grassetto = Testo principale
   Novella   grigio = Testo di commento

 1   24     |   pias, e fan on pranz con l'oli d'oliva e la panzaniga l'
 2   26     |         L'è passàa on carr d'oli144 d'oliva,~ ~La panzanega145
 3   26(144)|                              Oli e presso il volgo æuli ed
 4   26(145)|   miss sù la saa, l'asès e l'oli d'oliva;~ ~E la panzanega
 5   50     |             Passaa on carr d'oli d'oliva,~ ~La panzanega
 6   50     |    dis: - «Tàs; e va a tœu l'oli314 e l'asee.» - El gh'ha
 7   50     |      portà a casa l'asee e l'oli?» - Ciao, el va innanz.
 8   50(314)|                              Oli, che (secondo il Cherubini)
 9   50     |      dis: - «Ch'el me daga l'oli e l'asee.» - «Dove l'è,
10   50     |       Che me le metta chì, l'oli in del cappell.» - «E l'
11   50     |    el lassa borlà giò tutt l'oli, e el dis: - «Che me le
12   50     |     Dove l'è che t'he miss l'oli e l'asee, o birbon d'on
13   50     | cappell: - «E de chi, gh'è l'oli!» - El so papà, el gh'ha