grassetto = Testo principale
   Novella   grigio = Testo di commento

 1  Ded     |     Tieck, eccetera; e poi di nuovo del Panciatantra, del Pentamerone,
 2    1     |           Confronta in Pitrè, Nuovo saggio di Fiabe e Novelle
 3    4     |       prese. Stigliani (Mondo nuovo). Ell'era in somma in tutti
 4    5     |   portato sopra. Tocca di bel nuovo la bacchetta. - «Cosa vuol
 5    6     |     il titolo di Re Sonnu nel Nuovo saggio di Fiabe e Novelle
 6    8     |      testa. Il Re poi fece un nuovo sposalizio colla su' moglie,
 7   19     |       arrabbiata, macchinò un nuovo modo per giungere a far
 8   19     | questa la chiamò per farsi di nuovo strolagare e gli perse la
 9   23     |   come è Garda; fece uno atto nuovo et non mai più udito innanzi
10   27     |     de l'aurea noce,~ ~Vedrai nuovo miracolo inudito.~ ~Vedrai
11   36     |      nel XVII Canto del Mondo Nuovo di Tommaso Stigliani da
12   41     |       fune a una caviglia, di nuovo mi cominciarono a mazzicare.
13   43     |   spalle; così ho fatto io di nuovo intorno a quelle terzine,
14   43     |       portan gl'Inglesi~ ~Dal nuovo mondo a noi: queste, in
15   45(261)|      riparatore celebrava nel Nuovo Friuli l'ingresso del Presidente
16   47     |      strada e se n'andò. E di nuovo che fece? si nascose nella
17   47     |    sopra e andò a Lecce. E di nuovo arrivò da un cantiniere,