grassetto = Testo principale
   Novella  grigio = Testo di commento

 1    3(29)|     gagliardamente bolliva, e portata in mezzo a una stanza, la
 2   14    |     padre. L'ha vestita, l'ha portata in casa, l'ha messa a sedere
 3   16    |      lo pericolo dell'Orca; e portata a casa de lo 'nnammorato
 4   28    |      che stesse di mal'animo. Portata la zuppa, il cane, lesto,
 5   29    |       destino, che deve esser portata via da i' vento.» - I' Re: - «
 6   29    |    sur destino che deve esser portata via da i' vento; - voi,
 7   29    |    una maniera, che non fosse portata via da i' vento?» - «Sacra
 8   29    |    destino, che doveva essere portata via da i' vento.» - «Per
 9   29    |     destino, che doveva esser portata via da i' vento; e i' nome
10   29    |     arrobbata da lo viento, è portata a la casa de 'n Orca; da
11   30    | bellissimo torsolo, di questa portata, ch'è quì: - «Oh bello!
12   30    |       ricco mercante, essendo portata in cotesta buca, ci trova
13   31    |      giorni, che la sposa sia portata a il casino. Si vuol vedere.» - «
14   31    | sospiri, caro figlio mio? Hai portata tanta ricchezza; c'è da
15   35    |    che l'Adelasia gliel'aveva portata via Adelame. Sicchè dunque
16   43    |       chi a 'no puorco.~ ~Chi portata da 'n Urzo e chi da 'n Uorco.~ ~ ~ ~[