grassetto = Testo principale
   Libro, Cap.    grigio = Testo di commento

 1  INT          |        quel di Napoli, ed altre volte, mutando la sua forma in
 2  INT          |   leggere a spizzico e in varie volte trae materia di racconto,
 3    I,    1    |    bambino al rammentarsi delle volte che gli avevano ripassato
 4    I,    1    |      cristiano soltanto9. Tante volte mi avrebbero messo sopra
 5    I,    2    |         guadagnavo il piú delle volte qualche premio perché ero
 6    I,    2    |    anche a dormire il piú delle volte. Successe pertanto, uno
 7    I,    2    |  Nossignore!» e non una, ma due volte, per ognuna delle frustate
 8    I,    2    |       frustate per le due prime volte che le avessi meritate.
 9    I,    2    |         che avevano fatto altre volte. Perciò, sciocco e ragazzo
10    I,    3    |       gli toccò se la portò due volte agli occhi, né, in tre volte,
11    I,    3    |    volte agli occhi, né, in tre volte, riusciva ad avviarla dalle
12    I,    3    |       di carboni. Tante e tante volte mi è avvenuto di trovar
13    I,    5(26)|   satirico. La dominazione otto volte secolare dei Mori dovette
14    I,    7    |       loro occupazioni. Poi due volte si lisciò perfino i baffi,
15    I,    8    |        il fondo del mare dodici volte la statura di un uomo».~ ~
16    I,   10    |         ho pranzato piú che due volte con Espinel»40: e poi, che
17    I,   10    |      come ora a me, e che mille volte aveva veduto Don Alonso
18    I,   13    |    nostra risorsa; il piú delle volte ce la passiamo a stomaco
19   II,    2    |  compagnia disciolta. Piú altre volte mi ha poi incontrato, e
20   II,    2    |        gli ho sentito dir tante volte di Luigi Quijada che gli
21   II,    3    |  Nominava il nome di Dio alcune volte invano e tutte l’altre a
22   II,    4    |      generale di peccati. Altre volte lo minacciava dicendogli: – «
23   II,    4    | distratto (e sono, il piú delle volte, distratti) con fare un
24   II,    4    | costringerò a ritrattarsi cento volte quel furfante; ci ho al
25   II,    5    |    fuori cinquanta scudi, tante volte li contai che dovettero
26   II,    5    |        Io risapevo tutto e alle volte sentivo, ma non mi dava
27   II,    6    |       non mi arrischiavo. Mille volte mi venne volontà di slegarmi,
28   II,    7    |   animale son pur montato tante volte. C’è qui in San Filippo
29   II,   10(79)|       un curiosissimo libro piú volte ristampato: L’histoire des
30   II,   10    |       della panatella. Dopo due volte non ci fu uno che riconoscesse