grassetto = Testo principale
  Novella   grigio = Testo di commento

1    6     |   ammala questo navicellajo e more. Per dispiacere, la moglie,
2    6     |     sopraggiunge una febbre e more anco lei. E rimane questi
3   10     |     tre figlioli. Si ammala e more quest'omo. I tre fratelli
4   12     | calamitato[3] e l'ammazza. La more che non si distingue che
5   12     |      urlo e dal dolore cade e more. E così è finita.~ ~ ~ ~
6   26     |      tu pigliE 'na malattia e more?» - Sse votaje: - «Mammà,
7   29     |       nzorato vasare la zita, more de crepantiglia; e lo Prencepe,
8   43     |  perchè qui non si mangia, si more di fame. Voglio vedere,
9   47(271)|       domum repedante, filium more anseris incubantem reperit.