grassetto = Testo principale
   Novella   grigio = Testo di commento

 1   24     |       colta signora.~ ~ ~ ~I TRII NARANZ.~ ~ ~ ~Gh'era ona volta
 2   24     |         per rivà a la Tôr di Trìi Naranz. E alora donca, el se mett
 3   24     |       quella l'era la Tor di Trii Naranz. El gh'aveva adrèe ona quantità
 4   24     |        tôr, el ved sul camin trìi naranz. El ne derv subit vun; e
 5   24(104)|                                   Naranz, tanto Arancio albero, quanto
 6   29     |   Milanesi seguenti:~ ~ ~ ~I TRII NARANZ211~ ~ ~ ~Ona volta, gh'era
 7   29     |          casa pu. Te doo sti trii naranz chì. Se ven chì on quajghedun,
 8   29     |         ha ditt: - «Tœu su i trìi naranz, che al cas che la trœuvem,
 9   29     |       stria. La ghe trà indrèe on naranz: lee, l'è restada in d'on
10   29     |            La trà indrèe on alter naranz, e la stria l'è restada
11   29     |           ghe trà indrèe on alter naranz. La stria l'è restada in
12   29     |           stria e gh'aveven pu de naranz. Allora el gh'ha mandàa
13  Ind     |       Melarance~ ~Note~ ~§ I trii Naranz (Milano)~ ~Frammento dell'
14  Ind     | bergamasco (Domenichi)~ ~§ I trii Naranz (Milano)~ ~§ I tre Tosann