grassetto = Testo principale
  Novella   grigio = Testo di commento

1  Avv     |  tutte le tradizioni orali di Lombardia, nè la miglior versione
2  Avv     |  Capitato l'autunno scorso in Lombardia, per meno d'una settimana,
3   10     | abitanti di Busto Arsizio) in Lombardia; e d'altri nelle altre regioni
4   21     |     provincie meridionali, in Lombardia, in Piemonte non usano.
5   24(104)|      ha lungamente vissuto in Lombardia, altrettanto parrebbe strano
6   26(152)|  Felosefo de Posilleco pe' la Lombardia, pecchè parlava napulitano