grassetto = Testo principale
   Libro, Cap.    grigio = Testo di commento

 1  INT          |            Abad nella Sierra Morena dove, disgustato del mondo avanti
 2  INT          |      condanna perpetua a un carcere dove potesse essere esposta al
 3  INT          |      esiliato da Madrid alla Torre, dove tornò ad attendere a gravi
 4  INT          |            nel convento di S. Marco dove languí per tre anni e mezzo,
 5  INT          |          Villanueva de los Infantes dove morí, tutto raccolto nei
 6  INT,    0(1) |            mosca y gastar la prosa: dove, cioè, i galanti possono
 7    I,    1    |    penitente faceva. La sua stanza, dove entrava lei sola (e qualche
 8    I,    1    |             è perché vorrebbero che dove ci son loro non ci fossero
 9    I,    2    |             mi ricondusse a scuola, dove il maestro mi ricevette
10    I,    2    |        lampo a spedirselo nel buzzo dove non mise molto ad arrivare
11    I,    2    |             perché non sapevano per dove afferrarmi, tanto ero imbrattato
12    I,    2    |           loro di peso. Feci sapere dove ero e in che stato mi trovavo,
13    I,    3    |       refettorio era un bugigattolo dove, ad una tavola, mangiavano
14    I,    3(16)|             nell’acqua d’una fonte, dove, disperato, si annegò credendola
15    I,    3    |       dimentico ormai di come e per dove si mangiasse, che una rezzolina
16    I,    3    |         animo vedendomi in una casa dove si beveva  alla salute
17    I,    3    |            vi provvediate una volta dove potete. Io son qui da due
18    I,    4    |      esplorasse per tutta la faccia dove mai fossero i nostri occhi,
19    I,    4    |             se non uscire dal luogo dove si potesse udire mentovare
20    I,    4    |           nel profondo dell’inferno dove vorrei che fosse! Vedendo
21    I,    5    |            un quartiere studentesco dove stanno insieme molti studenti.
22    I,    5    |             a lattoni, ma non c’era dove assestarmeli senza raccogliere
23    I,    5    |           la porta; allora uscii di dove ero, salii nel letto, domandando
24    I,    6    |             andatomene col pollo  dove avevo lasciato i suoi compagni,
25    I,    6    |           mi portai il cesto a casa dove raccontai la burla. Non
26    I,    6    |    superiore della strada e disse: «Dove sono?» – «Signore, nel bordello.
27    I,    6(29)|         Inghilterra, poi in Francia dove fu maestro di spagnolo e
28    I,    8    |        accadde in esso fino a Rejas dove dormii la notte.~ ~Venne
29    I,    8    |           via da quell’alloggio, di dove ormai non avevo da portar
30    I,    8    |             il saluto: gli domandai dove andava, e, dopo esserci
31    I,    8    | sconclusionati giungemmo a Torrejón dove egli si fermò essendovi
32    I,    8    |             convincervene, a Rejas, dove riposeremo stanotte, prenderemo
33    I,    8    |      conversando giungemmo a Rejas, dove smontammo ad un albergo;
34    I,    9    |        forte,  in aperta campagna dove nessuno ci poteva udire,
35    I,    9    |     discorso e subito mi domandò di dove venivo: gli risposi che
36    I,    9    |             parlar cosí di un paese dove si trovavano tanti dotti
37    I,    9    |           composto in Majalahonda – dove sono stato sacrestano –
38    I,    9    |           delle undicimila vergini, dove per ciascuna ho composto
39    I,    9    |            ne andammo ad un albergo dove egli era solito di smontare
40    I,   10    |           mio arrivo a Cercidiglia, dove passai la notte.~ ~Egli
41    I,   10    |             era posto fortificato e dove si sarebbe dovuto collocare
42    I,   10    |               È un paese d’Italia44 dove si riuniscono gli uomini
43    I,   10    |              mi condusse a casa sua dove smontai e s’andò a pranzo.~ ~
44    I,   11    |            porta, alla finestra, di dove come vide le stelle, si
45    I,   12    |          ero diretto alla capitale, dove nessuno mi conosceva (la
46    I,   12    |           tener mia madre a Toledo (dove, per lo meno, so che...
47    I,   12    |          domandai come si chiamava, dove andava e a far che. Mi sciorinò
