grassetto = Testo principale
   Novella   grigio = Testo di commento

 1    6     |   che l'han ciappàa sto fiœu dent in l'acqua. E allor, lee,
 2   11     |      hoo pensaa de metteghel dent in la tazzinna del pantrìd.» -
 3   23     |      del sogn90. E lu, el va dent e le minaccia; e lee, le
 4   23     |      dervì, e ved che vegnen dent e portaven denter vun in
 5   26     |    bell giardin, e l'è andàa dent116. L'ha vist, che gh'era
 6   26(116)|                              Dent o denter. Andà dent, entrare.~ ~
 7   26(116)|          Dent o denter. Andà dent, entrare.~ ~
 8   26     |    giovane!» - Essa sse mese dent'a' galleria a parlà' co' '
 9   41     |       e el rattin l'è borlàa dent in del caldar. Ven a 
10   50     | paisan saveven nient, metten dent la man in l'acquasanta per
11   50     |   carta e bagnalla e mettegh dent on poo de moneda. Alla mattina,
12   50     |    carta bagnada e l'ha miss dent el palpirœu in del cappell.
13   50     |  rotta; e donca, ghrestaa dent i danee in del cappell e
14   50     |        Ciccin Borlin, cascia dent el to didin, in del chisciotin311
15   50(310)|      Carsenza. - Brusada con dent i figh (voce e usanza brianzuola:
16   50     |   denter; ma apenna l'è staa dent el dit, el s'è trovaa sott
17   50     |      caponera, e l'ha lassaa dent on mes. Quell di duu mes312,
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on touch / multitouch device
IntraText® (VA2) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2011. Content in this page is licensed under a Creative Commons License