare il fuoco.~ ~Luigi tornò a curvare il capo e stette
101    3,   24    |        Francesco.~ ~Il capo-fabbrica tornò nella officina tutto mesto
102    3,   24    |          vero che rifiuta?~ ~Tanasio tornò ad elevare la sua vociona.~ ~-
103    3,   24    |              santa pace una volta!~ ~Tornò a stabilirsi il silenzio
104    3,   24    |         plebe è fatta impossibile?~ ~Tornò ad acquattarsi al fondo
105    3,   25    |             medichino, quella fiamma tornò a brillare negli occhi neri
106    3,   25    |             terra, così il suo corpo tornò ad incurvarsi e il suo sembiante
107    3,   25    |          contare su di voi?~ ~Pelone tornò a mettere la sua manaccia
108    3,   25    |             a così buon patto. Se ne tornò all'osteria dominato da
109    3,   26    |              Potessi sciormene!...~ ~Tornò ad appoggiare il capo alle
110    3,   29    |        contentezza. Crollò il capo e tornò ad avviarsi. L'incendio
111    3,   29    |        compiersi, la sua risoluzione tornò in lui, ogni nebbia di vago
112    3,   30    |             Acceso il lume, Nariccia tornò a sentire più spiccato e
113    3,   30    |           petto. Si allontanò di là; tornò facendosi violenza; provò
114    4,    1    |          delle più gravi.~ ~Virginia tornò ad affondare i suoi occhi
115    4,    1    |            poco prima formolato, gli tornò in memoria come un rimorso,
116    4,    1    |       istrutta tua madre.~ ~Virginia tornò a chinare la testa in aria
117    4,    2    |             Baldissero.~ ~Il gesuita tornò ad inchinarsi.~ ~- Mi farò
118    4,    2    |         tenne dietro un silenzio che tornò per tutti impaccioso e che
119    4,    3    |           mio padre.~ ~Quando Aurora tornò in sè la si trovò in letto
120    4,    3    |            guancie. Quando il medico tornò a vederla, ella gli disse
121    4,    3    |        assente parecchi giorni e poi tornò presso di Aurora; ma il
122    4,    3    |  dimentichiate anche voi.~ ~Nariccia tornò ad inchinarsi senza rispondere.~ ~
123    4,    3    |           questo tempo, suo fratello tornò di Spagna. La sua anima
124    4,    4    |              sofferto.~ ~Il marchese tornò a prendere in mano e ad
125    4,    5    |     conchiudere?~ ~Padre Bonaventura tornò a prendere per la mano il
126    4,    7    |            meglio: disse Andrea, cui tornò una specie di sollievo sapere
127    4,    7    |         sarebbero riusciti.~ ~Andrea tornò a provare tutto il ribrezzo
128    4,    7    |             Sulla faccia del giudice tornò quel certo risolino di poc'
129    4,    8    |            profonda riflessione. Poi tornò a piantarsi alla sponda
130    4,    9    |        presso la porta per partirsi, tornò indietro lentamente verso
131    4,    9    |           momento la sua impressione tornò ad essere quella poco favorevole
132    4,    9    |         riebbe un po' di calma e gli tornò un po' di ragione. Stette
133    4,    9    |           lui medesimo, lo spaventò. Tornò a suscitarsi subitamente
134    4,    9    |              te ne prego.~ ~Maurilio tornò a crollar la testa, come
135    4,   10    |             X.~ ~ ~ ~Quando Maurilio tornò in se stesso, si trovò in
136    4,   10    |            accrescano.~ ~Il marchese tornò a guardare il giovane con
137    4,   10    |          tenda si sollevò di nuovo e tornò in quella camera il marchese.~ ~-
138    4,   10    |             un momento, il coprilume tornò a posto e quella voce grave
139    4,   10    |            Re s'interruppe di nuovo. Tornò ad appoggiare la fronte
140    4,   10    |              istante le palpebre, ma tornò ad abbassarle senza far
141    4,   11    |             che s'era fatto pieno, e tornò nella precisa cognizione
142    4,   11    |             tuo!...~ ~S'interruppe e tornò a fare alcuni giri per la
143    4,   11    |              chiuse accuratamente, e tornò presso Maurilio.~ ~- Tu
144    4,   12    |         anima nell'anima!~ ~Virginia tornò a curvarsi sopra il giacente,
145    4,   14    |        signore, rispose la fante che tornò sollecita in cucina per
146    4,   15    |              la ricominciò da capo e tornò a dirla tutta perchè di
147    4,   16    |            capace di tutto? Il conte tornò accostarsi a sua moglie,
148    4,   16    |         intelligenza le si offuscò e tornò a perdere la cognizione,
149    4,   18    |               Maurilio, chi era? Gli tornò in mente l'apparizione che
150    4,   19    |           XIX.~ ~ ~ ~Quando Maurilio tornò alla casa di Gian-Luigi
151    4,   22    |             signore.~ ~Tofi discese, tornò nella carrozza dove Barnaba
152    4,   23    |         quando la cameriera medesima tornò a riferire che quella giovane
153    4,   24    |         terra il poveretto, Nariccia tornò dello stesso modo al suo
154    4,   25    |             sua Polizia.~ ~Barranchi tornò ad inchinarsi in atto di
155    4,   25    |              favola: anche il sorcio tornò utile al leone; ed io sono
156    4,   26    |              mila subito.~ ~La Cappa tornò indietro e chiuse l'uscio
157    4,   26    |         velarono di nuovo, e la voce tornò profonda ed affiocata.~ ~-
158    4,   26    |     desiderate. Il marito di Candida tornò frettoloso a casa, e si
159    4,   29    |         prima, senza capirne niente, tornò a finire il suo pranzo.~ ~
160    4,   30    |          partì; ma verso sera questa tornò e si ridussero di nuovo