grassetto = Testo principale
  Novella   grigio = Testo di commento

1    3     | francesismo imperdonabile; un peccato mortale e non già veniale
2   18     |    comincia a fare: - «Ah che peccato, questa bella giovane, che
3   26(180)|      un'opera originale. Ma è peccato, ch'egli negliga tanto la
4   35     |          Sciagurati! siete in peccato. Vo' avete trasgredito alla
5   36     |         rimuginava Pietro: - «Peccato, che sia figliola d'un ciabattino!» -
6   44     |      senza dubbio l'autor del peccato.» - E così, a suon di buone
7   47     |    gli è fratello. Sarebbe un peccato troppo grosso ammazzare