grassetto = Testo principale
  Novella   grigio = Testo di commento

1   13     |       No!» - Quell là l'era el ciappin67, le rispond rabbiàa, perchè
2   13(67) |                                Ciappin, vale demonio, fistolo.
3   13     |        corda e sidellin?» - El ciappin: - «No; l'hoo minga trovà;
4   29     |       poduu pu, la ghe dis: - «Ciappin215, ajutem; che, se i ciàppemm,
5   29(215)|                                Ciappin, demonio, diavolo. Vedi
6   29(215)|       che relazione abbiano il Ciappin milanese ed il Chiappino
7   29     | difendes. La ghe dis ancamò al ciappin: - «Ajutem, che, se i ciappem,
8   29     |         E la ghe dis ancamò al ciappin: - «Ajutem, che, se i ciappem,