grassetto = Testo principale
   Parte, Cap.    grigio = Testo di commento

 1    1,    1    |         faire triompher. De même qu'avec le prince de Bismarck,
 2    1,    1    |        vous pour assurer, autant qu'il est en nous de le faire,
 3    1      (2) |        règle susdite les faveurs qu'une des parties contractantes,
 4    1,    2    |     nommé des ouvertures marines qu'il defend; en outre il est
 5    1,    2    |            Votre Excellence sait qu'en signant le 5 Août dernier
 6    1,    2    |        monsieur Crispi a déclaré qu'il tenait à l'amitié de
 7    1,    2    |          cause de la liberté, ce qu'il n'a fait jamais; comme
 8    1      (9) |      renseignée, la mesure de ce qu'elle pouvait tenter. La
 9    1      (9) |    intentions aussi raisonnables qu'honorables, une de ces impulsions
10    1,    3    |          de cet échange de notes qu'au commencement de 1889
11    1,    3    |        toujours convaincu que ce qu'on était en train de faire
12    1,    3    |  projeter pour Bizerte n'offrait qu'une mediocre importance,
13    1,    3    |        il n'est guère admissible qu'on songe à faire de Bizerte
14    1,    3    |        militaire. Et les travaux qu'on est en train d'executer
15    1,    3    |        ce canal suffit à prouver qu'il est destiné aux grands
16    1,    3    |          d'eau de 8 ou 9 mètres, qu'atteignent seulement les
17    1,    3    |         marchandes du monde, n'a qu'une profondeur de 8 mètres.~ ~
18    1,    3    |         dans ce que l'on fait ou qu'on compte faire a Bizerte,
19    1      (14)|         de la République, expose qu'il y a en voie de construction:
20    1,    3    |         de neuf millions, prouve qu'il ne s'agit point de travaux
21    1,    3    |        dans lesquels, d'après ce qu'on vient d'exposer et malgré
22    1,    3    |        malgré le caractère privé qu'on leur a artificiellement
23    1,    3    |        Il est inutile d'objecter qu'il faudra de plus grandes
24    1,    3    |       toujours accordés aussitôt qu'ils deviennent nécessaires.
25    1,    3    |     aussi universellement connu, qu'il ne faut point de travaux
26    1,    3    |          un port de guerre, mais qu'il suffit relativement de
27    1,    3    |        veut (et tout nous prouve qu'elle le veut) possédera
28    1,    3    | actuellement sur la Méditerranée qu'un seul port militaire,
29    1,    3    |   position tellement excentrique qu'un gros convoi de troupes
30    1,    3    |         troupes d'Europe attendu qu'elle a en Algérie un corps
31    1,    3    |   permanent et pourvu de tout ce qu'il faut), on y rassemble
32    1,    3    |         les «fortins de Bizerte» qu'on aurait à craindre, mais
33    1,    3    |         l'Angleterre aussi, bien qu'elle soit, ou plutôt parce
34    1,    3    |       elle soit, ou plutôt parce qu'elle est la première puissance
35    1      (18)|    voisinage de ce port, et sans qu'il soit par conséquent nécessaire
36    1      (18)|      immense de transports ainsi qu'il le faudrait s'il s'agissait
37    1,    3    |    puisque ce travail n'est plus qu'une affaire de semaines.
38    1,    3    | franchement mauvaise. Je n'avais qu'à suivre les exemples qui
39    1,    3    |    consacrée depuis vingt ans et qu'elle a réalisée avec une
40    1,    3    |          Tchad, insistaient pour qu'on utilisât l'angle et le
41    1,    3    |     milles environ, si l'on veut qu'il puisse revenir à son
42    1,    3    |      fois, la pioche en terre et qu'on commença à élargir et
43    1,    3    |        travaux, si insignifiants qu'ils parussent, il fallait
44    1,    3    |          à bout de la résistance qu'offrirait, dès maintenant,
45    2,    4    |        que pendant tout le temps qu'il était au pouvoir, la
46    2,    4    |          qui me porte à admettre qu'il ne se retirera pas de
47    3,    5    |         des choses diplomatiques qu'il traitait pour la première
48    3,    5    |        notre diplomatie n'aurait qu'à s'appliquer patiemment,
49    3,    5    |        si affrettò a rispondere «qu'il ne croyait pas que sa
50    3,    5    |         permettaient de supposer qu'il était, au fond, d'accord
51    3,    6    |    satisfaction de vous informer qu'on m'a télégraphié de Berlin
52    3,    6    |    télégraphié de Berlin que dès qu'on a pris connaissance de
53    5,    8    |         au Gouvernement Bulgare, qu'aux yeux du Gouvernement
54    5,    8    |       Naturalmente, io replicai: Qu'est-ce que nous devons en
55    6      (45)|     Marschall et Holstein, parce qu'on ne peut prévoir ce dont
56    6      (45)|         capable; à cela s'ajoute qu'il a choisi une tête chaude