grassetto = Testo principale
   Novella  grigio = Testo di commento

 1  Ded    |       le novelle, che corrono appo i volghi italiani; e nominerò
 2    1    |      il conto detto Lu Scavu; appo la Gonzenbach, Sicilianische
 3    3    |       lu mircanti di Palermu, appo il Pitrè (op. cit.) vi sono
 4    3    |     Geschichte der Sorfarina, appo la Gonzenbach e Trisicchia (
 5    3    |   fiaba veneziana El diavolo, appo il Bernoni. Matteo Bandelle
 6    4    |      o men variato si ritrova appo il Pitrè (Op. cit.) ne'
 7   10    |      all'uomo ne troviamo una appo il Guicciardini: - «Una
 8   14    |   nella presente raccolta, ed appo il Pitrè (Op. cit.) XV Lu
 9   18    |      l'esito non è consolante appo il Groto. E qui mi cade
10   18    |     per la persona incantata. Appo il Pitrè, nel cunto XIX,
11   21    | divenuta matrigna, si ritrova appo la Gonzenbach nel conto:
12   23(92)|       ned ontà, si rinvengono appo il Cherubini. Anzi solo
13   26    |      e schiaccia con astuzia. Appo la Gonzenbach, nella fiaba
14   26    |    anche in un'altra185 fiaba appo la stessa raccoglitrice (
15   27    |      colta ne avrai,~ ~Fa che appo te, ne' tuoi viaggi incerti,~ ~