48    I,   12    |        andava nella patria di tutti dove c’entrano tutti e dove c’
49    I,   12    |        tutti dove c’entrano tutti e dove c’è tavola bandita per gli
50    I,   13    |              di cui non si sa né di dove venga, né cosa abbia, né
51    I,   13    |         volta con uno, già sappiamo dove abita: poi, sempre a ora
52    I,   13    |             a piedi fino alle Rozas dove rimanemmo quella notte.
53   II,    1    |        brache; a mala pena ci aveva dove cercarsi i pidocchi, nudo
54   II,    1    |          mettono nelle sagrestie51, dove era scritto: «C’è uno che
55   II,    1    |            erano di cambellotto fin dove rimanevano scoperti, ma
56   II,    2    |           se la vedeva sbucar fuori dove meno conveniva, un altro
57   II,    2    |             territorio nella città, dove egli solo possa andare in
58   II,    2    |  marciapiede all’altro per scansare dove abitassero creditori. Uno
59   II,    2    |            convento di S. Girolamo, dove ci sono quei frati butirrosi
60   II,    2    |           angolo della via S. Luigi dove stava un pasticciere. C’
61   II,    2    |            in Alcalá, sapevo ben io dove abitava e che avrei potuto
62   II,    2(54)|          forse da Spinello Aretino, dove in tre bare scoperchiate
63   II,    2(55)|       Pasagero, ed. cit. (Alivio X) dove è detta «covo pettegolo»,
64   II,    2    |           la minestra a S. Girolamo dove aveva chiesto doppia porzione,
65   II,    3    |           andava. Usava far questo, dove si giocava all’anello e
66   II,    3    |            accattolica in prigione, dove gran signori si videro alle
67   II,    4    |                        CAPITOLO IV. Dove si descrive la carcere e
68   II,    4    |        ciccie, senza trovar neanche dove far presa, rifiniti com’
69   II,    4    |      dormire nella sala dei nobili, dove mi fu dato un lettuccio
70   II,    4    |      assottigliato. Fui portato giú dove gli amici mi accolsero con
71   II,    4    |             di traliccio, di quelle dove, torno torno, tutti stanno
72   II,    5    |             di andare ad un albergo dove trovai una ragazza bionda,
73   II,    5    |             dava sopra un tegolato, dove affacciava la finestra della
74   II,    6    |        seguendo un certo canale per dove si potesse riuscire. Io,
75   II,    6    |             corredo di nozze; seppi dove si davano cavalli a nolo
76   II,    6    |       andassero alla Casa del Campo dove avrei loro inviato del rifreddo.
77   II,    6    |     noleggiatore e di  a casa mia dove trovai i compagni che giocavano
78   II,    7    |         mandassi a casa il collare, dove l’avrebbe aggiustato donna
79   II,    7    |           Me ne andai a San Filippo dove m’imbattei in un lacchè,
80   II,    7(67)|            di carte ben aggiustate» dove flores ha il significato
81   II,    7    |            andai a vedere una cassa dove avevo, dentro una valigia,
82   II,    7    |           mi medicò, mi domandarono dove abitavo e mi condussero
83   II,    7(69)|         della malavita sivigliana e dove venivano pattuiti e debitamente
84   II,    8    |         prender la strada di Toledo dove non conoscevo né ero conosciuto
85   II,    9    |         occasione, e lei mi domandò dove andavo, come pure qualche
86   II,    9    |             sporgenti sulla strada, dove, pur essendo un largo abbastanza
87   II,    9    |            devoti. In fine, mi misi dove potei. Metteva davvero conto
88   II,    9    |           anche da quella di sopra, dove erano le monache. Di dove
89   II,    9    |           dove erano le monache. Di dove stavano a vedere era una
90   II,    9    |           mia strada verso Siviglia dove, per essere città piú vasta,
91   II,   10    |        subito all’albergo del Moro, dove m’inciampò un mio compagno
92   II,   10    |         Giungemmo alla via del Mare dove ci si parò dinanzi la ronda.
93   II,   10    |         rifugiammo nella cattedrale dove ci mettemmo al riparo dal
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on touch / multitouch device
IntraText® (VA2) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2011. Content in this page is licensed under a Creative Commons License