grassetto = Testo principale
   Novella   grigio = Testo di commento

 1  Ded     |   italiani, di tedeschi, di francesi, di slavi, eccetera; delle
 2  Ded     |   Zipoli), di molte féeries francesi, del Don Silvio di Rosalba
 3    6(31) |  tanto bello, che sebbene i francesi ne abbiano uno perfettamente
 4    7     |  origine delle guerre fra i francesi e gl'inglesi di messer Iacopo
 5   11(41) |   cenere. La Cendrillon de' francesi, che fu detta a' nostri
 6   28(195)|    sono les lampes d'Argant francesi, così dette dal fabbricante~ ~
 7   30     | antica di ventiquattro lire francesi (livres); il napoleone d'
 8   44     |    jeune homme à marier de' francesi), sdegnato con l'amico,
 9   45     | quel tempo, con l'ajuto de' Francesi guerreggiavano co' Fiorentini.
10   45     |  morto il capo delle truppe francesi, e volendone essi fare un
11   50(316)|  insalata e simili, e che i francesi distinguono in Vinaigrier