grassetto = Testo principale
   Novella   grigio = Testo di commento

 1    3     |  legnajuolo, e fece fare una statua e della grandezza che ella
 2    3     |     ficcò ne le schiene a la statua. Faustina che sotto il letto
 3    3(29) |  quella portar via, prese la statua, e quella in un necessario,
 4    4     |    burattinajo far dire alla statua del commendatore: Pèntiti,
 5    6     |      se ti volti, tu divieni statua.» - Questo giovane ringraziò
 6    6     |     poi si volta e viene una statua. Veniamo alla sorella. La
 7    6     | altrimenti tu diventerai una statua.» - Questo ragazzo la ringrazia,
 8    6     |   state fermi!» - Rimane una statua. Venghiamo alla sorella.
 9    7     |    momento si voltò e rimase statua anch'egli[3]. Il quarto
10    7     |    si volge indietro e resta statua di marmo. Al quarto giorno
11    9     |  logo in dove andò ci rimase statua di marmo. Doppo questa disgrazia,
12    9     |     del su' fratello, rimase statua di marmo. Figuratevi la
13   17     |    questo ascondimento nella statua d'un uccello l'annotazione
14   23(102)|     uomo nascosto dentro una statua (od un quadro) oltre le
15   33     |  Regina si trasmutava in una statua. Dice il Re: - «Ecco le
16   33     |  toccare, perchè diventa una statua. I' sono un omo sperso;