grassetto = Testo principale
    Parte, Cap.    grigio = Testo di commento

  1    1,    5    |         bocconi; e intanto mangia finchè te ne basta l'appetito.~ ~
  2    1,    9    |      giorno?~ ~- Senza fallo..... finchè non mi stanchi o non abbia
  3    1,    9    |        impegno per un dato tempo. Finchè dura, dura. Quando il vostro
  4    1,   12    |         fermare sul palco scenico finchè fosse finita tutta l'opera;
  5    1,   14    |         non mi sarei mosso di là, finchè quei cotali fossero stati
  6    1,   15    |         amico che avessi; l'unico finchè non ebbi trovato voi altri.~ ~«
  7    1,   15    |        leggevo, leggevo, leggevo, finchè mi bastasse la vista.~ ~«
  8    1,   15    |        quel polveroso carrozzone, finchè lo potemmo scorgere. Che
  9    1,   15    |        che ruppero dal suo petto. Finchè essa aveva visto Gian-Luigi,
 10    1,   15    |           aveva visto Gian-Luigi, finchè ancora aveva potuto vedere
 11    1,   17    |       bocca non lo trasse giù più finchè non l'ebbe vuotato del tutto.
 12    1,   17    |          non aveva avuto pace più finchè non l'avesse visto riparato.
 13    1,   17    |          venisse in suo soccorso, finchè il momento non giunse della
 14    1,   17    |    consentito a nulla di codesto, finchè non avesse ricevuto sino
 15    1,   17    |     scrittura, non fui tranquillo finchè ebbi visto ingoiata quella
 16    1,   17    |      minaccie ed i suoi oltraggi, finchè Dorotea, quasi impazientita,
 17    1,   21    |         l'infelice giovane soffre finchè o soccombe, ed il caso non
 18    1,   21(23)|      questa mortalità diminuisce, finchè dopo quattro anni è ridotta
 19    1,   21    |         poscia colà i miei pasti, finchè un giorno mi si fece innanzi
 20    1,   22    |    religione cattolica; e la durò finchè un giorno, sorpreso in una
 21    1,   22    |   abitatori del medesimo palazzo, finchè la contessa andò ad abitare
 22    1,   22    |         vera nobiltà e del paese? Finchè si era in tempo - e si era
 23    1,   22    |         il conte osava sperarlo - finchè si era in tempo doveva affrettarsi
 24    1,   26    |     conviene lottar solo, lottare finchè le forze, la mente, l'audacia
 25    1,   26    |   carriera di luce: io ti seguirò finchè mi basteranno le forze.~ ~
 26    1,   27    |               Ripeterei il giuoco finchè mi riesca. Vuol Ella?~ ~
 27    2,    1    |       capisce soltanto una madre. Finchè tutti quelli della mia piccola
 28    2,    1    |           nostro domestico tetto; finchè non li so tranquillamente
 29    2,    1    |  spogliarsi, e non lo lasciò più, finchè non lo vide colle coltri
 30    2,    3    |         il naso ai suoi inquilini finchè l'abitudine li avesse guarentiti
 31    2,    5    |        nella medesima condizione, finchè ci sia un margine di guadagno
 32    2,    9    |          ed io, non avrà termine, finchè da parte nostra non ci dichiareremo
 33    2,    9    |         crottone a pane ed acqua, finchè le sia passato il ruzzo
 34    2,   12    |          non gli leverai la benda finchè non sia penetrato fino nel
 35    2,   12    |         giorni di siffatta guisa, finchè la pubblica autorità, avvertita,
 36    2,   13    |           Non li lascierò entrare finchè non mi avranno detto chi
 37    2,   14    |       tenne dietro collo sguardo, finchè spari del tutto nella tenebra
 38    2,   16    |     barone e non lo lascierai più finchè non esca teco; lo condurrai
 39    2,   16    | profondamente, irrimediabilmente. Finchè Candida era rimasta con
 40    2,   16    |       Generale dei carabinieri; e finchè io avrò l'alto onore di
 41    2,   17    |         non lo lascio in pace più finchè non me l'abbia posto in
 42    2,   20    |         menomo di questi astucci, finchè non mi avrete pagato in
 43    2,   20    |         Farnese sui suoi sudditi, finchè cadde estinto senza lagrime
 44    2,   21    |        acqua vorticosa, che lotta finchè gli bastan le forze contro
 45    2,   23    |        coscienza e nella volontà, finchè giunge all'essere uomo,
 46    2,   25    |          poterono spiccarsene più finchè vi rimase una goccia di
 47    2,   25    |          ma la sua fortuna durerà finchè durerà.... Gli è per una
 48    2,   25    |           nè l'uno, nè l'altro. E finchè ascolterai me, va là che
 49    3,    1    |         lata e diversa natura.~ ~«Finchè lo Stato rimase piccolo
 50    3,    9    |         come una caverna sotterra finchè la sua mano tesa innanzi
 51    3,   10    |         pensiero di scrivere.~ ~- Finchè ci ho l'idea, bisogna ch'
 52    3,   10    |       ancor essi dall'argentiere, finchè non me ne rimase più che
 53    3,   11    |           non sarà salva e sicura finchè quelle triste passioni non
 54    3,   11    |           schiantino dalle masse, finchè quel soffio distruttore
 55    3,   12    |            quanto a me lo aspetto finchè qui dentro c'è una goccia
 56    3,   12    |         atto da prima lievissimo, finchè quella sera l'acquavita
 57    3,   13    |     chinarmi giù e non arrestarmi finchè non fui in ginocchio a lui
 58    3,   17    |     marito la seguì collo sguardo finchè la fu uscita della stanza.
 59    3,   19    |         Non disse più una parola, finchè i due giovani comparvero,
 60    3,   19    |         feudalismo del medio evo. Finchè dura ed ha forza una istituzione,
 61    3,   20    |          potere la lettera di lei finchè non li veda coi proprii
 62    3,   21    |         subito.... voglio vederlo finchè vive.... Mi conduca da lui....
 63    3,   21    |        guardare nè da toccar più, finchè non fosse venuto il celebre
 64    3,   21    |   comparir più presso il fratello finchè quell'uomo non fosse partito.
 65    3,   21    |          non si sarebbe mossa più finchè Lei non fosse giunta.~ ~-
 66    3,   22    |     penetrar nessuno in Cafarnao, finchè loro non mandasse egli stesso
 67    3,   23    |     osasse penetrare in Cafarnao, finchè un nuovo cenno tornasse
 68    3,   23    |        fermo ad aspettare ancora, finchè vide la contessa uscir prima
 69    3,   24    |         luglio: troppo tardi!~ ~- Finchè non è desto l'incendio,
 70    3,   24    |        Non si torna più al lavoro finchè non è fatta ragione alle
 71    3,   28    |           non poteva abbandonarla finchè una stilla sola di sangue
 72    4,    1    |         saper più che cosa dirsi, finchè egli, tornando a far sentire
 73    4,    2    |         città e borghi e casolari finchè vi avesse trovato i fuggitivi,
 74    4,    2    |          la veda nè pur la sappia finchè siasi liberata... Dopo,
 75    4,    2    |           monastero, dove rimarrà finchè... finchè decideremo noi
 76    4,    2    |            dove rimarrà finchè... finchè decideremo noi che basti...
 77    4,    2    |      pagate a Valpetrosa medesimo finchè e' vivesse, alla madre ed
 78    4,    3    |    nascostamente da tutti la stia finchè siasi sgravata... E mi pare
 79    4,    3    |    sparito.~ ~- Morto?~ ~- No: ma finchè Ella vorrà sarà come se
 80    4,    5    |         portinaio e non lasciarla finchè non abbia acconsentito a
 81    4,    5    |           sguardo a quest'ultimo, finchè l'uscio richiudendosi glie
 82    4,    5    |        più intelligenti creature, finchè arriva all'uomo.~ ~Il gesuita,
 83    4,    7    |     marito e figli che partivano, finchè non furono usciti dal camerone;
 84    4,    8    |     restituisca.... Non andrò via finchè non me l'abbiate restituita...
 85    4,   10    |        zio permesso di rimanervi, finchè lo si sarebbe fatto chiamare
 86    4,   10    |       rispose questi francamente: finchè dall'abuso abbia appunto
 87    4,   11    |           era il benemerito eroe, finchè di dietro in quella tela
 88    4,   11    |           almeno per alcun tempo, finchè la forza della volontà fortemente
 89    4,   11    |           domandargliene novelle, finchè questi, che non aveva nulla
 90    4,   11    |      vostra i vostri capitali; ma finchè avete l'onore di portare
 91    4,   11    |          nome della mia famiglia, finchè vivrò, m'incombe l'obbligo
 92    4,   12    |          camera e non uscirne più finchè Quercia si fosse partito;
 93    4,   12    |          donnetta che mi piace... finchè ne sia poi stufo.~ ~Ricompose
 94    4,   14    |          andrei in capo al mondo, finchè avessi consumato, non che
 95    4,   15    |          trasse indietro la donna finchè ambedue furono entrati nel
 96    4,   17    |      silenzio di parecchi minuti, finchè Barnaba andò a sedersi in
 97    4,   19    |           ma io non la lascio più finchè non m'abbia fatto il favore
 98    4,   22    |           Luigi e tanto aggirarsi finchè l'avesse trovato per avvisarlo
 99    4,   23    |          e non cessò dal correre, finchè non la si trovò fuori della
100    4,   23    |    lettere non farai uso nessuno, finchè tu non abbia perduta ogni
101    4,   27    |         col bambino dell'ospizio, finchè vistolo intelligente e piacevole,
102    4,   29    |  sedicesimo nel pieno secolo XIX, finchè non l'avesse mandato ad
103    4,   29    |      meglio; io starò sempre teco finchè mi vorrai; che m'importerà
104    4,   29    |        meccanica lo trae, lo trae finchè tutto lo ha preso e maciullato.
105    4,   30    |     tuttavia il collo di Macobaro finchè non sentì l'ultimo rantolo
106    4,   30    |        quella gola ch'ei serrava, finchè non vide spento l'ultimo
107    4,   30    |        venivan fuori della testa, finchè non s'accorse di sostenere,
108    4,   31    |     dominio della forza quaggiù e finchè un'altra forza non la vince,
109    4,   31    |   complessa insieme e più giusta; finchè la nostra santa religione
110    4,   32    |      impossibile: riprese a dire. Finchè nuove impressioni abbastanza
111    4,   33    |          legno che s'allontanava, finchè non lo videro più.~ ~Quando